Bedeutung von "간이역이란" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 간이역이란 AUF KOREANISCH

간	이	역	이	란
gan	i	yeog	i	lan

ÜBERSETZUNG VON 간이역이란

Erfahre, wie die Übersetzung von 간이역이란 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 간이역이란 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «간이역이란» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伊朗暂停
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: detener a Irán
• Übersetzer Deutsch - Englisch: What is a transit station?
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हॉल्ट ईरान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقف إيران
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Стой Иран
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deter o Irã
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্ধ ইরান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mettre un terme à l´Iran
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menghentikan Iran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: halt Iran
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 簡易駅と
• Koreanisch: 간이역이란
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyegah Iran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngăn chặn Iran
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஈரான் நிறுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इराण थांबवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İran´ı Dur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Halt Iran
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powstrzymania Iranu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стій Іран
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Halt Iran
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να σταματήσει το Ιράν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stop Iran
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Halt Iran
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Halt Iran

10 BÜCHER, DIE MIT «간이역이란» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 간이역이란 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 간이역이란 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

간이역에서사이버스페이스까지: 한국문학의공간탐사 - 12페이지

바라 보면 항상 이쁜 이쁘고 나서 또 이쁜 조그만 간이역 앞에 있는 버스 정거장 에서 있는 사람들 은 별일 이야 벌써 가고 ... 속도 와 능률 을 숭상 하는 이들이 보기 에 간이역 이란 거추장 스러운 훼방꾼 이 아니면 쓸 모 없는 우수리 에 지나지 않는다 .

최재봉, 2003

행복한 글쓰기를 위한 달고 맛있는 비평

곽 시인의 작품 속에서 간이역 테마는 어떤 의미를 내포 하고 있는 것일까. 간이역簡易驛이란 기차가 정식으로 멈추는 웅장하고 번듯한 규모의 역이 아니라, 그저 통과해가는 볼품없는 작 은 역이다. 어쩌다 특별한 하역물품이 있거나 특수목적이 있을 ...

이동순, 2009

간이역 오감도

시대를 호령하던 스타와 외딴 간이역이라 광고는 조금 색달라 보였다. 문득 몇 년 전에 나전역에서 기차에 ... 아우라지는 두 개 이상의 물줄기가 합쳐지는 곳을 일컫는 순 우리말로 이름 자체에 '강'이란 의미가 담겨 있 다. 이쯤 하면 '강변 역'인 '강촌역'을 ...

신명식, 2012

백로가까마귀되여나는날 - 85페이지

정거 컁 엔 of 무 것도 WTf 정거장 이란 정류장 이라고도 하며 기차 나 자동차 등 이 잠시 멈 兎 다가 떠나는 공 을 의미 한다 . ... 간이역 이란 승객 의 래왕 이나 화물 의 운송량 이 미미하여 역사나 플래트 홈 을 아주 단 조 롭게 만들어 놓고 가끔 지나는 ...

리상규, 2004

파병부대 2

마치 시골 간이역 규모의 역사가 종착역이란 사실이 너무도 생경하여 이리저리 역사를 둘러보는 차준혁을 보 고 의친왕이 물었다. “역사가 이상해서 그렇게 두리번거리는 건가?” “그게 아니고 간이역같이 너무도 작아서 그렇습니다.” “간이역이니 당연히 ...

이윤규, 2014

계간 문학동네 2012년 가을호 통권 72호:

방'이란 집과는 달리 간이역이다. 세상에 들어와서 다 시 세상으로 나가기 위한 그런 간이역. 그러기에 글쓰기 란 혼자 자기 방에서 쓰는 것이 아니라는 것. 반대로 사 람들이 많은 곳에서 비로소 '자유롭게' 글쓰기를 했다고 주장한다. 상식의 역전현상.

문학동네, 2012

아무것도 바라지 않는 죽음 앞에서

그래서 출발한 내 고향역은 네 해 1922년에 '역원 무배치 오목 간이역' 으로 된지 예순 해가 넘어 다시 '오목 간이역' 으로 ... 신창역이 뒤보통역으로 승격하여 목이 말라 찾아든 '하늬바람' 이란 맵시 있게 꾸며진 카페에선 젊은이들이 즐기는 노래가 ...

복거일, 1996

호야네 말:

주생역. 전라북도 남원역과 금지역 사이엔 금테 두른 역장 도 역무원도 없는 주생이란 간이역이 있다. 간혹 측 백나무 울타리 가에 둑을 날던 쳐다볼 뿐이다. 무쇠 덩어리를 롱한 메뚜기 형제가 놀라, 식식거리며 무서운 콧김 을 내뿜는 그 녁 유 아빠 오리 ...

이시영, 2014

잠수 타고 싶은 어느날: 아무도 찾지 못하는 나만의 여행을 떠나고 싶었다.

닌 북평면 북평리 다 나전 이란 역 은 없고 다만 챙 나전 광업소 기 있었을 뿐이다 무연탄 희 들이 수시로 드니 들던 80 년대 、 나전 ... 이제 여행 혔뜬 들은 간이역 만 둘러 보 고발 길 을 돌린다 레일 바이크 로 떠들썩한 정선 관광 은 충분 했다 소란 스러운 ...

조옥희, 2013

백년보다 긴 하루: 열린책들 세계문학 044

그 열차는 당직 신호수의 지시에 따라, 간이역의 다른 쪽 끝에서 대기하고 있던 열차가 통과하도록 측선으로 선로를 바꾸어야 했다. 그것 이 정상적인 ... 〈그러 니까 이게 여태껏 살아온 우리의 모습이란 말이지 ─ 영감쟁이 와 할망구.〉 그러나 신은 그를 ...

친기즈 아이뜨마또프, 2011