Bedeutung von "강불" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 강불 AUF KOREANISCH

강	불
gang	bul

WAS BEDEUTET 강불 AUF KOREANISCH

Definition von 강불 im Wörterbuch Koreanisch

Ich widersetze mich der Anwendung von Gewalt.

강불 억지를 써서 거스르거나 반대함.

ÜBERSETZUNG VON 강불

Erfahre, wie die Übersetzung von 강불 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 강불 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «강불» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガンブル
• Koreanisch: 강불
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gangbul
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gangbul

10 BÜCHER, DIE MIT «강불» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 강불 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 강불 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

감자먹는사람들: 신경숙 소설집 - 55페이지

하물며 다리 와 강물 이니 웬만 했 겠습니까 , 손 이 닿을 듯 나무 다리 아래 로 유유히 흘러가 는 강불 은 아이들 의 중 분한 놀이터 가 되었 겠지요 . 엎드려서 강불 에 손 을 담가 괏 을 것 이고 장대 에 찌를 달아 낚시 를 했을 테 지요 . 그 아이들 에겐 나 무 ...

신경숙, 2005

그 남자 의 아들, 청년 우장춘: 이남희 장편소설 - 110페이지

이남희 장편소설 이남희. 다 . 매일 그는 언덕 에 나가 봄 이 얼마나 가까이 왔는지 살피는 게 버릇 이 되었다 . 민들 례 를 보면 더옥 어머니 가 그리 웠다 . 섹 무리 짓 빎쥑 도 다시 일어나 꽃 피우는 길가 의 민들 례 처럼 살아 다오 . ' 날 이 플리 면서 강불 ...

이남희, 2006

문장강화 - 102페이지

그리위 그냥 같까 그래도 다시 더 한번 저 산 에도 까마귀 . 들 에 까마귀 서산 에 는 해 친다고 지저 귑 니다 . 앞 강물 . 됫 강불 . 흐르는 불 은 어서 따라 오라고 따라 가자고 흘러도 연달아 흐룸 디다 ...

이태준, 2005

청동거울을보여주마: 민경현 소설 - 23페이지

영 문숄 모르 는 금어 들 과 석이 도 우선 은 주섬 주심 그의 주위 로 개 부좌 를 틀고 주 저 앉아야 했다 . 강 불과 금모래 돕 이 한꺼번에 어 욜려 흐르는 것 을그 대로 보고 있었다 . 노사 는 꿈 꺽을 하지 않았다 . 제아무리 강불 이 되 쏘는 햇살 이 눈 이 까 ...

민경현, 1999

달콤한 인생 (최인호 중단편 소설전집 5)

... 오기 전에 강물 속 으로 들어가 며리 를 풀어 감고 온몸 들 깨끗이 씻어 목 었기 때문 이었다 아랑 이 강가 로 ^ 속에 뛰어 들어 몸들 싸들 무려 에 갑자기 보 ^ l=|. 면. 위로. 떠올라. 강불. 이. 월광. 으. 이기 위해서 이처럼 목욕 을 하고 있다 기구한 자 신의.

최인호, 2002

아름다운 고향(창비 아동문고 7)(개정판 2판): - 25페이지

넓으 나 넓은 강불 이었다 . 소리 없이 흐르는 강불 은괴 불 처럼 꿈틀 거리고 있었다 . 삼월 이 의 귓가 론 겆 먹이 의 웅 음소리 가 들려 왔다 . 삼월 이 는 바늘 이 전신 을 찌르는 듯 괴로웠다 . ' 기득 이는 괜찮 을까 乙 이런 것을 생각 하니 금방 미칠 것만 ...

이주홍, 2006

처녀와 집시(창비교양문고 046) - 34페이지

강불 이 이곳 을 지나고 있었다 . 그리고 그들은 여 기 진 당속 어둡고 습 한글 짜기 를 한참 달렸 는데 , 머리 위쪽 으 로는 바위 철벽 이기 일쓰 였피 한쪽 에서는 강불 이 요란 스례 흐 르고 다른 쪽에 는 가파른 바위 나 꺼먼 나무 들이 있었다 . 이옥 고죽 측 ...

D.H.로렌스, 1997

이븐 바투타 여행기 1: - 286페이지

... 미란 뜻 ) 강 % 이 이 도시 를 감돌고 있는데 , 강불 이 놀라 을 정도로 굉장히 맑을 뿐만 아니 라 , 더운 날 에도 손 이 시리다 그렇게 푸른 강불 은밀 括卜 E ( Baud ] aShan ) 강 을빼 고는 일찍 이 본바 없다 도시 에는 여행지 돌을 위한 문 이 하나 있는데 ...

이븐바투타, ‎Ibn Batuta, 2001

아름다움에 허기지다: - 63페이지

그는 이 원리 를 " 같은 강불 에 두 번 발 을 담 굴수 없내 ' 는 말로 설명 했다 . 강 에 발 을 담그는 순간 플 은 이미 히류 로 흘러 가고 그 찰나 에 도 내 몸 은 변화 한다 . 그렇게 헤 라클 례이 토스 의 눈 으로 보면 삶이 란 영원히 붇잡 을 수 없는 강플 같은 ...

박형준, 2007

바보 이반의 이야기(똘스또이 단편선 2) - 111페이지

그것을 보고 왕 은 예 멜리 안 에게 아내 를 돌려 보낼 테니 뚜욜 가져 오라고 애원 했습 니다 . " 그럴 수 는 없습니다 . 저는 이 부을 때려 부쉬 서 강불 속에 내 던지 라는 명령 을 받았습니다 。 예 멜리 안은 부을 두드리며 강 으로 갔고 군인 들 도 모두 그의 ...

똘스또이, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «강불» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 강불 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

이탈리아 셰프와 이탈리아 요리에 푹~＂오늘은 나도 파스타 요리사＂

체리토마토는 반으로 잘라 강불에 익혀 단맛이 나도록 조리한다. 큰 토마토는 십자로 칼집을 내 껍질을 벗겨내고 씨를 제거한 뒤 약불에 익힌다. 열네 살 때부터 요리를 ... «WOW한국경제TV, Nov 15»

'불맛' 나는 세상… 뜨겁게 불살라줘

하지만 여경옥 상무는 “가스레인지 강불에 대한 두려움만 제어하면 얼마든 집에서도 불맛을 시도할 수 있다”고 조언한다. 일단 가정용 가스레인지가 감당할 수 있는 ... «한국일보, Nov 15»

[이영예의 오색푸드] ⑤어린이 두뇌발달에 좋은 '도루묵'

도루묵위에 양념장 1/2를 고루고루 뿌린 다음 강불에서 조리다가 약불로 조린다. 7) 양념물이 끓기 시작하면 양파와 어슷썰어 놓은 대파, 풋고추, 홍고추를 넣고 나머지 ... «베이비타임즈, Okt 15»

아삭·달콤…색다른 '밤'

밤을 30알, 연근 1개 정도로 기준으로 했을 때 간장 ½컵, 물엿 1/3컵, 매실청 2큰술, 황설탕 1큰술을 넣어 강불에서 30분 정도 졸여준다. 어느 정도 졸여지면 잘게 썬 ... «Korea Daily, Okt 15»

토마스 리만 덴마크대사, “덴마크 집밥은 이렇게...”

강불에 썰어둔 사과와 물을 올려 끓인다. 바닐라빈의 씨앗을 더하고 물과 사과가 끓기 시작하면 불을 낮춘 후 뚜껑을 덮는다. 사과가 부드러워질 때까지 약 10분 간 더 ... «식품저널, Okt 15»

박주선 "안철수 당에 남을 명분 없어"

박 의원은 이어 탈당 후 신민당(가칭)을 창당한 박준영 전 전남지사를 두고 "각자 갈 수는 없다"며 "샛강이 강물을 이루고 강불이 바다를 이루는 것처럼 똑같은 가치와 ... «중앙일보, Sep 15»

한식대첩3 우승팀, 궁중 갈비와 등골전 레시피 보니? `대박이야`

어패류를 살짝 데쳐서 껍질은 2에 넣고 대파, 양파, 통마늘, 후추, 무, 국간장,새우젓, 소금을 넣어 강불 15분, 중불 10분을 끓인 후 불을 끄고 15분간 뜸을 들인다. 5. «매일경제, Aug 15»

맛·영양·저렴한가격, 돼지앞다리살 수육

중불에서 20분, 강불에서 30분 정도 삶으면서 젓가락으로 찔러보며 익힘 정도를 확인한다. 일반 냄비보다는 압력솥을 이용하면 조리시간도 줄이고 좀더 부드러운 ... «경남인뉴스, Jul 15»

우리 집 냉장고도 부탁해

4 강불에서 물과 기름을 계속 섞으며 끓여 원하는 농도를 만든 다음 ①의 삶은 면을 넣고 1분 30초가량 면과 오일소스를 섞으면서 조리한 뒤 접시에 담아 낸다. «조선일보, Apr 15»

남자라면 누구나 좋아할, '삼시세끼 차줌마' 제육볶음 레시피

3 웍에 고추기름을 두른 뒤 다진 마늘을 볶아 향을 내고 ⓛ과 ②의 채소를 넣어 숨이 죽을 때까지 강불에서 살짝 볶는다. 4 ③의 채소가 적당히 숨이 죽으면 큰 냄비에 ... «조선일보, Mär 15»