Bedeutung von "강활방풍탕" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 강활방풍탕 AUF KOREANISCH

강	활	방	풍	탕
gang	hwal	bang	pung	tang

WAS BEDEUTET 강활방풍탕 AUF KOREANISCH

Definition von 강활방풍탕 im Wörterbuch Koreanisch

Ganghwamun Windrisse wind 活, Windrisse, 芎 芎 ·, 藥 藥 고 고 고 고 고 당 당 당 각 草 草 草 草 草 草 g g g Dünn) jeweils 2g. ["Dongbibogam (醫 宝 鑑)"] Wind (寒 邪) mit Winden und Gyeolbimyeo Land, manchmal Fieber, Muskelpfütze schütteln und krampfhaft schreibt. Rheumatoide Arthritis, Erkältungen, Tetanus und dergleichen. Ich nehme eines der oben genannten Medikamente und esse es mit Wasser Dalyeoseo.

강활방풍탕 강활(羌活) · 방풍(防風) · 천궁(川芎) · 백작약(白芍藥) · 고본(藁本) · 당귀(當歸) · 감초(甘草) 각 4g, 지유(地楡) · 세신(細辛) 각 2g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 풍한사(風寒邪)로 힘줄과 힘살이 땅기고 때로 열이 나면서 근육이 푸들푸들 떨고 경련이 이는 데 쓴다. 팔다리의 강직성 마비, 류머티스성 관절염, 감기, 파상풍 등 때 쓸 수 있다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.

ÜBERSETZUNG VON 강활방풍탕

Erfahre, wie die Übersetzung von 강활방풍탕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 강활방풍탕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «강활방풍탕» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ganghwal防风汤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ganghwal prueba de viento Tang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ganghwal windproof Tang
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ganghwal पवन सबूत तांग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ganghwal صامد للريح تانغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ganghwal ветра Тан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ganghwal à prova de vento Tang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ganghwal জলরোধী তাং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ganghwal vent Tang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ganghyeon windbath
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ganghwal winddicht Tang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガンファル防風湯
• Koreanisch: 강활방풍탕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ganghwal windproof Tang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ganghwal windproof Tang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ganghwal windproof டாங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ganghwal windproof उग्र वास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ganghwal rüzgar geçirmez Tang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ganghwal antivento Tang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ganghwal wiatroszczelna Tang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ganghwal вітру Тан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ganghwal vânt Tang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ganghwal αντιανεμικό Τανγκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ganghwal wind dig Tang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ganghwal vindtät Tang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ganghwal vindtett Tang

10 BÜCHER, DIE MIT «강활방풍탕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 강활방풍탕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 강활방풍탕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

군중의약: 군중의약 (원문/번역/해제)

文,完海明風溪[ 또 다른 처방 , 강활 방풍 탕 ]治城像風, . 파상풍 으로 사기 (郡氣) 가 처음 에 상처 의 겉 에 있는 경우 를 치료 한다 .光海陽方風川君義本管語白方自章名四兩,綱李地橋名二兩. 강활 방풍 천궁 고본 당귀 백작약 감초 각 4냥, 세신.

저자 미상/ 편자 왕명학/ 역주 및 해제 박상영, ‎구현희, 2014

은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 300페이지

은해정미 (원문/역주/해제) 미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일 구현희. 防風湯內用蟬蟲,薄荷當歸及川芎,羌活大黃梔子草,熱衝眼目並頭風. 방풍탕(防風湯)은 선충, 박하, 당귀 및 천궁, 강활, 대황, 치자, 초결명이니, 열이 눈을 치받은 것과 ...

미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014

동의내과학 - 405페이지

계마 각반 탕 (柱城名半錫) [ 중경 ] 마황 1 돈 5 폰 . 계지 , 백작약 , 행인 각각 1 돈 . 감초 7 푼 . 생강 3 점 . 대추 2 개 . 이상 약 을 물 에 달여 먹는다 . 208. 마황 강활 탕 (麻黃美海錫) [ 보감 ] 마황 , 강활 , 방풍 , 감초 각각 1 돈 5 폰 . 이상 약 을 물 에 달여 ...

김규동, 1962

근현대 한의학 인물실록 - 200페이지

탕약치법 湯藥治法 으로는 강활 羌活・방풍 防風 각 이 전 錢, 천궁 川芎・백지 白芷・창출 蒼朮・황금 黃芩・생지황 生地黃 각 일 전 錢 반, 세 신 細辛・ ... 성제국한의원의 이영석 원장은 독자적 가감방 加減方 으로서 오약순기탕 烏藥順氣湯 을 제시했다.

김남일, 2014

토끼전 전집 5 - 356페이지

... 허여 던 신 긔탕 을 들여라 슉 지황 산약 산 슈유 빅 봉영 A 견 각 팔 푼 오 미즈 오 푼 죠 복고 심 허여 던 디 호보 탕 을 들여라 쳔 ... 강활 방풍 입 肯 고 역 연복 肯 되 회 히간 읍셔 신니 풍질 노 다실 일 졔 방풍 통 승산 의 졍 심환 입 肯 356 토끼전 전집 囚.

김진영외편, 2001

상한경험방요촬 (원문/역주/해제):

황기[꿀을 발라서 볶는다] 1돈 5푼, 인삼ᆞ백출ᆞ감초 각 1돈, 당귀신ᆞ진피ᆞ천궁ᆞ강활ᆞ방풍 각 5푼, 시호 3푼. ... 이 있던 사람에게는 발산 시키는 외 감약을 함부로 써서는 안 되니 신기탕(腎氣湯)[「오장문(五臟門)」에 보인다]에 천궁ᆞ강활ᆞ방풍 각 ...

구현희, 2014

동의처방학 - 165페이지

계지 가작약 탕 계지 거 작약 管, 계지 거 작약 기 - 부지 - 탕 , 계지 마황 각반 탕 . 계지 마황 랑 . 게 지가 후 박행자 탕 계지 가 대황 탕 . 도 써게 지탕 . 구미 강 觀 탕 Gt 味弟潛湯) 강활 충 화랑 (羌活% . fD 湯 9 이라고도 한다 . [ 처방 1 강활 방풍 각각 l.5, ...

조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964

고전 소설 의 역사적 전개 와 남북한 의 〈춘향 전〉 - 120페이지

의원 따라 혹은 냉이 요 , 혹은 담 이요 , 혹은 습 이요 하고 도담 탕 반하 탕 삼화 탕 이진 탕 은 담 다스린 다고 쓰고 , 순기 산 강활 탕 통 성산 방풍 산은 풍 다스린 다고 쓰고 , 향 소산 삼소 음반 총산 오령 산은 넝 다스린 다고 쓰고 , 여름 에 더위 먹었다 ...

전영선, 2003

한의학에 미친 조선의 지식인들

그는 인목대비의 폐상증에 대하여 청금 강화탕淸金降火湯(주석:4. 열熱로 인하여 생긴 기침에 쓰는 처방으로 ... 편두통 등각종 두통에쓰는 처방으로 박하,천궁, 형개수, 강활, 백지, 감초, 방풍, 세신으로 구성되어 있다.), 담성해수흉번에 대해 청금강화합 ...

김남일, 2014

제중신편 - 325페이지

l ' 냥 . 2 名. (島 한 4) l Y. 이셩 - 약 을 가루 너여 매범 2 돈찍 초 달인 물 에 라서 빈속 에 먹는다 C 보감 3 량 혈지 醫 탕 ... 강활 . 방풍 . 시 北 각자 1 돈 , 생지황 . 당 각각 5 푼 . 지 . 촹 형개 . 세신 . 만 형자 , 황 兮. 천궁 , 본 . 황렵 . 승마 . 감초 각각 3 푼 .

강명길, 1965