Bedeutung von "가성직제도" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 가성직제도 AUF KOREANISCH

가	성	직	제	도
ga	seong	jig	je	do

WAS BEDEUTET 가성직제도 AUF KOREANISCH

Pseudo-Richtlinie

가성직제도

Das Pseudo-Richtungssystem bezieht sich auf ein System, in dem die Laien der frühkatholischen Kirche die Masse und das Sakrament der Kirche für etwa zwei Jahre durch das Fehlen eines Missionars ersetzt haben. Doch seit Yun Yoo Il im Frühjahr 1790 mit dem Brief der Missionare ankam, dass die direkte Ordnung des Cäsars gegen das Gesetz der Kirche war, bat die koreanische katholische Kirche die katholische Kirche von China, einen Priester zu schicken. So trat der erste koreanische katholische Priester, ein Priester, in die Kirche ein.

가성직제도는 초기 한국천주교회에서 평신도들이 선교사가 없는 상황때문에 약 2년간 미사와 성사의 집전을 대신한 제도를 일컫는다. 하지만 윤유일이 1790년 봄 가성직제도는 교회법에 어긋난다는 선교사들의 서신을 갖고 입국하였으므로, 조선천주교회는 중국 천주교회에 성직자를 보내줄 것을 요청하였다. 그래서 한국교회 사상 처음 천주교회 사제인 주문모 신부가 입국하였다.

Definition von 가성직제도 im Wörterbuch Koreanisch

Pseudorichtlinie Das System wurde von katholischen Gläubigen in Korea von 1786 bis 1790 betrieben, um einen eigenen Klerus zu ernennen.

가성직제도 조선의 천주교 신자들이 1786년부터 1790년까지 독자적으로 성직을 임명하기 위해 운영했던 제도.

ÜBERSETZUNG VON 가성직제도

Erfahre, wie die Übersetzung von 가성직제도 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 가성직제도 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «가성직제도» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烧碱下诏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cáustica incluso ordenó
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pseudo-directive
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कास्टिक भी आदेश दिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكاوية حتى أمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Едкий даже заказал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cáustico mesmo pedimos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কস্টিক এমনকি আদেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Corrosif même commandé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kaustik juga mengarahkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Caustic auch bestellt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歌声職制も
• Koreanisch: 가성직제도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Caustic malah dhawuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Caustic thậm chí ra lệnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காஸ்டிக் கூட உத்தரவிட்டார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दाहक अगदी आदेश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kostik bile sipariş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Caustica anche ordinato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Żrący nawet zamawiać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Їдкий навіть замовив
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Caustic chiar a ordonat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καυστική ακόμη και διέταξε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bytende selfs bestel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kaustik beställde även
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Basisk selv bestilt

10 BÜCHER, DIE MIT «가성직제도» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 가성직제도 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 가성직제도 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국 천주 교회사 - 1권 - 277페이지

또한 가성 직제 도 로 인해 비신자 들이 교리 와 전례 를 통하여 좀 더 생생하게 천주교 를 이해 하 는 계기 를 마련해 주었기 때문에 더더욱 교세 확대 가 가능 하였다 . 그래서 이승훈 의 서한 에 따르면 1789 년 에 신자 들의 수 는 1,000 명 을 넘어서게 ...

김성태, ‎한국교회사연구소, 2009

누가 나 를 조선 여인 이라 부르는가 - 169페이지

초기 교회 의 지도자 들은 1796 년 가성 직제 도 聖職制度 를 만들어 10 명의 신도 가 신부 로 추대 되어 미사 와 고해성 사 등 을 집 전했다 . 그러다 천주교 교리 에 대한 연구 가 계속 되면서 그들은 가성 직제 도 에 관해 북경 의 주교 에게 문의 했다 .

임해리, 2007

조선 후기 서학 의 수용 과 발전 - 88페이지

교회 의 제도 적인 성장 l. 가성 직제 도 가톨릭 교회 는 로마 교황 을 정점 으로 직제 가 확립 된 종교 이다 . 중세 천년 의 교회 역사 는 기구 와 조직 의 확립 기 였다 . 조선 의 교회 는 이 조직 에 대해서 무지한 상태 였고 , 또 기구 를 갖출 형편 도 아니었다 .

최재건, 2005

한국 천주 교회사 의 연구 - 176페이지

른바 가성 직제 도 假聖 8 制度 를 이끌고 있다 가 바로 앞 의 기록 (6) 으로 인용 한 이 편지 를 작성한 것이었다 . 여기 에서 가성 직제 도 假聖 뿌 制度 란 , 조선 의 천주교 신도 들이 중국 으로부터 사제 4 ]祭 를 맞 아을 수가 없게 되자 , 앞 의 인용문 에서 ...

盧鏞弼, 2008

흐르는江물따라 - 343페이지

이러한 박해 는 그 때 의 지배 계 급 이던 양반 계급 에는 미치지 않았 으므로 그들은 다시 모여 권 일신 을 주 교로 이 베드로 등 을 신부 로 삼음 으로써 가성 직제 도 (根聖職制度) 를 만들게 되었다 。 이러한 가성 직제 도 를 몇해 동안 시행 하는 사이 에 ...

柳洪烈, 1971

한국 의 종교 와 현대 의 선교 - 153페이지

그 리스도 의 복음 을 개별 문화권 의 맥락 에서 구체적 으로 꽃 피우는 일 이 ' 토착화 ' 라고 한다면 , 한반도 의 그리스도교 유입 ... 대표적인 사례 로 , 한국 천주교 회의 초창기 에 시도 되 었던 소위 ' 가성 직제 도 ' 의 도입 과 실천 은 외형 상으로는 교리 ...

박일영, 2008

역사 와 신앙 - 187페이지

부터 선교사 의 도움 이나 정식 신부 도 없이 몇 권 의 한문 으로 된 교리 책 과 그것을 국문 으로 번역 한 책 만으로 자발적 으로 ... 그러나 가성 직제 도 의 부당성 을 뒤늦게 깨닫게 된 조선 천주교 도 지도자 들은 서한 을 북경 에 전달 하고 조선 천주교 ...

김행선, 2008

한국 초기 교회 에 관한 교황청 자료 모음집 - 22페이지

또한 달레 가 권일신 을 소위 가성 직 제도 <假 밀 繫曉 1 ]度) 에서 주교 ( + 한 ) 로 본 것도 ( 같은 책 323 쪽 참조 ) 이 편지 에 서 나오듯 , 편지 의 필자 가 견진 성사 를 집전 할 자격 을 받았고 통상적 으로 주 교가 견진 성사 를 집전 하기 때문에 그렇게 ...

윤민구, 2000

우리 신앙유산 역사기행 - 144페이지

178s 년 가성 직단 의 일원 으로 선출 된 유항검 은 고향 에서 전교 활동 을 하다가 가성 직제 도 가 교리 에 어긋나며 독성 죄 瀆聖罪 를 범한다 는 사실 을 깨달았다 . 그는 이를 시정 하기 위해서는 외국 선교사 를 입국 시키는 길 밖에 없다고 판단 하고 ...

이충우, 2005

개항기 한국 사회 와 천주 교회 - 36페이지

1784 년 신자 공동체 를 이루고 신앙 생활 을 시작 하였으나 , 이들은 교회 가르침 과 교계 제도 에 대한 바른 지식 이 거의 ... 에서 교회 를 운영 하고 성 사생활 을 실천 함으로써 가교 계 제도 또는 가성 직제 도 를 운영 하고 조상 제사 도 병행 하였다 .

장동하, 2005

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «가성직제도» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 가성직제도 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

가성직제도가 뭔가요?[교회상식 속풀이-박종인]

지난번 속풀이(“가톨릭 교회는 발도파를 왜 미워했을까요?")를 다루며 언급하였던 '보편 사제직'이란 용어 때문인지 '가성직제도'(假聖職制度)에 대해 알려 달라는 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Aug 15»

오늘 시복식 최연소 복자는 12살 순교 이봉금

초기 한국천주교에서 평신도가 성직자 대신 미사와 성사를 맡는 가성직제도에 따라 성직자로 활동했다. 주문모 신부를 호남으로 데려가 성무 집행을 보조해 '호남의 ... «한겨레, Aug 14»

<교황이 시복식 집전하는 124위에 '프란치스코' 9명>

전라도의 첫 신자 유항검은 양반 가문 출신이다. 초기 한국천주교에서 평신도가 성직자 대신 미사와 성사를 맡는 가성직제도(假聖職制度)에 따라 성직자로 활동했다. «연합뉴스, Mär 14»

성인·복자 256명… '순교자의 땅' 위상 높아져

초기 한국 천주교에서 평신도가 성직자 대신 미사와 성사를 맡는 가성직제도에 따라 성직자로 활동했다. 주문모 신부를 호남으로 불러들여 미사와 성사를 보조해 ... «경향신문, Feb 14»

시복 결정된 '윤지충 바오로' 동상

전라도의 첫 신자 유항검은 양반 가문 출신이다. 초기 한국천주교에서 평신도가 성직자 대신 미사와 성사를 맡는 가성직제도(假聖職制度)에 따라 성직자로 활동했다. «연합뉴스, Feb 14»

시복(諡福) 124위, 신유·기해박해때 순교 많아

성직자로 임명돼 활동하다(가성직제도) 교회법에 어긋남을 알고 그만둔 뒤 성직자 영입에 노력했다. 주문모 신부를 호남으로 모셔 성무 집행을 보조했으며 1801년 ... «뉴스1, Feb 14»

[역동의 당진역사 20장면]⑧조선 최초의 신부 김대건

중국식으로 편집된 '곤여만국전도'가 1603년 조선으로 전해진다. ... 가성직제도가 잘못됨을 안 당시 서교교인들은 성직자 파견을 요청했고 이후 1795년 중국인 ... «대전일보, Sep 11»