Bedeutung von "게바다말" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 게바다말 AUF KOREANISCH

게	바	다	말
ge	ba	da	mal

WAS BEDEUTET 게바다말 AUF KOREANISCH

Definition von 게바다말 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist eine mehrjährige Pflanze, die Meeresmarine ist. Blätter sind linear gerafft, Länge 20-100cm, Breite 1,3-3mm. Die Blattenden sind konkav, die Blattvene ist drei. Die Blumen blühen mit der Aufgabe. Am Ende des kurzen Stiels entsteht ein löffelartiges Hochblatt, das sich zu einem Suppenkohl entwickelt. Die Frucht teilt sich in zwei Verzweigungen. Es ist an den Felsen des Meeres befestigt, die vollständig in Wasser getaucht oder bei Ebbe freigelegt sind. Pollen schwimmt auf dem Wasser und haftet an der Narbe. Es wächst an der Ostküste von Korea. Es wird in Japan vertrieben.

게바다말 해양성 여러해살이풀이다. 잎은 선형으로 모여 나며, 길이 20-100cm, 폭 1.3-3mm이다. 잎 끝은 오목하게 들어가고, 잎맥은 3개다. 꽃은 암수딴포기로 핀다. 짧은 줄기 끝에서 숟가락 모양의 포엽이 나오며 그 속에 육수꽃차례로 발달한다. 열매는 끝이 두 갈래로 갈라진다. 물속에 완전히 잠겨 있거나 썰물 때 노출되는 바닷가 바위에 부착하여 산다. 꽃가루는 물 위에 떠서 이동하여 암술머리에 붙는다. 우리나라 동해안에 자생한다. 일본에 분포한다.1)

ÜBERSETZUNG VON 게바다말

Erfahre, wie die Übersetzung von 게바다말 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 게바다말 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «게바다말» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蟹海马
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cangrejo de mar Caballo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Crab sea horse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: केकड़ा सागर हार्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سرطان البحر حصان البحر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Краб Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Crab Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কর্কটরাশি সাগর ঘোড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Crabe Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ketam Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Crab Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カニ海の馬
• Koreanisch: 게바다말
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kepiting Laut Kuda
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cua Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நண்டு கடல் குதிரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खेकडा समुद्र अश्व
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yengeç Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Crab Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Crab Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Краб Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Crab Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καβούρι Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Krap Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Crab Sea Horse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Krabbe Sea Horse

10 BÜCHER, DIE MIT «게바다말» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 게바다말 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 게바다말 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

바다 소년의 포구 이야기

밤바다에 대해선, 누구나 그렇겠지만 나도 할 말이 조금 있다. 기억은 두서없이 떠오른다. 2008년 여름, 옛 친구와 통영의 바다를 바라보며 술을 마셨다. 절반 이어설픈 욕인, 나머지 절반은 문학이나 사랑이나 삶 에대한 이야기였다. 아니, 모든 게 노래 ...

오성은, 2014

인생의 사막을 건너게 하는 지혜의 바다

나머지 두 사람은 인간관계 와 명분을 중시해 그 이야기를 해석한 반면, 세 번째 사람 은 오직 돈만을 생각했기 때문이다. 사람의 말과 행동은 은연중에 그 사람의 생각을드러내 게 마련이다. “게임을 하는 중에는 상대방과 눈을 마주치 지 말라.”는 말은 ...

이세영, 2014

서열 1위, 13살 초등학생에게 무너지다! 2 (완결)

여학생은 걱정스러운 듯 가방에서 손수건을 꺼내 살짝살짝 부드럽 게 바다의 입술에서 흐르는 피를 닦아주었다. 두근... 두근... 처음 자신의 ... 진영이 19살이란 말에 바다는 뒤통수를 제대로 맞은것 같은 기분이 들었다. 이렇게 키도 작고 어려 보이는 ...

하얀고양이, 2011

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

... 검정비늘고사리 (Geom-jeong-bi-neul-go-sa-ri) 검정진들피 (Geom-jeong-jin-deul-pi) 검정타래사초 (Geom-jeong-ta-rae-sa-cho) 검정하늘지기 (Geom-jeong-ha-neul-ji-gi) 검팽나무 (Geom-paeng-na-mu) 게바다말 (Ge-ba-da-mal) 게박쥐나물 ...

국립수목원, 2015

먼 곳의 바다

다른 학교로 옮기는 것도 싫고, 또 서울에서 그런 시골로 내려가는 거 정 말 싫을 거야. 그렇지, 우경아?” 우경은 역시나 아무말도 하지않았다. “아버지에게 말해 봐야겠지? 아버지 혼자 내려가는 게 좋을 것 같다고 말 이야.” “아버지 혼자지내시게 할 수는 ...

민소영, 2012

소년, 소녀: - 36페이지

세진이 바다와 싸워서 이길 수 있는 어부는 경석이 형뿐일 걸요, 라고 종종 말할 때면 그는 바다와 싸워서 이길 수는 없다, 그저 바다에게 몸을 안전하게 ... 경석과는 다르게 네 남자에 게 바다란 일터이자 적이었다. ... 경석이 말 없이 고개를 끄덕였다.

이원형, 2014

소년, 소녀 (체험판): - 14페이지

세진이 바다와 싸워서 이길 수 있는 어부는 경석이 형뿐일 걸요, 라고 종종 말할 때면 그는 바다와 싸워서 이길 수는 없다, 그저 바다에게 몸을 안전하게 ... 경석과는 다르게 네 남자에 게 바다란 일터이자 적이었다. ... 경석이 말 없이 고개를 끄덕였다.

이원형, 2014

[세트] 연애를 하고 싶었다 (전2권/완결)

바다낚시를 간다 더니 사람이 거의 죽어서 돌아온 것에 화가 난 우정이 용현에게 소 리 지른다. “아빠! ... 평생 바다에 산 기 선장의 딸데려가겠다고 온 녀석이 겨우 한나절 바다낚시도 못 견디고 뱃멀미에 몸을 못 가눈다는 게 말이 게없네.” “아빠! 와.

해피캣, 2012

연애를 하고 싶었다 2 (완결)

바다낚시를 간다 더니 사람이 거의 죽어서 돌아온 것에 화가 난 우정이 용현에게 소 리 지른다. “아빠! ... 평생 바다에 산 기 선장의 딸데려가겠다고 온 녀석이 겨우 한나절 바다낚시도 못 견디고 뱃멀미에 몸을 못 가눈다는 게 말이 게없네.” “아빠! 와.

해피캣, 2012

바다의 여인

친구는 세상에서 섹스 주는 게 없다고 했지만, 화랑은 그녀의 말 절레절레 흔들며 비웃곤 했었다. 세상에는 섹 더 짜릿한 게 있다고, 그런 말도 되지 않는 말은 말라며 비웃던 그녀였었는데...... 지금은 친구의 동의할 수 있을 것 같았다. 유두를 입 안으로 ...

최기억, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «게바다말» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 게바다말 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

통영 견내량 '거머리말' 군락지 남해안 최대규모

(통영=연합뉴스) 김재홍 기자 = 경남 통영시와 거제시 사이 바다인 견내량 일대에 분포한 ... 거머리말, 애기거머리말, 게바다말, 줄말 등 4가지 거머리말이 발견됐다. «연합뉴스, Jul 14»