ÜBERSETZUNG VON 거리제
Erfahre, wie die Übersetzung von
거리제 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 거리제 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «거리제» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
距离
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
la distancia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Distance
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दूरी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المسافة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
расстояние
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
a distância
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দূরত্ব
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
la distance
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
jarak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
der Abstand
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
距離第
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
거리제
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kadohan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khoảng cách
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தூரம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अंतर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mesafe
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
la distanza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Odległość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відстань
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
distanţa
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
η απόσταση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
die afstand
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
avståndet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
avstanden
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «거리제» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
거리제 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
거리제 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
거리 제 는 산신제 를 지낸 다음날 인 음력 정월 초사흘 저녁 쯤 에 지다 . 거리 제 에도 믹역 . 김 · 메 · 국 · 숙주 나물 · 무 · 제주 (掛酒. 막걸리 ) 등 의 제물 이 쓰이며 거리 제 를 지낼 때에는 마을 사람들 이 참관 하기도 하고 풍물 을 쳐서 흥겨움 을 더하기 ...
文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室,
1993
2
내포 지역 마을 제당 의 민속 지리: 충남 내포 지역 을 중심 으로
(3) 거리 제당 거리 제 는 풍어제 에서 용왕제 와 더불어 갖는 하딩 - 제의 이다 . 개 t 왼적 으로 거리 제 만 갖는 경우 는 없다 . 이는 육지 에서 생촬 하는 것 보다 해상 에서 생활 하는 시간 이 많기 에 용왕 제보 다는 아무래도 덜 중요시 되는 것으로 보인다 .
제 1 마당 박첨지 마당 제 1 거리 박첨지 유람 제 2 거리 피 조리 거리 제 3 거리 꼭두각시 거리 제 4 거리 이시미 거리 제 2 마당 평안 감사 마당 제 1 거리 매 사냥 거리 제 2 거리 상여 거리 제 3 거리 절 짓고 허는 거리 [ 박첨지 는 극중 등장 인물 이면서 ...
제의 면 에서 볼 때 강원도 의 장 숭제 와 솟대 제 는 ' 거리 제 ' 라 불리운 다 . 이 거리 제 는 보통 서낭제 와 함께 치루 는데 동해안 대포 의 ' 외옹 치 ' 에서는 풍어 굿 을 할 때 세운다 . o 동산면 조양 2 리 ( 전치곡리 ) 서낭 신앙 에서 언급 한 전치곡리 는 ...
프롤로그 제1장 휘말리다 제2장 흔들리다 제3장 이상한 거래 제4장 그 남자의 변화 제5장 발화점 제6장 예쁜 거짓말 제7장 엇갈리는 오해 제8장 진실 같은 거짓, 거짓 같은 진실 제9장 사랑이 뭘까? 제10장 그 남자와의 거, 그 여자와의 거리 제11장 ...
줄다리기 는 하지 않는다 , 제 2 절 거리 제 ( 탑제 ) 개관 매년 음력 정월 14 일 밤 9 시겅 에 산디 마을 입구 에 놓여 있는 석탑 앞에서 거리 제가 열린다 . 거리 제 는 U 15 일전 에 고양주 를 뽑는 것으로 부터 시작 된다 . 고양 주는 마을 사람들 중에 생기 ...
이소라, 대전시 (Korea). 문화예술과,
1991
7
마을신앙과생활문화사로엮는충청민속문화론 - 79페이지
그리하여 거리 제 를 지내는 날 은 초저녁 부터 꽹과리 · 징 · 장구 · 북 등 풍장 을 치면서 동네 를 한 바퀴 돌아 액운 을 물리 친 뒤 장승 이 있는 동구 밖으로 가서 거리 제 를 지냈다 . 그런데 여기 에서 그냥 지나쳐서 는 안 될 것은 거리 제 는 지난날 무 수동 ...
밤나무 집 굿당 ' 을 나와 2 - s 분 거리 에서 거리 제 를 지내는 광경 이 목도 되었다 . 법사 인 듯한 사람 이 갑사 쪽 을 % F 여 서서 열심히 경 을 외우고 그 옆 에는 아내 인 듯한 여인 도 같이 무릎 을 꿇고 빌고 있었다 . 떡시루 에 촛불 불밝 이 를 하고 돼지 ...
프롤로그 제1장. 내가 살아온 제2장. 길 위에서 다시 제3장. 중요한 것부터 제4장. 오랜만의 외출 제5장. 달라진 모습 제6장. 밤의 거리 제7장. 다시 경험한 기이한 현상 제8장. 쓰러지고 또 쓰러지고 제9장. 실체 제10장. 마음에 들지 않아 제11장. 용기를 ...
제 3장. 썩은 우유 제 4장. 너와 나의 거리 제 5장. 우산 속 그와 그녀 제 6장. 1990 - 1980 = 10 제 7장. 결국, 꿈 제 8장. 교차점 제 9장. 틈 제 10장 -上 술래잡기 제 10장 -下 술래잡기 목차 저자소개 제 1장. 내 남자의 청첩장 제 2장. 저자소개 유민지 상상 ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «거리제» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
거리제 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
24일 사천시 남양 열린 축제·남양열두거리제 개최
【창원=뉴시스】 홍정명 기자 = 경남 사천시는 오는 24일 오전 10시부터 남양동 임내숲 야외무대에서 '제9회 남양 열린 한마당 축제' 및 '2015 남양열두거리제'가 열린 ... «뉴시스, Okt 15»
사천시, 제9회 남양 열린 한마당 및 열두거리제 개최
문화문화종합. 사천시, 제9회 남양 열린 한마당 및 열두거리제 개최주민화합한마당 및 진주삼천포농악 공개행사. 송재우 기자 | kwun1133@daum.net ... «www.globalnewsagency.kr, Okt 15»
'승용차요일제' 대신 '주행거리제' 도입
시는 '주행거리제'를 도입할 경우 요일제가 지원하던 공공형 인센티브는 없애고 민간형 혜택으로 지원을 대신할 방침이다. 정비업, 음식점, 이미용실, 영화관 등 다양한 ... «교통신문, Aug 15»
부산에 모여든 평화 나비…문화 거리제 젊은 청년층 '북적'
문화 거리제 젊은 청년층 '북적' ... 서면 태화백화점 앞 길을 지나가던 앳된 남학생 두 명이 발길을 멈추고 평화나비 거리제 서명모금함 테이블 앞에 걸음을 멈춰섰다. «뉴스1, Aug 15»
중구, 선돌과 함께하는 버드내 거리제
대전시 중구 유천동 버드내거리제 보존위원회(회장 박원조)는 5일 우리 민족 고유의 명절인 정월 대보름을 맞이하여 버드내거리제 행사를 개최했다. 이날 행사는 오전 ... «디트뉴스24, Mär 15»
디젤차 환경부담금 `주행거리제` 시행되나
이번에 서울시가 마련한 환경개선부담금 산정기준을 보면 연간 주행거리가 5천㎞ 이하인 경우 부담금을 10%, 5천㎞ 초과∼1만㎞ 이하인 경우 5% 할인해줄 수 있다. «지피코리아, Jan 14»
영월군, 택시요금 할증 거리제로 변경
또 이날부터 기본요금은 2천200원에서 2천800원으로, 거리요금은 165m당 100원 ... 새로 도입하는 거리제는 별도의 할증구간 없이 운행거리가 3㎞를 초과하면 그때 ... «연합뉴스, Mai 13»