Bedeutung von "그을음병" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 그을음병 AUF KOREANISCH

그	을	음	병
geu	eul	eum	byeong

WAS BEDEUTET 그을음병 AUF KOREANISCH

Definition von 그을음병 im Wörterbuch Koreanisch

Rußflasche Es ist eine Krankheit, die auf der Oberfläche von Blättern und Middot auftritt, Fruchtzweige usw. Sie kommt hauptsächlich in Zitrusbäumen in Korea vor.

그을음병 식물의 잎·가지·열매 등의 표면에 그을음 같은 것이 발생하는 병해이며 한국에서는 주로 감귤나무에 많이 발생한다.

ÜBERSETZUNG VON 그을음병

Erfahre, wie die Übersetzung von 그을음병 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 그을음병 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «그을음병» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 煤烟瓶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: botella de hollín
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Soot bottle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कालिख बोतल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زجاجة السخام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сажа бутылка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: garrafa de fuligem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভূষা বোতল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bouteille de Suie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: botol jelaga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Soot Flasche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: すす病
• Koreanisch: 그을음병
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: botol soot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chai bồ hóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகைக்கரி பாட்டில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काजळी बाटली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: is şişesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bottiglia di fuliggine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sadza butelka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сажа пляшка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: funinginea sticla
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπουκάλι αιθάλης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: roet bottel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sot flaska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Soot flaske

10 BÜCHER, DIE MIT «그을음병» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 그을음병 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 그을음병 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

양파: 한살이부터 유기농ㆍ무경운 재배법까지 - 199페이지

... 이심하게 구부러 지는것이다.병반이잿빛을 띠기때문에잿빛곰팡이로 오해하는경우 가있다.노균병에감염된 양파잎은구부러지기 때문에지역에따라서 닭발병이나염소뿔병이라 부르기도하고,잿빛의 곰팡이를형성하기때 문에그을음병이라고도한다( ...

이종태, 2015

한국 의 유용 수종 100선 - 157페이지

흰 독나방 , 관 총채 벌레 , 박쥐 나방 , 미국 흰 불나방 , 뽕나무 하늘소 , 알락 하늘소 , 썩덩 나무 노린재 , 갈색 날개 노린재 등 · 병해 : 둥근 무늬 낙엽 병 , 뿌리혹 병 . 그을음 병 , 검은 별무늬 병 . 탄저병 , 잿빛 곰팡이 병 , 갈색 무늬 병 , 푸른 금 팡이 병 .

정광수, ‎김세현, ‎국립산림과학원 (Korea), 2007

한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 252페이지

좋지 않은 조건 에서 집단 으로 재배 하면 간혹 백분 병 , 그을음 병과 같은 병해 가 나기도 하는데 . 백분 병 에는 만코 지수 화제 또는 지오 판수 화제 1,000 배 액 에 전착제 를 섞어 1 - 2 회 , 그을음 병 은 주변 식물체 에 번성 한 진딧물 이 원인 인 경우 가 ...

이유미, 2003

한글농업용어집 ٠٠٠ ︠· ︡þ)

... 읍럿 - L v 그을음 병 그을음 실 어 종 전 용 어 대립 종 (大較種) 대렵 (大較) 배인 (倍編) 삭제 (割踏) 순환 관개 (循環瀆飜) 토 천궁 께 土 끼 肉) 침지 (枕地) 언맥 (燕麥) 절이 (折耳- ) 이표 (耳標) 전이 (歸耳) 규산 (破酸) 가열 살균 Ct 熟殺菌) 보균란 (保菌 ...

Korea μρϟϝ 농촌진흥청, 1971

莞島郡의文化遺蹟 - 413페이지

동백 나무 병 해 : 탄저병 , 균핵병 방제법 : 다이 쎈 M-45. 500 배 . 동수 화제 200 - 400 배 를 살포 한다 . 충 해 : 독나방 . 잎말이 나방 . 깍지 벌레 류 구제 방법 : 스미치온 1000 배 , 디프 유제 1000 배 , 스 프라 사이드 1000 배 - 돈나무 병 해 : 그을음 병 ...

木浦大學校. 博物館, ‎莞島郡 (Korea), 1995

이제 통일 한국 의 상징 을 준비할 때다 - 146페이지

병해 병 명 피해 부위 발생 시기 방제 방법 잘록병 ( 입고 병 ) || 줄기 , 뿌리 || 여름철 다찌 가 렌 , 디 찌밀 잎 무늬 병 잎 여름철 만코 지수 화제 , 지오 판수 화제 그을음 병 잎 진딧물 발생시 || 진딧물 구제 회색 곰팡이 꽃잎 고온 다습 기간 중 || 프로 파수 ...

정현규., 2003

국어순화자료: 사회교육용 - 44페이지

대형 ( 의 ) ( 문공 78) 매 暑(埋浸) 되다 亞( 파 ) 묻지 다 ( 문공 7 7) 매 문병 (媒絃綱) 므그 올음 무늬 병 ( 농진 821 매 營( 8 物) B 팔 물건 . 팔것 ( 문궁 78) 매번 (每番) 끄 ] 번번이 ( t - 무 82) 매 병 (媒病)因 그을음 병 ( 농진 82) 매사 (每事)因] t 일 마다 卷 ...

Korea μρϟϝ 문교부, 1983

[세트] 화염의 용병 (전12권/완결)

잔뜩 질린 표정이었던 영지병들과 광부들이 그제야 안도의 한숨을 내쉬는 가운데, 병사들의 뒤를 따라 걸음을 옮기던 기사가 문득 생 각난 듯 ... 영지병이 잠시 주저하다 답했다. ... 어제 진흙 바르고 그을음을 입힌다고 난리친 게 우습게 되어 버렸 네.

몽몽객, 2014

피로를 풀어야 큰 병을 막는다

조리 시 주의할 점 창문도 열지 않고 환기팬도 돌리지 않은 상태에서 조리를 하거나, 식탁 위에서 고기를 굽거나 전골 등을 끊이면 김과 연기, 그을음 등으로 눈이 아플 때가 많다. 이는 연기에 들어 있는 유해 성분 때문이다. 눈이 따끔거리거나 눈물이 날 ...

오준환, 2006

6권 검은 눈보라(소년 셜록 홈즈):

상 자에는 다양한 종류의 유리병이 들어 있었다. 퍼네스가 셜록이 쳐다보는 걸 알아차리고, 다가오라는 ... 밀랍과 양의 지방에 아연, 납, 그을음, 붉은색·군청색·황토색 또는 감청색 색소를 더해 색깔을 내지. 그 밖에 다른 것도 있어. 태운 코르크와 램프의 ...

앤드류 레인, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «그을음병» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 그을음병 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

양산시, 미국선녀벌레 발생 긴급방제

이 벌레는 나무에 달라붙어 수액을 빨아 먹어 나무를 말라죽게 하거나 '감로'(단맛을 내는 분비물)를 배설해 그을음병을 유발한다. 올해는 예년에 비해 기온상승 속도 ... «중앙일보, Sep 15»

잎에 다닥다닥 붙은 '흰 벌레'…외래 해충에 농가 '시름'

주로 줄기에 붙어 수액을 빨아 열매의 생장을 막고, 또 분비물을 쏟아내 잎을 시꺼멓게 만드는 그을음병을 유발하는 데, 대추, 감, 밤나무 같은 과수는 물론이고 채소류 ... «SBS뉴스, Aug 15»

충주 동량면, 미국선녀벌레 긴급방제 나서

이 벌레는 약충과 성충 집단이 나무의 즙액을 빨아먹어 나무를 말라죽게 하거나, 단맛을 내는 분비물인 감로를 배출해 과수나무 등에 그을음병을 유발하는 피해를 ... «충북일보, Aug 15»

충북, 미국선녀벌레 '급증'…방제 비상

미국선녀벌레는 나무에 달라붙어 수액을 빨아 먹어 나무를 고사시키거나, 배설물로 그을음병을 일으켜 과일의 상품성을 떨어뜨리는 외래해충이다. [e-mail]. «중앙일보, Aug 15»

충북 '미국 선녀벌레' 방제 비상…작년의 2배 ↑

미국 선녀벌레는 자라면서 식물의 즙을 빨아 먹어 생육을 저해하고 그을음병을 일으킨다. 방제를 제때에 하지 않으면 과일 품질 하락 등의 피해가 발생한다. «뉴시스, Aug 15»

경북 의성군 "미국선녀벌레 잡아라"

이 벌레는 약충과 성충 집단이 나무의 즙액을 빨아먹어 나무에 직접적 피해를 입히며 감로를 배출해 과수나무 등에 그을음병을 유발한다. 올해는 예년에 비해 기온 ... «뉴시스, Jul 15»

장마철 병해충 극성…과수·농작물 피해 우려

지난 16일 제천시 백운면의 한 사과 과수원에서 과수 세균병인 화상병이 발생했다. ... 방해하고, 7~8월엔 성충이 되면 그을음병을 유발하는 감로(분비물)를 배출한다. «중앙일보, Jul 15»

"그을음병 원인 꽃매미 꼼짝마"..토종 천적 발견

꽃매미는 지난해에만 1248헥타르(ha)에 이르는 포도, 배, 복숭아 등 과수농가에 그을음병을 일으켜 상품성을 떨어뜨렸다. 그 외 소태나무와 가죽나무 참죽나무 등 30 ... «이데일리, Jul 15»

파주시 '미국선녀벌레' 비상…"작년보다 배 증가"

나무에 달라붙어 수액을 빨아 먹어 나무를 말라죽게 하거나 '감로'(단맛을 내는 분비물)를 배설, 그을음병을 일으킵니다. 이 때문에 사과·배 과수원에서 방제를 제대로 ... «SBS뉴스, Jul 15»

가뭄의 또 다른 여파…전국 곳곳 농작물 병충해 '기승'

식물의 즙액을 빨아 먹어 생육을 저해하고 그을음병을 일으킨다. ... 배나무 등에 큰 피해를 주는 검은별무늬병(흑성병)도 전남 나주와 울산 등에서 발생한 상태다. «연합뉴스, Jul 15»