Bedeutung von "그랜드슬램" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 그랜드슬램 AUF KOREANISCH

그	랜	드	슬	램
geu	laen	deu	seul	laem

WAS BEDEUTET 그랜드슬램 AUF KOREANISCH

Grand Slam

그랜드 슬램

Der Grand Slam hat folgende Bedeutung.

그랜드 슬램은 다음과 같은 의미를 가진다.

Definition von 그랜드슬램 im Wörterbuch Koreanisch

Grand Slam Um alle vier großen Wettbewerbe im Golf und Tennis pro Jahr zu gewinnen. Oder ein Grand Slam im Baseball.

그랜드슬램 골프나 테니스에서 한 해에 4대 메이저대회를 모두 석권하는 일. 혹은 야구에서 만루홈런.

ÜBERSETZUNG VON 그랜드슬램

Erfahre, wie die Übersetzung von 그랜드슬램 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 그랜드슬램 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «그랜드슬램» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大满贯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: grand Slam
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Grand slam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्रैंड स्लैम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البطولات الاربع الكبرى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Большой шлем
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Grand slam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্র্যান্ড স্ল্যাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grand Slam
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Grand Slam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grand Slam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グランドスラム
• Koreanisch: 그랜드슬램
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Grand Slam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Grand Slam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிராண்ட் ஸ்லாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ग्रँड स्लॅम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Grand Slam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Grande Slam
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Grand Slam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: великий шолом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Grand Slam
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Το grand Slam
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Grand Slam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Grand Slam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grand Slam

10 BÜCHER, DIE MIT «그랜드슬램» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 그랜드슬램 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 그랜드슬램 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

비즈니스를 위한 명언상식

하버드 대학 출신인 존스는 1930년에 브리티시아마추어 선수권대회, 브리티시오픈대회, US오픈대회, 아마추어 선수권대회 모두를 석권하여 '그랜드슬램 grand slam '이 란 신조어를 만들어냈다. 그랜드슬램은 원래 카드놀이에 서 완벽히 이긴 승리를 ...

박영수, 2010

16살, 절실한 꿈이 나를 움직인다: 절망을 딛고 세계 정상에 오른 작은 거인 신지애 이야기

그랜드슬램 일 년에 4개 메이저대회를 모두 석권하면 그랜드슬램을 달성했다 고 한다. 그러나 일 년에 전승을 달성하기란 사실상 불가능하므로, 4 대 대회를 모두 한 번씩 우승하면 보통 그랜드슬램을 달성했다고 말 하기도 한다. 타이거 우즈는 2000년 ...

신지애, ‎박은몽, 2014

79.한국을 빛낸 스포츠 스타 1: - 33페이지

남극은 사계절 얼어 땅 인데, 북극은 여름이면 얼음이 녹아 있는 떠다니다 하늘이나 물 위에 떠 바다로 변한다. 그래서 북 떠다니는 서 이리저리 움직이 다. 산악 그랜드슬램 가능했다. 그런 극 탐험은 겨울에만 식량 살아가기 위하여 필 요한 먹을거리.

한국어읽기연구회, 2013

어젯밤, 별이 그리 반짝이더니 2 (완결)

말 그대로 그랜드슬램이 아닌가. 트로피를 장식장 안 다른두 개의 트로피 옆에 나란히 놓아두고 작 은 방으로 갔다. 문을 열고안을 들여다보자 그나마 옷은 갈아입었 는지 곰돌이가 그려진수면 바지에 흰 러닝티를 입고 엎드린 채로 라온이 자고 있었다.

이조영, 2013

떴다, 미스 리!

35세의 젊은 나이에 두 차례나 그랜드슬램을 달성하며 골프계를 뒤 흔들어 놓은 1억 달러의 사나이, 라이온 우즈는 일행들과 함께 한강 대교 위를 이동하고 있었다. “마리사, 그만 좀해. 날미스터 잭슨으로 만들려는 거야?” “뭐라구?!” 그의 미용관리사인 ...

류진영, 2011

[세트] 어젯밤, 별이 그리 반짝이더니 (전2권/완결)

말 그대로 그랜드슬램이 아닌가. 트로피를 장식장 안 다른두 개의 트로피 옆에 나란히 놓아두고 작 은 방으로 갔다. 문을 열고안을 들여다보자 그나마 옷은 갈아입었 는지 곰돌이가 그려진 수면 바지에 흰 러닝티를 입고 엎드린 채로 라온이 자고 있었다.

이조영, 2013

외롭거든 산으로 가라

산악인 박영석 대장의 끝없는 도전』 박영석 지음│2003년 11월│김영사 2001년 히말라야 8000미터 14좌 완등 이후, 세계 7대륙 최고봉 등정에 이어 남극과 북극점에 도달하는 것을 목표로 산악그랜드슬램이란 새로 운 도전을 시작했던 박영석.

김선미, 2012

[세트] 미스터 에디터 (전7권/완결)

호주오픈은 테니스 4대 그랜드슬램 중에 제일 처음으로 열리는 대 회로, 호주에서는 이 호주오픈이 열리기 2, 3주 전부터 몸풀기용으 로 경기를 많이 연다. 물론 몸풀기에 불과했기에 전력을 다해서경기에 임하는 선수는 드 물었지만 그렇다고 해서 ...

박천웅, 2014

이창호의 부득탐승

이창호는 “바둑은 끝없이 먼 길을 걷는 것, ‘신(神)의 한 수’를 향한 완성에의 추구”라는 신념을 지닌 바둑의 구도자답게 다시 한 번 초심으로 돌아가 ‘부득탐승(不得貪勝)’의 ...

이창호, 2011

디지털시대의 텔레비전 보도문장론 - 264페이지

< 예문 2 > 에서 인터뷰 는 이긴 팀 의 선수 와 감독 위주로 사용 됐지만 때로 는 패배 한 팀 의 변 을 들어 보는 것도 시청자 입장 에선 흥미로울 수 있다 . u 예문 3 / 최연소 그랜드슬램 앵 커 : 골프 천재 타이거 우즈 가 역대 최연소 로 4 대 메이저 대회 를 ...

이충환, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «그랜드슬램» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 그랜드슬램 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[스타플러스] 두산 오재일, 프로 첫 그랜드슬램…3위 추격 불지폈다

초전박살이다. 두산 오재일(왼쪽)이 22일 사직 롯데전 1회 2사 만루서 기선을 확실하게 제압하는 선제 결승 그랜드슬램을 쏘아 올린 뒤 홈에서 박건우를 비롯한 동료 ... «동아일보, Sep 15»

[US오픈테니스] 윌리엄스, 빈치에 패배…'그랜드슬램' 실패

캘린더 그랜드슬램'을 노리던 세리나 윌리엄스(1위·미국)가 US오픈 테니스대회( ... 올해 32세인 빈치는 생애 처음 오른 그랜드슬램대회 4강에서 상대전적 4전 전패를 ... «데일리한국, Sep 15»

박인비, 메이저 5대회 제패 '슈퍼그랜드슬램' 달성 자신감

8월에 브리티시 여자 오픈에서 첫 우승을 거두고 메이저 4대회 타이틀을 획득하는 '커리어 그랜드슬램'을 달성했다. 퍼트의 명인답게 경사진 필드 공략을 과제로 들며 ... «Kyodo News Korean, Sep 15»

박인비, 대망의 '슈퍼 그랜드슬램'에 도전장

커리어 그랜드슬램'의 대업을 이룬 세계랭킹 1위 박인비(27·KB금융그룹). 이제는 '5대 메이저대회'의 마지막인 에비앙 챔피언십에서 '슈퍼' 그랜드슬램에 도전한다. «뉴스1, Sep 15»

PGA 그랜드슬램 대회, 트럼프와 충돌로 취소

PGA 그랜드슬램 대회, 트럼프와 충돌로 취소 ... 메이저골프대회 우승자들을 초청해 열리는 그랜드슬램 대회가 미국 공화당 대선주자 도널드 트럼프와의 충돌로 무산 ... «데일리한국, Sep 15»

세레나 윌리엄스, 캘린더 그랜드슬램 향해 순항

세계여자테니스(WTA) 랭킹 1위 세레나 윌리엄스(미국)가 캘린더 그랜드슬램 달성을 ... 년 슈테피 그라프(독일) 이후 27년 만에 '캘린더 그랜드 슬램'을 달성하게 된다. «조선일보, Sep 15»

공동선두 박인비, '커리어 그랜드슬램' 이어 KLPGA 투어 첫 우승 까지?

공동선두에 오른 박인비는 미국 LPGA 투어 '커리어 그랜드슬램(4개 메이저대회 우승)'을 달성한 이후 국내 무대에서도 상승세를 이어간 셈이다. 공동선두에 오른 ... «동아일보, Aug 15»

`커리어 그랜드슬램' 논란에 화난 박인비…"내가 루이스였다면 그런 …

대회를 하루 앞둔 6일, 박인비는 대회장인 제주시 오라컨트리클럽 클럽하우스에서 열린 미디어 인터뷰에서 “내가 미국 선수였다면 커리어그랜드슬램 달성 논란이 ... «데일리한국, Aug 15»

박인비 “수퍼 그랜드슬램보다 태극마크”

3일(한국시간) 끝난 미국여자프로골프협회(LPGA) 투어 브리티시 여자오픈에서 커리어 그랜드슬램을 달성한 박인비(27·KB금융그룹)는 딱 2시간을 자고 비행기에 ... «중앙일보, Aug 15»

역대 7번째 대기록…박인비가 달성한 커리어 그랜드 슬램이란?

여제' 박인비(27·KB금융그룹)가 미국여자프로골프(LPGA) 투어 브리티시오픈(총상금 300만 달러· 우승상금 45만 달러)에서 우승을 차지하며 '커리어 그랜드슬램' ... «동아일보, Aug 15»