WAS BEDEUTET 금계천 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «금계천» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 금계천 im Wörterbuch Koreanisch
Gold Es fließt vom Ganggyeri River zum Daisho River vom östlichen Teil von Munduk-gun, Pyeongan-nam, South Sansan. 금계천
평안남도 문덕군 동부의 상산에서 발원하여 금계리(金溪里)에서 대교천으로 흘러드는 하천.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «금계천» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 금계천
Erfahre, wie die Übersetzung von
금계천 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 금계천 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «금계천» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
金鸡布
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
paño Gallo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Rooster cloth
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मुर्गा कपड़े
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
القماش الديك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Петух ткань
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Galo pano
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গৃহপালিত মোরগ কাপড়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tissu de Rooster
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kain Rooster
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Rooster Tuch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
金鶏千
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
금계천
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kain Rooster
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vải Dậu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சேவல் துணி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कोंबडा कापड
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Horoz bez
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
panno Rooster
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
tkaniny kogut
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
півень тканину
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pânză cocoș
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κόκορας πανί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Rooster lap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rooster duk
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Rooster klut
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «금계천» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
금계천 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
금계천 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
G %<) < ( ' .. s 졈 稀/ [A 閏 스 < 그림 4 > 검제 의 물 흐름 을 알 수 있는 용맥 도 제 마을 의 물길 은 학가산 과 천 등산 이 바로 ... ( 그림 4 참조 ) 또 상산 과 주 봉산 의 물 이 모두 금계 천 으로 모여 曾召 는 것이 아니라 여 러 개천 이 동네 마다 흘러 수량 이 ...
안동대학교 (Korea). 안동문화연구소, 2000
금계 천 동 뚝길 을 따라 결가 - T - 있는 득 선가 나 무를 두르 리 는 듯 싶은 탁 1 탁 1 하는 소리 가 바람결 을 타고 처음 에는 동안 뜨게 1 다음에 는 세차게 울려 왔다 . 순희 선생 은 푸른 달빚 이 깔린 금계 천 기슭 에 고재 를 돌 兎 다 . 그리고 는 귀를 기울 ...
건설 공사장 등 안전 관리 준수 사항 이행 여부 · 기타 , 안전 관리 추진 실태 - 점검 결과 : 불안전 시설 조속 조치 강구 0 원주청 시행 하천 시설물 인수 - 조사 기간 : 11.13 - 11.14 - 건 명 : 오산 제 축제 공사 ( 지방 2 급 금계 천 지내 ) - 위 치 : 횡 성군 ...
4
대동 여지도 로 사라진 옛 고을 을 가다: 통진 에서 낙안 까지 - 235페이지
풍기 를 총 召 는 하천 으로 는 금계 천 과 남원천 이 있다 . 금계 천은 풍기읍 삼가리 의 연희 봉 에서 발원 하여 동남쪽 으로 흘러 옥금리 , 금계리 , 교촌리 를 지나 동부리 에서 남일 천 으로 들어가고 , 남원천 은 풍기읍 수철리 죽령 에서 발원 하여 풍기읍 ...
5
報恩鍾谷東學遺蹟: 북실전투및관련유적과집단매장지조사 - 19페이지
따라서 (1) 동학군 은 황간 에서 동남향 하여 경상북도 로 향하려 다 일본군 이 이 방향 에 있음 을 알고 황간면 금계리 에 이르렀고 ,借 금계 천 ( 금상 천 ) 을 따라 북상 하면 상주 소모 영군 과 마주 치 므로 서북향 하여 영동 용산 저자 에 들어 % 1 다 .
차용걸, 忠北大學校. 湖西文化硏究所, 報恩郡 (Korea), 1993
6
신라의 건국과 사회사 연구 - 100페이지
水系上 으로 는 경상북도 학 성산 에서 발원 하는 단 양천 이 단양읍 하방리 에서 남한강 과 합류 하고 , 도솔봉 에서 발원 하는 죽령 천 , 연화봉 에서 발원 하 는 금계 천 , 국망봉 에서 발원 하는 국 망천 모두 가 남한강 과 합류 한다 , 이러한 환경 을 가지고 ...
시동 팔경 을 보면 삼성 서당 (三省書堂) 의 詩 을는 소리 , 풍악 들이 논 매는 소리 , 소리 개뜰 의 풍년 경치 , 금계 천 (錦溪) ID 의 고기 잡이 횃불 , 미 봉산 (聰 상 LLo 의 월 출 , 인적 산 의 저녁놀 , 급 물산 (今勿山) 의 단풍 , 매화산 (梅花山) 의 설경 이며 4 ...
금계조는 마수였다. 대지령( ... 천하에 독이 어디 천 가지뿐이랴마는 사천당문(四川唐門)이나 묘강 오독문(苗彊五毒門), 만독곡(萬毒谷)의 독물들만 ... 거지의 입에서 흐르는 침을 본 금계조는 날개를 펴고 서슬을 세우는 한편 거지를 무섭게 노려보았다.
금계조는 마수였다. 대지령( ... 천하에 독이 어디 천 가지뿐이랴마는 사천당문(四川唐門)이나 묘강 오독문(苗彊五毒門), 만독곡(萬毒谷)의 독물들만 ... 거지의 입에서 흐르는 침을 본 금계조는 날개를 펴고 서슬을 세우는 한편 거지를 무섭게 노려보았다.
10
손감묘결: 조선 500년 내력의 풍수 비기 - 101페이지
금계포란형 金鷄抱卵形楊州東二十五里右旋兌龍兌作壬亥水辰破金鷄耳穴穴脉石出庚金魚帶江流回折主山重重明堂寬大有脚有井南坑路 ... 금계 金鷄의 귀에 혈이 맺혔고, 혈맥에 돌들이 드러나 보인다. ... 천각지축 天閣地軸 혈의 앞마당인 경기도 ○ 101.
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «금계천» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
금계천 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
(렛츠GoGo)기운을 북돋는 터, 영주 풍기로의 가을여행
그 삼다의 터에 소백산의 지세가 높고 남원천, 금계천의 물길이 모여 명당 풍기 땅의 기운을 북돋는다. 이제 풍기는 사람이 살기 좋은 마을로 이름 높다. 번성했던 옛 ... «뉴스토마토, Okt 15»
'관동별곡' 송강 정철을 따라 나서는 원주 섬강·감영 이야기
대관천, 금계천 등 수많은 지류들을 받아들이며 남한강에 닿을 때까지 97㎞를 내달린다. 산지나 고원지대를 흐르며 하천의 양안이 하방침식을 받아 깊은 골짜기를 ... «경향신문, Sep 15»
횡성소방서, 동계수난사고 대응훈련 실시
【횡성=뉴시스】박혜미 기자 = 강원 횡성소방서(서장 이병은)가 지난 22일 횡성군 공근면 학담리 금계천에서 동계수난사고 대응훈련을 실시하고 있다. 2015.01.23. «뉴시스, Jan 15»
[간이역, 그곳 .10·<끝> ] 영주 풍기역
금계천과 남원천이 마을을 두고 흐르고, 그 마을 앞 서문 밖에 풍기역이 서있다. 지금의 역전통로 자리에는 서쪽 성벽이 있었다. 이곳은 옛날 죽령을 넘어 한양으로 ... «영남일보, Dez 14»
별 헤는 겨울밤, 추억이 쏟아진다
한강 최상류인 금계천의 발원지로 물 맑고 인심이 좋으며 친환경 인증을 획득한 우렁이쌀, 찰옥수수, 블루베리, 산채, 기타 잡곡 등 안심하고 맛볼 수 있는 청정 먹을 ... «강원도민일보, Jan 14»
속이 쓰려도 여행은 계속된다!
전날 119의 도움으로 횡성군 공근면 금계천 일대에서 무사히 캠핑을 할 수 있었다. 그럭저럭 밤을 지새울 수는 있었지만, 아침에 일어나니 뱃속에서 신호가 왔다. «오마이뉴스, Dez 13»
'섬강' 따라가는 마을
횡성읍을 관통한 섬강은 금계천과 전천을 만나 원주시 호저면이 된다. 이곳에서 만들어 놓는 경치가 또한 장관인데 칠봉유원지 주변은 여름 피서지로 찾는 사람들이 ... «아시아경제, Jun 11»
국토학교 신년특집 <소백산에서…봄을 부르는 노래>
금계천과 남원천이 합류하는 골짜기인데 이황(李滉, 1501∼1570년)의 수제자 중의 한 사람인 황준량(黃俊良, 1517∼1563년)이 마을을 열어놓는 입향조가 되어 평해 ... «프레시안뉴스, Dez 10»