Bedeutung von "금생" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 금생 AUF KOREANISCH

금	생
geum	saeng

WAS BEDEUTET 금생 AUF KOREANISCH

Definition von 금생 im Wörterbuch Koreanisch

Dieses Leben lebt jetzt. Vergangenes Leben, ein Wort, um sich auf das Ende des Lebens vorzubereiten.

금생 현재 살고 있는 이 생. 전생, 내생에 대비되는 말.

ÜBERSETZUNG VON 금생

Erfahre, wie die Übersetzung von 금생 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 금생 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «금생» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这样的生活
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Esta vida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: This life
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह जीवन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هذه الحياة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Эта жизнь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esta vida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এই জীবন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cette vie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Segar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dieses Leben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: この世
• Koreanisch: 금생
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: urip iki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cuộc sống này
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இந்த வாழ்க்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हे जीवन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu hayat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: questa vita
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: To życie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: це життя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: această viață
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτή η ζωή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hierdie lewe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: detta liv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dette livet

10 BÜCHER, DIE MIT «금생» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 금생 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 금생 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

맏며느리III - 23페이지

금생 왼쟝 이 스듭 시가 라고 지시 했어요 . 그 말 에 십자가 화출 낸다 . 이거 사람 올 병신 만들자 는 거에 뭐야 . 13 가지 서류 를 하느라 얼마나 항이 들었는 데 , 이 서류 들은 3 개왈 이 지나면 모두 무효 가 되 잖아요 . 집 에서는 기름 이 계속 해서 십자 ...

김순녀, 2014

오늘 부처의 일기를 써라

금생에 지은 것을 금생에 바로 돌려받는 업을 순현보順現報라고 해요. 금생에 지어서 그 결과가 내생에 나타나 는 경우를 순생보順生報 혹은 순차보順次報라고 하고, 금생에 지어서 저 후생까지 뻗쳐 나가는 업을 순후보順後報라고 합니다. 지은 업의 ...

원혜 스님, 2007

서풍벽호 2

그때 죽은 금생이, 후후후. 그녀가 바로 궁주, 구 서전이다.” 금생은 본래 명교의 전대 홍련사 휘하에 있던 여 인이었는데 무공과 변장술에 매우 뛰어났다. 구서 전의 신임을 얻은 금생은 그녀 옆에 항상 붙어있 었고 구서전은 무공을 모르는 척 하고 있는 ...

황인용, 2012

이광수 문학전집 소설 21- 사랑

전생이란 것이 아니 믿어지면 어저께나 작년만 믿어도 좋지. 금생에 순옥이란 사람이 있는 것이 한 사실이고 보면, 그 순옥이가 생기게 된 원인이 있지 않겠소? 이만한 몸을 가지고 이만한 마음을 가지고 이만한 환경 속에 태어나서 이만한 기쁨과 이만한 ...

이광수, 2013

간전노:

정말 그렇다면 금생에서 얼어 죽거나 굶어 죽는 것도 이 녀석이 전생에서 깨끗한 영파후: 증복신, 지나친 일은 아니겠구려! 증복신: (노래한다.) <나타령(那吒令)> 너는 전생에서 업을 지었기에, 금생에서 벌을 받는 것이다. 전생에서 교활하게 굴었던 죄로 ...

정정옥, 2015

왕초보 불교박사 되다

내생이 있다면 당연히 전생(前生)이 있고 전생이 있다면 당연히 금생이 있어야 할 것입니다. 과거가 있 으면 현재가 있고 현재가 있으면 당연히 미래가 있는 것과 같은 이치이지요. 여기서 과거는 전생(前生)에 해 당되고 현재는 금생(今生)에 해당되고 ...

석지현, ‎윤창화, ‎일지, 2013

생 몽 사의 의식구조

최덕규. 고 말과 글을 배우기 위해서 상당한 시간이 소요된 다. 그러는 사이 아뢰야식에는 새로운 정보가 입력 된다. 관심사도 전생의 관심사와는 전혀 다르다. 전 생에 관한 정보는 금생에 형성된 정보에 묻혀져 아 뢰야식 깊숙이 저장된다. 18_ ROBIN ...

최덕규, 2012

맏며느리IV - 180페이지

... 일 새벽 에 배 8 일깨다 헌금 들 하려고 지갑 에서 든들 꺼내 며 주님 게 감시 한다 부족한 없이 게워 주시 가 에 안 문진 생이 진화 한다 한 펑일 소십 들 가저 오세요 금생 원쟝 도 진화 한다 어서 나와요 보고 십어 、 십자가 딸기 2 박스 즐 들고 굼생 윈십 ...

김순녀, 2014

대도전 2

그리고 “아주머님께서는 마금생이란 사람을 기억하십니까?” 하고 물었다. “마금생요?” 난영은 잠시 눈살을 찌푸리고 생각을 하더니 “도무지 모르겠는데요...... 들어보지 못한 이름이올시 다.” “모르시겠지요. 모르시는 게 당연하지요.” 강물 에서 건져다가 ...

윤백남, 2012

백신애:

아이구 참 일 금생 아가 된 된 오가 있나 ? ” 그는 명랑 하게 웃었다 누이 가 자기들 는 없어 보 었다 그의 꿈 은 적어도 청한 실업가 에 있었 한 것이었다 “ 일 금생 아가 아니라 도 좋은 일어 있다면야 오 오떤 내는 일 금생 아 노릇 올 하시지 않으려 나오 ...

백신애, ‎전잔환, ‎이선영, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «금생» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 금생 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"예수처럼 살려던 이세종…세계교회에 그 영성 알려야"

백 목사는 "그리스도인들이 당시 제자들처럼 자기 욕심을 채우려고 주님을 따르면 결국 그들과 같이 허무로 끝이 날 것"이라 말하고, "주님은 금생과 내생을 초월하는 ... «기독일보, Nov 15»

"시진핑의 꿈은 '대당제국'의 부활"

장홍 : 저는 일대일로를 일컬어 종종 前世今生(전세금생)이라고 표현합니다. △ 중국 시안. ⓒ이병한. 장안의 봄 시안의 前世(전세), 장안은 화려했다. 7~10세기, 세계의 ... «프레시안, Nov 15»

황광해 음식평론가

전생에 지은 죄가 커 금생에 두부를 만든다”는 말이 있다. 두부를 만들기 힘들다는 뜻이다. 고려, 조선시대에는 주로 사찰에서 두부를 만들었다. 사찰은 힘든 일을 해낼 ... «동아일보, Nov 15»

보조국사와 숯 굽는 영감

금생에야 무슨 희망이 있겠어요. 다만 내생에 다시 태어난다면 중국의 만승천자가 되고 싶습니다. 어떻게 하면 제 소원이 이룰 수 있을까요?" "선업을 쌓고 열심히 참선 ... «일간경기, Nov 15»

[소식]금정구, 30일부터 금생예술축제 등

[소식]금정구, 30일부터 금생예술축제 등. 기사등록 일시 [2015-10-22 10:17:51]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0 «뉴시스, Okt 15»

행복의 씨앗, 나눔

반면 가섭 존자는, 금생의 가난한 사람은 전생에 복을 짓지 못하였기 때문인데, 금생에도 복을 짓지 못하면 내생에는 얼마나 박복한 생활을 할까 하는 안타까운 마음 ... «한겨레, Jul 15»

방사청, 2015년 국방연구개발 장려금 신청

... 7명, 장려상 300만원 14명이고, 연구개발부문은 금생 7700만원 1명 은상 3600만원 3명, 동상 1800마원 6명, 장려상 9백만원 9명, 노력상 400만원 20명 규모이다. «글로벌디펜스뉴스, Jun 15»

연변, 동북아박람회 준비작업 착수

지난 17일에 있은 박람회동원대회에서 주정부 곡금생 부주장은 박람회는 연변주가 종합성국제전시회와 대외경제합작에 참여하는 중요한 플랫폼으로서 이 기회를 잘 ... «중국국제방송 경제채널, Apr 15»

'고 장국영 출연작 베스트10' 5탄 금지옥엽

특히 가수로도 활동하는 멀티 엔터테이너로서 장국영은 영화 <금지옥엽>의 메인 테마곡 '추'와 영화 도입부에서 다투는 이들을 화해시키는 노래 '금생금세'를 직접 ... «위키트리, Mär 15»

사바세계에 어째 주인이 따로 있겠소

나 또한 금생에 이곳을 잠시 빌려 쓰고 있을 뿐이오. 우리 모두 이생에 잠시 머무는 것뿐인데, 어찌 주인과 객이 따로 있겠소." "예, 그렇긴 합니다만…." "어디서 오셨소? «오마이뉴스, Mär 15»