Bedeutung von "그늘의노인" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 그늘의노인 AUF KOREANISCH

그	늘	의	노	인
geu	neul	ui	no	in

WAS BEDEUTET 그늘의노인 AUF KOREANISCH

Definition von 그늘의노인 im Wörterbuch Koreanisch

Ein alter Mann im Schatten Eine gemalte Figur, gemalt von Jang Ryu Suk, einem Maler der koreanischen Moderne.

그늘의노인 한국 현대기의 화가 장리석(張利錫)이 그린 인물화.

ÜBERSETZUNG VON 그늘의노인

Erfahre, wie die Übersetzung von 그늘의노인 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 그늘의노인 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «그늘의노인» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 老人的影子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La sombra de los ancianos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: An old man in the shade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शेड बुजुर्ग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ظل كبار السن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тень пожилых людей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A sombra dos idosos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৃদ্ধ ছায়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: L´ombre des personnes âgées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bayang-bayang orang tua
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Der Schatten der älteren Menschen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 陰の高齢者
• Koreanisch: 그늘의노인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shadow saka wong tuwa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cái bóng của người già
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முதியோர் நிழலில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वृद्ध सावली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yaşlı gölgesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: L´ombra degli anziani
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cień starszych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тінь літніх людей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Umbra persoanelor în vârstă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η σκιά των ηλικιωμένων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die skaduwee van die bejaardes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Skuggan av äldre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Skyggen av eldre

10 BÜCHER, DIE MIT «그늘의노인» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 그늘의노인 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 그늘의노인 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

꽃 그늘 아래: - 75페이지

소독약 의 입자 와 아이들 의 탐욕 사이 에는 , 나 처럼 외지 인 이나 다름 없어진 사람 은 물론 이고 , 평상 을 내놓고 길가 에 나 앉아 오래 살아온 이의 우묵한 시선 으로 행인 을 살피는 이 거리 의 노인 들 조차 간여 할 수 없는 함수 관계 가 있는 것만 ...

이혜경, 2002

20세기한국의인물화: 수줍게뒤돌아선누드 - 106페이지

이를 즐겨 그렸는데 그것은 어른 의 세계 를 두려워 하는 ' 순박 한 어른 ' 의 시선 같은 것으로 근 · 현대 에 들어 무수한 고난 을 겪은 ... 국전 대통령 상 수상작 인 두 그림 , 장리석 의 < 그늘 의 노인 > ( 58 년 ) 과 김창락 의 < 사양 > ( 62 년 ) 은 무료 히 앉아 ...

이주헌, 1994

보랏빛 그늘아래 사랑에 취하다

밭고랑처럼 깊게 파인 주름이 온통 새겨진 얼굴위에 검버섯이 서리처럼 내려앉은 노인과 파란호수를 담은 커다란 눈동자에 투 명한 피부를 한 꼬마아이가 마주앉아 실뜨기를 하며 밝게 웃고 있 는 모습. 아이의 미래와 노인의 과거를 동시에 담아내고 ...

김지인, 2015

지중해의 불꽃 1

하얀 수염을 가진 검은 피부의 노인이 한가로이 골 목을 걸었다. 지중해만큼이나 짙푸른 파란 하늘이 강 렬했다. 노인은 햇살을 피해 붉은 담벼락의 그늘 아래 로 이동했다. 자신의 집 뒤뜰에 자리한 작은 공간에 자 리를 잡은 노인은 목이 긴 항아리를 ...

효진(나미브), 2014

[세트] 지중해의 불꽃 (전2권/완결)

하얀 수염을 가진 검은 피부의 노인이 한가로이 골 목을 걸었다. 지중해만큼이나 짙푸른 파란 하늘이 강 렬했다. 노인은 햇살을 피해 붉은 담벼락의 그늘 아래 로 이동했다. 자신의 집 뒤뜰에 자리한 작은 공간에 자 리를 잡은 노인은 목이 긴 항아리를 ...

효진(나미브), 2014

김종희-한국화약창업비화: 실록기업소설

한 달간 계속된 선거전에서 김종철은 마침내 강력한 라이벌이었던 이상돈 후보를 물리치고 대망의 10만 선 량으로 국회에 진출 ... 장 화백은 그해 제7회 국전에서 <그늘의 노인〉으로 영예의 대통령상을 수상했으며, 김종희는 유삼렬을 통 하여 금일봉을 ...

전범성, 1988

[세트] 화염의 용병 (전12권/완결)

파오렌티아 왕국 남서부, 멀리 페르디난드 후작의 본성이 보이는 야 산 지역. 후작성 인근의 마을로부터도 꽤 떨어진 인적 없는 산의 중턱을 노인 하나가 빠르게 올라가고 있었다. 나무 그늘 사이로 보이는 움직임은 나이를 의심케할정도로 재빨랐 는데, ...

몽몽객, 2014

한시의그늘에서서 - 185페이지

그래서 아마도 그들 부부 는 유독 월하 노인 이 은근히 끈 을 두 번 이나 맺어 주 었는가 봅니다 . ... 오래된 신부 ' 에게 화장 해 주는 딸 도 이미 반백 이 되었을 것이니 어긋 버긋 한 인생 의 쓴맛 단맛 ... , 그 온갖 맛 이 서로 의 하나 된 오랜 눈빛 속 으로 ...

김주수, 2006

그늘진 화원: 돌런갱어 시리즈 05

전 세계 4천만 부를 돌파한 소녀들의 모던 고딕 로맨스, 돌런갱어 가문 이야기 5부작 국내 첫 완역본! 죄 없는 아이들은 왜 다락방에 갇힐 수밖에 없었는가 잿빛 눈의 외할머니 ...

V.C. 앤드루스, 2015

이 미친 그리움

그감정의 방호벽은 얇고 허술하다. 노인들의 입을 보라, 울음과 침묵이 한 입술에 걸려 어느 것이 튀어나올 지 종잡을 수가 없다. 오늘 아버지가 울었다. 전화기 너머에서 울었다. 당신 은 당신이 가진 그늘의 언어와 햇볕의 언어 중에 울음의 말을 골라낸 ...

림태주, 2014