Bedeutung von "근주자적" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 근주자적 AUF KOREANISCH

근	주	자	적
geun	ju	ja	jeog

WAS BEDEUTET 근주자적 AUF KOREANISCH

Definition von 근주자적 im Wörterbuch Koreanisch

Mastermind Eine rote Farbe bedeutet, dass es rot ist, wenn es sich in der Nähe befindet.

근주자적 붉은색을 가까이하면 붉어진다는 뜻으로 주위환경이 중요하다는 것을 이르는 말.

ÜBERSETZUNG VON 근주자적

Erfahre, wie die Übersetzung von 근주자적 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 근주자적 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «근주자적» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 肌内多边
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: multilateral intramuscular
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Intramuscular multilateral
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इंट्रामस्क्युलर बहुपक्षीय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العضلي المتعدد الأطراف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Внутримышечное многосторонней
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: multilateral intramuscular
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইন্ট্রামাসকুলার বহুপাক্ষিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: multilatéral intramusculaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelbagai hala intramuskular
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Intramuskuläre multilateralen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グンジュアトミック
• Koreanisch: 근주자적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: multilateral intramuscular
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đa phương tiêm bắp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தசையூடான பலதரப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अंतस्नायु बहुपक्षीय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kas içine çok taraflı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: multilaterale intramuscolare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: domięśniowo wielostronna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: внутрішньом´язове багатосторонньої
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: multilateral intramusculară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενδομυϊκή πολυμερείς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: binnespierse multilaterale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: intramuskulär multilaterala
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: intramuskulær multilateral

10 BÜCHER, DIE MIT «근주자적» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 근주자적 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 근주자적 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

우리속담 영어속담 500 2: - 118페이지

461. 친구 따라 강남 간다. - 친구 좋다는 게 뭐니?, 근주자적(近朱者赤), 근묵자흑(近墨者黑) - 주황색 옆에 있으면 붉어지고 검은색 옆에 있 으면 검어진다. ▷ One sheep follows another. (양은 본보기 양을 따라간다) ▷ If one sheep leap over the dike ...

탁안철, 2012

삶의 지혜가 보이는 옛글 古典

근주자적 近朱者赤 이란 말은 인주를 가까이 하는 사람 은 붉은색으로 물이 든다는 뜻으로, 나쁜 사람과 사귀 면 자신도 나빠지고 좋은 사람과 만나면 자신도 좋은 사람이 된다는 뜻이다. 오프라 윈프리는 주변에 험담하는 사람을 멀리하고, 나에 버금가 ...

오동희, 2013

[세트] 다크 엠페러 (전8권/완결)

알슈카. 그동안 것 슬레이어 는 가스 필리스 와 거의 대화 하지 않 | 유 는 자주 상대 하다 보면 저도 모르게 주인 의 멍청함 ( ? ) 을 닮게 될까 봐 두려웠 기 때문 이다 . O다 . 그 O 근묵자흑 (近基自點) 하고 근주 자적 (近朱自赤) 이라 ! 먹어 가까우 면 검어 ...

알슈카, 2014

다크 엠페러 8 (완결)

근묵자흑(近墨自黑)하고 근주자적(近朱自赤)이라! 먹에가까우면 검어지게 마련이고 붉은 데가까우면 붉어지게 마련이 다. 가스필리스는 갓 슬레이어의 말에 몹시 화를 내며 외쳤다. “내가못난 주인이면 너는 못난 주인보다 더못난 물건이다! 그러니 못 ...

알슈카, 2013

서른 이후 50년

그 사람이 가족이면 그러지 말라고 설득해서 고치도록 시도하겠 지만 사회에서 만난 사람이라면 아예 피해버리는 것이 좋다. 나 역시 이렇게 하고 있다. 인간은 환경에 영향을 받기 마련이다. '근묵자흑近墨者黑, 근주자적 近朱者赤' 이라고 했다.

오종윤, 2007

내 인생에 멘토가 되어 준 한마디

니다. 어떤 친구와 어울리는지를 알면 그 사람 의 됨됨이를 알수 있습니다. '붉은인주를 가까 이하면 붉게되고, 먹을 가까이하게되면 검게 물든다'는 근주자적 근묵자흑近朱者赤近墨者黑 을 명심하고 항상 좋은 친구와 어울릴 수 있도 록 노력해 보십시오 ...

양광모, 2012

성경강해 바울서신2: 고린도후서, 로마서(오아시스 성경강해 신약 8)

NIV 16) '근묵자흑(近墨者黑)': 먹을 가까이하는 자는 먹으로 인해 검어진다는 말로 나쁜 사 람을 사귀면 물들기 쉽다는 뜻이다. '근주자적(近朱者赤)': 또 붉은 것에 가까이하는 자 는 붉은 물이 든다는 말이다. 가까이 있는 사람의 영향을 받아 변하니 조심 ...

박재갑, 2014

비호후전 제1권

하자 소년는, "근주자적(近朱者赤), 근묵자흑(近墨者黑)이라 하는데, 사람은 력은 확실히 차이가 많이있었다. 격노한 왕철악은 결국 본문(本門)의 가까이 대 하는 자를 본뜰 수밖에 없는 것 아니요?" 하면서 계속 수를 써서 왕철악의 공격을 막았다. 소년의 ...

박경범, 2005

[걸작] 녹림대제전 10 - 상

... 취선의 몰골과 닮아져 있다?! 저절로 물들어 버린듯한 꼴이잖은가! 갑자기 왕삼구는 뒷골이 시큰해지고, 등골이 오싹해지는 것을 깨달 았다. 덤으로 언젠가 들었지만, 싹 까먹고 있었던 문자도 저절로 떠오른 다! 근주자적근묵자흑(近朱者赤近墨者黑).

풍종호, 2013

나는 다만 재미있는 일을 했을 뿐이다: - 48페이지

근주자적 근묵자흑(近朱者赤近墨者黑)○○이라는 고사성어가 있다. 사람은 주위 환경에 이런저런 영향을 받는다는 의미다. 사람들이 좋은 친구를 사귀고 명문대에 가려는 이유는 좀 더 좋은 환경이 자신을 발 전시키는 데 도움이 된다는 걸 알기 때문 ...

서승환, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «근주자적» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 근주자적 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[CJ헬로모바일 슈퍼레이스 최종전 슈퍼 6000 예선] 윤승용, “목표는 …

A:근주자적, 붉은 빛에 가까이 가면 반드시 붉게 된다는 뜻으로 올해 2경기에 출전했지만 내년에는 전경기에 참가하면서 경주차에 더욱 적응하여 성적을 내고 싶다. «오토레이싱, Okt 15»

시간이 지날수록 뭔가 앞으로 나아가기는 힘드니,

근주자적, 근묵자흑'...즉, 비슷한 수준의 인간들끼리 모이는 겁니다. 그 동네, 그 수준의 인간들...진심으로 벗어나고 싶다면, 당신의 노력으로 가능합니다. 적당한 노력 ... «데일리TR, Aug 15»

우정(友情)

... 붉은 빛을 가까이 하면 반드시 붉게 된다는 근주자적(近朱者赤), 쇠보다 굳고 향기는 난초와 같다는 금란지교(金蘭之交) 등은 모두 우정과 관계되는 사자성어이다. «뉴스경남, Jul 15»

[책 속으로] 아이들은 왜 한 명이 울면 다 따라 울까

동양고전 『소학(小學)』에 '봉생마중 불부자직(蓬生麻中 不扶自直) 백사재니 불염자오(白沙在泥 不染自汚) 근묵자흑 근주자적(近墨者黑 近朱者赤) 거필택린 취필유덕( ... «일간스포츠, Jul 15»

[덕화만발] 1. 근묵자흑

봉생마중 불부자직 백사재니 불염자오(蓬生麻中 不扶自直 白沙在泥 不染自汚) 근묵자흑 근주자적 거필택린 취필유덕(近墨者黑 近朱者赤 居必擇隣 就必有德). 마 밭에 ... «천지일보, Feb 15»

(세대공감, 아이돌백서)'지드래곤'이 되겠다는 아이 설득하기

근주자적 근묵자흑(近朱者赤 近墨者黑)입니다. 지드래곤의 곁엔 빅뱅의 또 다른 멤버인 태양이란 친구가 있습니다. 두 사람의 본명은 권지용, 동영배인데요. 스타가 ... «뉴스토마토, Aug 14»

"동생이 도박꾼 될 수도 있는데 수능이 중요한가요"

근묵자흑 근주자적(近墨者黑 近朱者赤)'이란 말이 있습니다. 인간에게 유해한 환경은 멀리할수록 좋다는 뜻입니다. 제발 저희를 유해 환경에서 멀리하게 해주십시오.". «프레시안뉴스, Jul 14»

유혹에 흔들리지 않기

근묵자흑(近墨者黑) 근주자적(近朱者赤)이라는 말을 인정할 수밖에 없기 때문이며 자신의 의지만큼이나 환경의 영향도 무시할 수 없기 때문이다. 견물생심(見物生心) ... «프레시안뉴스, Jul 09»