Bedeutung von "김정일화" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 김정일화 AUF KOREANISCH

김	정	일	화
gim	jeong	il	hwa

WAS BEDEUTET 김정일화 AUF KOREANISCH

Kim Jong Il

김정일화

Kim Jong Il ist eine Rebsorte von Begonien mit Ursprung in Südamerika. Am 16. Februar 1988, als Kim Jong Il's 46-jähriger Geburtstag, ein Botaniker, Kamomoteru, der in Kakegawa, Shizuoka-Präfektur lebte, gab Blumen an den Generalsekretär der Kim Jong Il Korean Workers 'Party. Es wurde auf der Anmyeondo International Flower Fair im Jahr 2002 in Korea ausgestellt. Blumensprache ist "Liebe", "Frieden", "Weisheit", "Gerechtigkeit".

김정일화는 남아메리카가 원산지인 베고니아의 한 품종이다. 1988년 2월 16일 김정일의 46세 생일 때 일본 시즈오카 현 가케가와 시에 거주하던 식물학자 가모 모토테루가 품종 개량한 꽃을 김정일 조선로동당 총비서에게 선물했고 꽃 이름도 여기서 유래된 이름이다. 대한민국에서는 2002년에 열린 안면도국제꽃박람회에서 전시된 적이 있다. 꽃말은 ‘사랑’, ‘평화’, ‘지혜’, ‘정의’이다.

Definition von 김정일화 im Wörterbuch Koreanisch

Kim Jong Il Eine Blume, die Kim Jong Il symbolisiert.

김정일화 김정일을 상징하는 꽃.

ÜBERSETZUNG VON 김정일화

Erfahre, wie die Übersetzung von 김정일화 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 김정일화 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «김정일화» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Kimjongilia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kim Jong Il
• Übersetzer Deutsch - Hindi: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Russisch: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kimjongilia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kimjongilia
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kimjongilia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 金正日花
• Koreanisch: 김정일화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Tamil: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Marathi: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kimjongilia
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κιμγιονγκίλια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: KIMJONGILIA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: KIMJONGILIA

10 BÜCHER, DIE MIT «김정일화» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 김정일화 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 김정일화 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

북조선 쿠데타 2 (완결)

정현웅. 해산시 고등중학교 남녀 학생 삼백 함께 모여 서서 기다렸다. 그들은 김정일이 헬기에서 내리면 김정일 노 래를 합창해서 환영할 준비를 하고 있는 것이다. 세 명이 김정일화를 한 다발 안고 서서 기다렸다. 명이 악대와 준 어린 지 항상 것이다.

정현웅, 2013

태양의꽃 - 165페이지

주체 840995 ) 년 6 월 23 일 에 정무 윈 ( 내각 ) 졀정 제 26 호 에 의하여 조선 김정일 화련 맹이 창설 되게 되였다 . 새로 조직 된 조선 김정일 화 련맹 의 기본 사명 파 임무 는 김정일 화 를 롱한 위대성 선전 사업 , 김정일 화 전시회 , 대 외 교류 사업 , 재배 ...

전군섭, ‎리영남, 2006

북한 상징 문화 의 세계: 인공기 와 애국가 를 어떻게 볼것 인가 - 64페이지

김정일 화 는 북한 에서 뿐 아니라 해외 에서도 녈리 알려져서 세계 화 초계 에 일대 파문 을 일으키고 있다는 것이 북한 의 주장 이다 . 스웨덴 , 에 콰 도르 마다가스카르 등 세계 50 여개 국 의 저명인사 들 과 원예 학자 들 이 가정 이나 식물원 에서 키우고 ...

임채욱, 2002

김정일지도자 - 3권 - 416페이지

전시회 에서 불멸 의 꼿 % 김정일 화 % 는 만사 람 의 이목 을 집중 시키고 경탄 을 자아냈다 . < 김정일 화 % 가 이번 전시회 에 출품 되게 퇸 것은 전시회 조 직 위원회 측 의 여러번 에 결 치는 제기 에 따 各 것이 였다 . . 들이 :;'L%:f / V > , j , pAt , t 함 : : 름 ...

탁진, ‎김강일, ‎박홍제, 1994

초등학생이 꼭 알아야 할 모든 교양⑩-아름다운 공동체:

북한을 상징하는 국화는 목란이에요. 많은 사람들이 북한의 국화를 진달래라고 잘못 알고 있지만, 사실은 김일성이 그 아름 다움에 반해 직접 이름을 지어준 목란이 국화로 지정되어 있답 니다. 그러나 실제 북한에서는 국화보다 김일성화, 김정일화를 ...

전지은, 2014

북한 의 사회 와 문화 - 41페이지

김정일 화 는 번식력 이 강하고 기르기 쉬운 장 점 을 지니고 있다 . 평양 의 중앙 식물원 을 비롯한 북한 의 식물원 내에 ' 김 정일 화살 에서 재배 · 보급 된다 . 북한 전국 각지 와 각급 기관 , 인민군 군 부대 에서 100 여 개의 김일성화 와 김정일 화 온실 을 ...

전영선, 2005

만고의위인김정일: 민족의지도자,민중의어버이 - 174페이지

이사람 은 올해 에도 김정일 비서 의 탄생일 을 맞으며 대성 산기슭 의 % 김정일 화 온실 % 을 찾았다 . 온실 호동 마다 현란한 자태 를 자랑 하며 아름다운 % 김정일 화 % 가 피여 난 모습 은 실로 장판 이였다 . 연구사 들의 말 에 의하면 원예업 에 일생 을 ...

최덕신, 1994

친애하는지도자김정일동지를형상한세계혁명적송가문학연구 - 33페이지

일본 의 이름 있는 왼 예가 인 갸 모모 도 데루 가 20 여녠 간의 고심 참담한 노력 끌 에 정성껏 꽃 피운 < 김정일 화 % 를 Is88 넌 2 월 에 평양 으로 보내 면서 신애 하는 지도자 동지 께 삼가 축하 편지 를 올리 옜다 . % 나의 평생 의 소망 이 가장 아름답고 ...

황경희, ‎로대현, ‎고인성, 1992

고난의 행군시기 탈북자 이야기

꽃도 있지 김일성화, 김정일화 그 나라 에 다 있어요. 근데 이 나라에 여기에 가보니까 김일성화, 김정일화가 꽃방에 가니까 맨 그거더라고. 그래 맨 축하 하면 그런 게많이 오잖아요. 우리 교수님 생일에도 많이 오더라고. 쭉 하나 올라가고 주룩주룩 매달 ...

정진아, ‎김종군, 2012

햇볕정책을 위한 변론

그러나 누구도 확신할 경우김 대통령이 평양을 방문한 상황에서 명목상 국가대표인 김영남 상임위원장을 엄청난 타격을 받을 문구는 북한식 어법에 김정일 국방위원장과 확인할 길은 없었다. 이에 따라 정부는 담도 김정일 화하려고 노력했다.

이원섭, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «김정일화» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 김정일화 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

김정일화전시회 대련서

요녕신문에 따르면 조선화초협회와 대련영기화목유한회사에서 주최한 중국대련김정일화전시회가 일전에 대련 예도경원에서 펼쳐졌다. 대련시 정부와 기업의 해당 ... «중국국제방송 경제채널, Okt 15»

北, 김일성·김정일화 전시장에 'SLBM' 모형 공개

평양에서 열린 김일성·김정일화 전시장에 지난 5월 실험발사한 잠수함 발사 탄도미사일(SLBM)의 모형이 등장했다고 교도통신이 보도했다. 통신은 12일 "이번 전시회 ... «중앙일보, Okt 15»

북, '김일성.김정일화 전시회'에서 'SLBM 모형' 공개

김정일화 전시회'를 외신에 공개했다. 전시회에는 동체에 '북극성 1'이라고 쓰여진 SLBM 모형, 인공위성 '광명성-3호' 모형, 운반로켓 '은하-9호' 모형이 나란히 전시 ... «통일뉴스, Okt 15»

北, 당 창건 70돌 김일성화김정일화 전시회 개막

북한 당 창건 70돌을 맞아 김일성화김정일화 전시회가 8일 평양 김일성화김정일화전시관에서 열렸다. 북한 당 기관지 <노동신문>은 9일 '위대한 어머니당에 드리는 ... «통일뉴스, Okt 15»

北, "김일성화·김정일화 전시회 선전화 선보여"

북한 노동당 창건 70돌 경축 김일성화·김정일화 전시회 선전화가 나왔다고 노동신문이 5일 보도했다. 신문은 "선전화에는 '조선 인민의 모든 승리의 조직자이며, 향도 ... «중앙일보, Okt 15»

모스크바에서 '김일성화' '김정일화' 전시…김일성화 둘러싼 김정일화

【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 러시아 수도 모스크바에서 '김일성화(花)'와 '김정일화' 전시회가 열렸다고 '글로벌웹진' 뉴스로가 전했다. 이번 전시회는 러시아 주재 ... «중앙일보, Aug 15»

모스크바에서 '김일성화·김정일화' 전시회 눈길·

【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 러시아 수도 모스크바에서 '김일성화(花)'와 '김정일화' 전시회가 열렸다고 '글로벌웹진' 뉴스로가 전했다. 이번 전시회는 러시아 주재 ... «뉴시스, Aug 15»

북한 러시아서 김일성화-김정일화 전시회 개최...유럽서 처음

주러 조선(북한) 대사관에서 어제 '김일성,김정일 화훼전시회가 개최됐다. 모스크바에서 8월 14일부터 16일까지 열리는 이번 전시회는 주최측에 따르면 유럽에서 ... «Sputnik 코리아, Aug 15»

모스크바서 첫 김일성· 김정일화 전시회

앵커: 북한 김일성화와 김정일화 전시회가 러시아 모스크바에서 처음으로 개최됩니다. 이 소식을 모스크바 김원일기자가 전합니다. 주러시아 북한대사관은 지난 11일 ... «자유아시아방송, Aug 15»

北 온실 농사꾼들, 채소 재배 그만두고 너도나도 '김정일花' 재배

북한에서 '김정일화(花)' 수요가 늘어남에 따라 개인 온실에서 채소를 재배하던 주민들이 김정일화 재배에 뛰어들고 있다고 미국 자유아시아방송(RFA)이 28일(현지 ... «조선일보, Jun 15»