ÜBERSETZUNG VON 김승로
Erfahre, wie die Übersetzung von
김승로 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 김승로 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «김승로» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
作为gimseung
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Como gimseung
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kim Seung-ro
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
gimseung के रूप में
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كما gimseung
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Как gimseung
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
como gimseung
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
gimseung হিসাবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
comme gimseung
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sebagai gimseung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
als gimseung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ギムスンに
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
김승로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
minangka gimseung
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
như gimseung
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
gimseung என
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
gimseung म्हणून
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gimseung olarak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
come gimseung
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jak gimseung
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
як gimseung
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ca gimseung
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Όπως gimseung
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
as gimseung
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
som gimseung
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
som gimseung
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «김승로» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
김승로 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
김승로 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
국역 "고려사".: 열전 - 4권 - 255페이지
yp4 ) 를 보내 장 백상 을 수감 하고 김심 과 만호 tp 홍수 洪緩 를 권 행정동 성사 權 01 , E 束害· x 로 임명 했다 . 김심 이 죽자 시호 를 충숙 息肅 이라고 했는데 , 아들 15 ) 은 김승 사 (金$崗 161 . 김승한 <卓漢· 김승진 < % $酉· · 김승 로 金$魯 이며 , 서자 ...
다시 서룡 을 불러 물어 보았 더니 그는 말대 답 을 하지 못 하였다 , 김승 로 가 다시 아뢰기 를 ' 임진년 부터 현재 병 신년 까지 5 년 동언 ) 근무한 어 불당 (御佛堂) 과 경령 전 (景 효 殿) 의 수 직원 들을 잡아 가두 고 사실 하는 것이 마땅 합니다 ' 하고 어 ...
3
韓國과韓國人: 韓國人의精神的故鄉 - 145페이지
이리 하여 相臺事成 의 시어 사인 崔神 은 龍中 에게 명하여 모든 說者事官 들의 방 을 수색 하는 등 모두 들 어찌할 바를 몰 랐다 。 내신 金承老 가 임진년 천도 당시 의 關內日詩 를 조사해 보도록 진언 해 왔다 。 김승 로 의 말 에 따라 당시 의 궐내 일지 ...
4
삼국유사의 종합적 해석 (하) - 140페이지
나라 에서 의논 하여 앞으로 불교 를 엾 애고 승 려 들은 모두 땅 에 묻어 죽이고 경전 을 불사 르기 로 했다 . ... 내신 김승 로 가 왕 에게 말씀 드리기 를 " 임진 ( 1232 ) 에 수도 를 옮길 때 의 궁중 일기 인 「 자문 일기 」 를 조사해 보 소서 " 해서 그 말 대로 ...
용 (天花奪) 50 령 (領) 과 저포 C 貯布) 3 백 펼 을 배 를 호송 하는 내리 (內吏) 에게 뇌물 로 주고 은밀히 부처 의 어금니 를 받고 빈 ... 또 김승 로 가 아뢰 령걸 ( 봇 靈毁) 을 수직 한 ) 는 대로 임진년 에서 지금 의 병신년 까지 5 년간 어 불당 (御佛堂) 과 경 ...
박명자. 니 왕 은 내신 을 시켜 궁중 을 두루 찾아 보게 하였으나 찾지 못 했다 . 이때 어사대 에 있던 최충 (根庶) 이 설신 (禪伸) 에게 명하 여 급히 여러 관료 들 에게 물 었으나 모두 둔 곳 을 몰랐다 . 내신 김승 로 (金承老) 가 아뢰기 를 「 임진년 에 서울 을 ...
三國遺事卷三前(靜 1i -將含 헤 ) 임진년 에 강화 로 천도 할 때에 내관 이 총망 중에 불아 (佛牙) 를 잊고 챙기 지 못 하였다 . ... 내신 (內臣) 김승 로 (金承老) 가 아뢰기 를 임진년 이어 시 (移御時) 의 자문 일기 (紫門 6 記) 를 조사 케 하라 하여 그 말 대로 ...
또 김승 로 (金%老) 가 아뢰 는 대로 임 진년 (壬辰' T - ) 에서 지금 병신년 081B - % rJ 까지 5 년간 의 어 불당 (御佛 보 ) 과 경령 전 (景' v 晨% ) 에 수직 한 자 들을 잡아 가두 고 심문 했으나 , 아무런 결말 도 나지 않았다 . 그런 지 3 일 이 지난 날 밤중 에 ...
... 김승 지가 강동지 룰 붙들고 구 렁텅 이 로 내러 오더니 그 밑에 솔가지 덮은 것을 가리키며 이것이 춘천 짐 모자익 시체 라 하니 근 력 좋은 강동지 가 척척 덮인 솔가지 를 덤 다 집어 지위 놓는데 , 춘천 점 모자익 시체 가 쑥 드러나 며 ,」 먹 위에 섰던 햇 ...
10
깨끗하고 바르게 살려고 노력했다 - 148페이지
제일교포 회사에 공군 영관 출신이 이사로 있는데 한번 해결해보자는 것이다. 알아보았더니 관리 장교 사후 50기 김승 예비역 중령이다. 같 이 근무한 적은 없으나 잘 아는 사이였다. 만나기로 약속하고 고깃집에 것 들 서 만나 반갑게 인사를 나누고 천안 ...