Bedeutung von "공덕보전" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 공덕보전 AUF KOREANISCH

공	덕	보	전
gong	deog	bo	jeon

WAS BEDEUTET 공덕보전 AUF KOREANISCH

Definition von 공덕보전 im Wörterbuch Koreanisch

Integritätserhaltung Das Land von 30) (结), das König Silla Hyeonggong auf die 仙 寺 für die Gedenkfeier von Kim Yusin legte.

공덕보전 신라 혜공왕이 김유신(金庾信)의 추모사업을 위해 취선사(鷲仙寺)에 내린 30결(結)의 토지.

ÜBERSETZUNG VON 공덕보전

Erfahre, wie die Übersetzung von 공덕보전 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 공덕보전 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «공덕보전» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 优异的保存
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: preservación mérito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Integrity preservation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेरिट संरक्षण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحفاظ على الجدارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сохранение Merit
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: preservação mérito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেরিট সংরক্ষণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la préservation du mérite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemeliharaan merit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Merit Erhaltung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 功徳保全
• Koreanisch: 공덕보전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pengawetan patut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bảo quản Merit
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெரிட் பாதுகாப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुणवत्ता परिरक्षण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Merit koruma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: merito di conservazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zachowanie Merit
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: збереження Merit
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Merit conservarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διατήρηση Merit
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: meriete bewaring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Merit bevarande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Merit bevaring

10 BÜCHER, DIE MIT «공덕보전» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 공덕보전 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 공덕보전 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

???? ???? - 48페이지

삼십종익공덕장엄 삼십종익공덕장엄 삼십종익공덕장엄 삼십종익공덕장엄 주야장원시분장엄 주야장원시분장엄 주야장원시분장엄 주야장원시분장엄 보전여의누각장엄 보전여의누각장엄 보전여의누각장엄 보전여의누각장엄 보현보살 십종행원 ...

Bruce W. Park, 2008

한나절에 읽는 후삼국 통일사: - 7페이지

이에 회 혜고 와은 어 어야 기를 듣고 두려워 하어 이내 대신 ( 닛 흐럼 ) 김 0 신을 보내 어 71 ( 유신 ) 공 의 능에 가서 잘못 을 ^ } 과듐 고 공 을 위하여 공덕 보전 ( 끼초 홈뚤 을 취 선사 츰 뺀츰 ) 에 내려서 공 의 명복 을 벌게 했다 . 이 절 은 김 ( 유 공이 펌 ...

이윤섭, ‎이선영, 2013

삼국유사 - 71페이지

그러자 회오리 바람 이 ( 유신 공 의 무덤 으로 ) 되돌아 갔다 . 혜공왕 이 이 소식 을 듣고 두려워 하여 , 공신 (工臣) 김경신 (金敬信) 을 김공 의 능에 보내어 사과 했 다 . 공 을 위해 공덕 보전 (功德寶田) 30 결 (結) 을 취 선사 < 쓸 仙寺) 에 내려 명복 을 빌게 ...

일연, ‎허경진, 1996

한국고전대표설화 - 68페이지

위해 공덕 보전 ( 1 ) ]德寶田) 30 결 을 취 선사 (驚仙寺) 84 ) 에 내 리어 장군 의 명복 을 빌게 하였다 . 취선 사는 바로 김유신 장군 의 평 양 토벌 이 있은 뒤에 복 을 비 느라 세워진 것으로 장군 과 는 연 고 있는 절 이었기 때문 이었다 . 미추왕 의 혼령 이 ...

관동읽기자료연구회, 1999

수이전: 이상 한 이야기 - 109페이지

곧 공신 김경신 (工臣金敬信) 을 시켜 김유신 장군 의 묘소 에 나아가 사과 를 드리게 하고 , 다시 장군 을 위해 공덕 보전 <功德寶田) 30 결 을 취 선사 < 경주 1 있었던 절 이다 . ) 에 내 리어 장군 의 명복 을 빌게 하였다 . 취선 사는 바로 김유신 장군 의 ...

조수학, 2001

한국인의민속신앙 - 143페이지

한정섭 (1938-), 불교대학교재편찬위원회 (Korea). 로 가겠 으니 허락 하여 주읍 소서 ' 라고 했으나 대왕 이 허락 하지 않았다 . 혜공왕 은 이 말 을 듣고 즉시 김공 의 묘 에 가서 사과 하고 공덕 보전 50 결 을 취 선사 (驚仙寺) 에 내려 명복 을 빌게 하였다 .

한정섭 (1938-), ‎불교대학교재편찬위원회 (Korea), 1996

삼국유사 - 91페이지

65) 소상 ( 뽀 像) - 찰흙 으로 만든 불상 또는 인물 의 모형 . 66) 공덕 보전 (功德寶田> - 공덕 에 보답 하기 위하여 내리는 전지 ( 땅 ) . 68) 미하 (美海) - 삼국사기 에는 미사 횬 67) 김제상 (金堤上) - 삼국사기 에는 박제상 <朴堤上) 으로 되어 있음 . 미주 91.

一然, ‎박성봉, ‎고경식, 1996

新編韓國地籍史 - 113페이지

... 245 ) 제 36 대 혜공 왕 (惠恭王, 재위 기간 : 765 - 78 이은 김유신 을 위한 공덕 보전 (功德寶田) 30 결 (結) 을 경선 사 <驚仙寺) 에 사납 하였는데 보전 ( w 田) 은 사원 전의 한 형태 이다 . 246 ) 6) 농민 보 유지 농민 보 유지 (農 못 保有地) 라 함 은 삼국 ...

柳炳燦, 2008

장소 의 국제 정치 사상 - 459페이지

31 ' 국가 ' 가 있고 나서야 ' 도 ' 는 보전 될 수 있다 . 운양 과 상반된 발상 이다 . 박은식 은 유교 의 ' 인의 도덕 ' 과 사회 진화론 의 ' 천연 공례 ' (天演公伊 1D 를 결 부 시키는 한편 , 32 국가 와 사회 를 보전 시킬 수 있는 윤리 로서 ' 공덕 ' (公總) 과 ' 공리 ...

장인성, 2002

韓國漢字語辤典 - 1권 - 629페이지

[ I ) J 總寶田 공덕 보전 ) 공덕 이 많은 사람 의 명복 을 빌기 위하여 떼어 준 전지 . << 2 國遺事 1,紀異, ) ks [ L 뇨 ,竹葉軍%乃遣) C 臣 쇼단 f , < ,就金公陵謝過焉.爲公功德寶田團< + 結 1 -鶯仙寺, L ' ) ,資冥幅焉. [ 지 1 德部 공덕 부 ) 백제 시대 , 내관 (內官) ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1992