Bedeutung von "고원역" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 고원역 AUF KOREANISCH

고	원	역
go	won	yeog

WAS BEDEUTET 고원역 AUF KOREANISCH

Hochlandstation

고원역

Kowon Station ist ein Bahnhof der Pyeolla Linie und Kangwon Linie gelegen in Kwonwon-eup in Kwonwon-Gewehr, Hamgyeongnam-do, Korea. Die Gangwon-Linie, die ein Teil der Hamkyung- und Gyeongwon-Linien ist, verzweigt sich vom Bahnhof zur Küste.

고원역은 조선민주주의인민공화국 함경남도 고원군 고원읍에 위치한 평라선과 강원선의 철도역이다. 함경선과 경원선의 일부 구간을 합하여 이루어진 강원선이 본 역에서 평라선과 분기한다.

Definition von 고원역 im Wörterbuch Koreanisch

Eine Hochgeschwindigkeitsstation von Kim Katsumi in Koryo Station unter Berücksichtigung von Jongjong.

고원역 고려 명종 때 김극기(金克己)가 지은 한시.

ÜBERSETZUNG VON 고원역

Erfahre, wie die Übersetzung von 고원역 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 고원역 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «고원역» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 高原站
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estación meseta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Plateau Station
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पठार स्टेशन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محطة الهضبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Плато станции
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Estação de Plateau
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Kogen স্টেশন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: station Plateau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Stesen Kogen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Plateau -Station
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 高原駅
• Koreanisch: 고원역
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kogen Station
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cao nguyên Trạm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Kogen ஸ்டேஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kogen स्टेशन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kogen İstasyonu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stazione Plateau
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Plateau Station
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плато станції
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Plateau Station
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Οροπέδιο Σταθμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plato Station
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Plateau Station
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Plateau Station

10 BÜCHER, DIE MIT «고원역» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 고원역 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 고원역 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

영변약산에는 진달래꽃 이피지 않는다 상: 김대호 실화 장편소설

김대호 실화 장편소설 김대호. 봤지?” “정말이야. 이 눈으로 똑바로 보았다니까.” “그럼 됐다. 그리고 우리 계획을 변동시켜야 하겠다. 함흥 역 이 아니라 고원 역에서 내리자.” “그건 왜?” “그 처녀가 고원 역에서 내려 기차를 갈아탄다고 했거든.” “그 처녀가 ...

김대호, 2015

조선 향토 대백과: - 12권 - 328페이지

이 령 은 고원 과 수동 간 을 련결 하는 도로 가 있어 함경 남도 의 남부 해안 과 산간 지대 간의 교통 상 련계 를 보장 하는 데서 큰 의의 를 가지고 있다 . A [ 박천 (涉 ... 철도 교통 은 평라선 과 강원선 이 통과 하고 있으며 여기 에 고원 역 , 미 둔역 , 방화역 .

Institute for peace affairs (Séoul), ‎Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006

우리 한시를 읽다:

百歲浮生逼五旬奇區世路少通津三年去國成何事萬里歸家只此身林鳥有情啼向客野花無語笑留人詩魔觸處來相惱不待窮愁已苦辛 _김극기,「고원역에서」(高原驛),『동문선』 권13 나그네로 떠돌던 시인이 고원역에서 묵으며 지은 작품이다. '통진'通津은 ...

이종묵, 2009

사우스포인트의 연인

요시모토바나나. 다음 날 , 엄마 는 뜻밖에도 우리 를 놀리지 않았다 . 우리 는 당연히 계속 해서 사귈 요량 으로 마음 을 단단히 여 몄다 . 엄 마가 차로 조모 고원 역 까지 데려다 주었고 , 우리 는 오후 의 햇샬 이 반짝이 는 역 에서 헤어졌다 . 돌아 오는 길 ...

요시모토바나나, 2013

남쪽으로흐르는강 - 96페이지

고원 역 은 평양 선과 강원선 의 교차점 이다 . 그만큼 정차 시간 이 길고 타고 내리는 사람 이 많았다 . 함 동지 는 고원 역 에서 내렸 다 . 그의 임무 는 또 다른 사업 에 있었다 . 나는 고원 역 을 떠나며 에 띄지 않았다 . 그러나 나는 더이상 그곳에 머물 수 두 ...

임영선, 1994

가난의共和國: 元山農業大學강사가본 - 235페이지

한 예 를 함경남도 고원 역 에서 목격 한 진기한 사과 수송 방법 에서 보기 로 하자 . 83 년 10 월 중순 , 원산 에서 함 주로 갔을 때 의 일 이다 . 도중 , 소변 을 보기 위해 고원 역 화장실 에 갔는데 , 그 때 아무 생각 없이 눈 에 들어 온 한 광경 을 보고 , 나는 ...

李佑泓, 1990

실패한 인생 실패한 문학: 김병걸 자서전 - 114페이지

뜻밖에도 고원 역 에서 토 工 꾜 오에 살 몌 요미우리 신문 배달 을 같이 했던 평안도 친구 를 만나 마잠 차창 으 主 일하던 그의 도운 을 받았기 몌문 이다 . 우연 치고는 너무 나눌 라운 해 辛 였다 . 이게 몇년 만인 九 그는 반 가워 서 어 젤줄 몰랐고 평양 ...

김병걸, 1994

고원에 피어난 사랑

그녀는 짐을 든 채 골목을 벗어나 역으로 갔다. 길은 멀고 짐은 점점 무거워졌지만 그런 것을 느낄 경황조차 없었다. 그녀는 한참 동안 망연히 서 있다가, 손으로 더듬거리며 창문 쪽으로 걸어갔다. 온갖 불은 꺼져 있었으나 새벽빛이 역은 아직 텅 비어 ...

루이제 린저, 2010

식물은 똑똑하다: 과학과 인간 2

우리는 그의연구현장이 있는 베르겐대학교 역에서 만나기로 했다. 베르겐 역으로 가는 길자체가 이미 대단한 경험이 었다. 오슬로에서 베르겐까지 가는 베르겐선線은 고원 지대를 달리는데 핀세 역이 제일 높은 곳에 위치한 역으 로 해발 1,222미터다.

폴커 아르츠트, 2014

꽃보다 라오스: 라오스 정부 공식 가이드북!

후지타 아키오 저, 고노 다이스케 역, 다카노 사토시 역. 쌀라완 주 명소 (3) 갓 볶은 아라비카 향기, 커피 로드 고원의 냉랭한 기후는 커피 재배에 적합하다. 특히 볼라웬 고원의 환경은 이상적이다. 아라비카, 아라비카 티피카, 로부스타 등 고급 품종도 잘 ...

후지타 아키오 저, ‎고노 다이스케 역, ‎다카노 사토시 역, 2014

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «고원역» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 고원역 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

70년 전 기억을 더듬어 작성한 나의 8.15 이야기

저는 1930년 함경남도 고원에서 태어나 우리 민족의 격동기이며 수난기인 일제 강점 시대와 .... 고원역에 내려 읍내에 들어가니 읍내 전체가 온통 만세 판이었지요. «조선일보, Aug 15»

북 '준전시상태' 선포로 일부 주민 피난

21일부터 22일 사이에 전연지역을 떠난 피난민들은 열차를 갈아타며 24일에야 청진시에 도착했다며 “북부지대의 관문인 함경남도 고원역에 아직도 수천명의 피난민 ... «자유아시아방송, Aug 15»

'철마는 달린다' 경원선 남방한계선까지 복원

정부가 이번에 백마고지역에서 민통선을 지나 월정리역까지 철도 복원공사를 시작 ... 북한도 지난 1986년 평강역에서 원산역을 지나 고원역까지 145.1km 구간을 ... «중앙일보, Aug 15»

"북한, 비공식 채널 통해 경원선 복원에 깊은 관심"

정부가 이번에 백마고지역에서 민통선을 지나 월정리역까지 철도 복원공사를 시작 ... 북한도 지난 1986년 평강역에서 원산역을 지나 고원역까지 145.1km 구간을 ... «일간스포츠, Aug 15»

北 철도성, “조러 철도개건사업은 투자상환의 원칙 방식”

... 철도의 재동역(평안남도)-강동역(평양시)-남포역(남포시) 구간(175km)을 개건하게 된다”면서 “1단계 대상에는 이밖에 평양역-순천역(평안남도)-고원역(함경남도) ... «통일뉴스, Nov 14»

특집: 논란의 마두산 혁명전적지(3)-우상화 선전

거기다 또 안주시는 신안주 역을 통해 평안북도와 자강도, 황해남도까지, 그리고 고원역을 거쳐 함경남도나 양강도까지 북한의 어느 곳이나 철길로 연결되어 있는 ... «자유아시아방송, Aug 14»

“청진서 평양까지 6일 걸려… 정전으로 열차 40시간 멈추기도”

7월 22일 평양을 떠난 기차는 200여 km 떨어진 고원역까지 하루가, 청진까지 만 3일이 걸렸다. 열차에 빈자리가 없어 서서 오다 보니 발이 부어 신발이 제대로 들어 ... «동아일보, Sep 12»

특수부대 정찰병, 경무원(헌병) 두들겨 패다

일요일 오전 고원역 광장에 가니 여느 때와 다름없이 수많은 사람들이 붐비고 있었다. 열차 타러 개찰구로 나가는 사람들, 새로 도착한 열차에서 내려 꾸역꾸역 광장 ... «데일리NK, Mär 07»