WAS BEDEUTET 구호나무 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «구호나무» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 구호나무 im Wörterbuch Koreanisch
Baum der Erleichterung Es ist ein Symbol, das seit 1986 verwendet wird, um Kim Il Sung und Kim Jong Il zu Loyalität und Verehrung zu inspirieren. 구호나무 1986년 이후 김일성과 김정일에 대한 충성심과 숭배를 고취하기 위한 목적으로 이용되고 있는 상징물.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «구호나무» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 구호나무
Erfahre, wie die Übersetzung von
구호나무 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 구호나무 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «구호나무» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
浮雕木
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
madera Socorro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Relief wood
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
राहत की लकड़ी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الخشب الإغاثة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Рельеф древесины
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
madeira Socorro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কাঠ ত্রাণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bois de secours
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
relief kayu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Relief Holz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
スローガンの木
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
구호나무
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
relief kayu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
gỗ Relief
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மரம் நிவாரண
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वुड आराम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ahşap rölyef
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
legno rilievo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
drewna Relief
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
рельєф деревини
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
lemn de relief
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανακούφιση από ξύλο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verligting hout
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
relief trä
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Relief tre
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «구호나무» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
구호나무 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
구호나무 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
맙 해도 모든 구호 나무 들의 옆 에는 피 - 학적 방법 으로 촬영 해 넨 구호 운헌 의 사전 을 실물 크기 로 확대 하여 구호 나무 와 가지 렌히 세위 놓았 었다 . 그러나 지금 은 수십 넌 세윌 의 눈바람 에 씻겨 C 보이지 않제 된 글발 들 도 되살려내 는 새로운 ...
가운데서 중요한 자리 를 차지하는 것은 혁 명 적인 글발 이 씌여 진 구호 나무 들이다 . 구호 나무 라는 것은 껍질 을 벗긴 자러 에 혁명적 구호 가 씌여 전 나무 를 발한다 . 필자 는 평양 방문 시 에 조선 혁명 박물판 에 전 시된 구호 나무 현물 을 보았는데 ...
백두산 밀영 탄생 ' 을 공식화 하면서 북한 의 이데올로그 들은 1987 년 부터 구호 나무 문헌 학습 이라는 새로운 캠페인 을 대대적 으로 전개 하였다 . " ' 이 학습 의 목 표 는 북한 주민들 에게 김정일 이 미래 우리 민족 의 지도자 가 되리라는 것을 그들 이 ...
밀림 속에는 - 항일 혁명 투사 들이 조국 과 인멘 에 대한 열렬한 사 랑 과 멸적 의 투지 를 담아 한자 한자 아로 새겐 구호 나무 들이 불멸 의 기념비 마냥 서 있었다 . 아름 드리 나무 들 에 힝 있게 새겨진 구호 의 글발 들은 항일 혁명 투사 들이 지니 였던 ...
5
개인 의 생명 보다 귀중한 민족 의 생명: 조국 의 평화 와 민족 통일
그들은 또한 이 부근 에 그 유명한 구호 나무 가 발견 되었다는 것을 선전 하는 것 도 잊지 않았다 . 이것은 ' 북조선 을 소련군 대가 해방 한 것이 아니라 ' 김일성 의 빨치산 이 해방 하였다 는 것이나 마찬가 지로 어처구니 없는 역사 의 위조 이다 . 김일성 ...
광복회원 33 경제통 44 교원양성소 122 곁가지 37 교포지도원 121 곁가지 천대하기 35 교화소 101, 104 계급만눙 49 교화출소자 401 계급혁명 14 구소련파 456 계획경제 44 구학련 373 고난의 행군 43, 147, 451 구호나무 407, 449 『고난의 ...
북한 최고위층이 전하는 북한의 실상 1990년 출간된 개인의 생명보다 귀중한 민족의 생명의 개정판으로 북한 최고위층에 있으면서 주요 요직을 두루 겸했던 저자가 남한으로 온 후 ...
조구호는 문득 고개를 들어 천장을보고 고소를 지었다. 정확히 머리 위, 10미터쯤 되는 높이에 둥근 통로가 뚫려 있었다. 통로의 끝에 나무로 된 문 이 보였다. 저길 어떻게 올라가라고 만든 거지? 해답은 금방 드러났다. 조구호의 발밑에 부서진 사다리가 ...
조구호는 문득 고개를 들어천장을 보고 고소를 지었다. 정확히 머리 위, 10미터쯤 되는 높이에 둥근 통로가 뚫려있었다. 통로의 끝에 나무로 된 문 이 보였다. 저길 어떻게 올라가라고 만든 거지? 해답은 금방 드러났다. 조구호의 발밑에 부서진 사다리가 ...
10
조선 로동당 연구: 지도 사상 과 구조 변화 를 중심 으로 - 113페이지
사회 정치적 생명체 론 의 등장 과 때 吾 맞추어 1987 년 부터 북한 에서는 이 이론 이 요구 하는 ' 주 체형 공산주의자 ' 의 전형 인 항일 빨찌 산들 이 새겨 놓았다 는 구호 나무 가 북한 전역 에서 발견 된다는 공식 보도 가 나오기 시작 하였다 . " r 로동 신문 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «구호나무» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
구호나무 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
백두혈통 김씨 족보에 곁가지 김정은
사진은 노동당 기관지 노동신문이 마두산 지역에서 '발굴'했다고 소개한 '백두산 3대 장군'(김일성ㆍ김정숙ㆍ김정일) 찬양 구호나무들. 사진-연합뉴스 제공. 북녘에 ... «자유아시아방송, Dez 15»
김정은의 치적쌓기 놀음, 더 이상 안 통한다
있지도 않는 구호나무를 영구히 보존하기 위한 방법이나 연구하게하고 그 공로를 요란하게 떠드는 한심한 나라는 북한 밖에 없습니다. 그러니 함흥과 평성, 평양에 ... «데일리NK, Okt 15»
“김정은, 우상화 통해 정권입지 강화”
사진은 마두산 지역에서 '발굴'했다고 소개한 '백두산 3대 장군'(김일성ㆍ김정숙ㆍ김정일) 찬양 구호나무들. 사진-연합뉴스 제공. 앵커: 북한이 직면한 총체적인 문제점 ... «자유아시아방송, Okt 15»
불길서 구호나무 보호 北영웅 선전의 허와 실
구호나무는 김일성 항일무장 투쟁시기, 소조라고 하는 빨치산 세력들이 주로 산으로 다니면서 당시 일제를 타도하자든지 조선혁명은 승리한다는 어떤 사상이 담기 ... «데일리NK, Jul 15»
北, 노동신문 1개면 털어 '영웅 띄우기'…왜?
구호나무란 항일 투쟁 당시 김일성 유격대의 투쟁 구호가 새겨져 있는 나무. 이선일 씨는 "불길에 살점이 익어 들었으나 진흙을 발라 구호나무를 지켜냈다"고 적혀 ... «채널A, Jul 15»
불길 속에서 김일성·김정일 초상화 지키다 타죽은 보안원…진실일까...
북한 노동신문이 불길 속에서 구호나무를 구하다 사망한 두 보안원을 불굴의 영웅으로 치켜세웠다고 미국 자유아시아방송(RFA)이 1일(현지 시각) 보도했다. 김정은 ... «조선일보, Jul 15»
북한, 김일성 초상화 지키다 숨진 경찰들 영웅으로 미화
북한은 최근 불길 속에서 김일성 주석의 초상화와 항일 투쟁 구호가 적힌 구호나무를 구해낸 뒤 불에 타 목숨을 잃은 두 경찰관을 영웅으로 떠받들고 있습니다. «SBS뉴스, Jul 15»
김일성 문풍 따라 배우기
... 작가들이 전적으로 김일성을 흠모하게 하고 김일성을 우상화 작업하는데 결정적인 역할을 했고, 구호나무 같은 것들을 써서 항일혁명투쟁을 김일성이 해왔다. «자유아시아방송, Apr 15»
[탈북 1호 박사 이애란의 북한통신] 김정일 생가라는 백두밀영은 …
구호나무'를 급조하는 과정은 거의 코미디였다. 리과대학을 졸업하고 함흥과학원에서 근무한 내 친구 오빠가 이 '구호나무' 발굴사업에 참여하였다. 그 오빠에 따르면 ... «조선일보, Okt 14»
"양강도 삼지연 산불로 백두밀영 김정일 生家 불타"
1980년대 중반부터 갑자기 등장한 '구호나무'(김일성 빨치산 대원들이 자신들의 신념을 나타낸 구호를 새겼다는 나무)도 1000여 점이 자리하고 있다. 소식통은 ... «데일리NK, Okt 14»