Bedeutung von "구순구개열" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 구순구개열 AUF KOREANISCH

구	순	구	개	열
gu	sun	gu	gae	yeol

WAS BEDEUTET 구순구개열 AUF KOREANISCH

Gabel

갈림증

Es ist ein Wort, das eine Kombination aus Spaltlippe und Gaumenspalte ist und auch Spaltlippe und Gaumen genannt wird. Es wird oft Langlebigkeit genannt, die oft als Irrer bezeichnet wird. Lippensplitter und Gaumenspalten treten gelegentlich auf oder treten zusammen auf, aber kongenitale Anomalien, die während der Schwangerschaft um die Lippen wachsen. Es kommt gewöhnlich in einer von sechshundert bis achthundert. Manchmal hast du eine Unbequemlichkeit beim Stillen, und dein Gesicht sieht schlecht aus. Es kann vor 2 Jahren durch Chirurgie behandelt werden.

갈림증은 입술갈림증과 입천장갈림증을 통틀어 이르는 말이며 구순구개열이라고도 한다. 갈림증을 가진 이를 흔히 언청이라 낮잡아 부르기도 한다. 입술갈림증과 입천장갈림증은 따로 일어나거나 같이 일어나기도 하는데, 임신 기간 동안 입술 주위가 맞지 않게 자라는 선천성 기형이다. 보통 6백에서 8백명중 하나 꼴로 나온다. 젖먹을 때 불편을 겪기도 하며, 얼굴 모양이 보기 좋지 않게 된다. 2세 이전에 수술을 통해 치료할 수 있다.

Definition von 구순구개열 im Wörterbuch Koreanisch

Gaumenspalte Die Innervation der Oberlippe oder des Gaumens.

구순구개열 선천적으로 윗입술이나 입천장이 갈라진 것.

ÜBERSETZUNG VON 구순구개열

Erfahre, wie die Übersetzung von 구순구개열 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 구순구개열 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «구순구개열» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 唇腭裂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: labio y Paladar Hendido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cleft Lip and Palate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फांक होंठ और तालु
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شق الشفة و الحنك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Заячья губа и волчья пасть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fissuras lábio palatinas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fissures labiales et palatines
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sumbing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lippen- und Gaumenspalte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 口唇口蓋裂
• Koreanisch: 구순구개열
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sumbing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cleft Lip và Palate
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிளவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yarık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Labbro leporino e palatoschisi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozszczep wargi i podniebienia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заяча губа і вовча паща
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cleft buzelor si palatului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λαγόχειλο και τον ουρανίσκο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gesplete lip en verhemelte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: läpp-och gomspalt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: leppe- og ganespalte

10 BÜCHER, DIE MIT «구순구개열» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 구순구개열 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 구순구개열 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

흉터있다고 흉보지 마세요 (체험판): - 6페이지

구순구개열 흉터 4. 수술흉터 적절한 치료 시기 5. 피부이식 수술흉터 6. 10. 일본 원전 피폭과 요오드 갑상선 흉터 11. 겨드랑이 액취증 다한증 수술흉터 12. 허리 디스크(요추 추간판 탈출증) 수술 후 흉터 치료 13. 얼굴 봉합 수술흉터 14. 가수와 기도 ...

홍성민, 2012

흉터있다고 흉보지 마세요: - 79페이지

언청이를 구순구개열이라고 하는데 요즘에는 입술갈림증이라고도 한다. 구순구개열은 수술로 치료가 가능하다. 대부분 어렸을 때 수술을 해서 구순구개열으로 고생하는 사람 들은 볼 수 없지만 구순구개열 수술흉터로 고민하는 사람들이 많이 있다.

홍성민, 2012

스펠닥터 4

이태산. “실망이나 하지 않았으면 좋겠습니다.” “실망은 무슨! 앞으로 여자깨나 후리고 다니게 생겼 는데.” 정성훈 교수가 수술방을 나가자 세컨드 어시스트로 참여한 정예지 또한 준영을 칭찬했다. “차 선생님, 이제 구순구개열 수술까지 해내셨네 요?

이태산, 2014

메모라이즈 1/2

미처 구순구개열 몰랐던 탓에 내뱉은 실수였다. 독특한 사과방법을 가진 브라이언은 애나에게 정색을 수술을 해온 브라이언에게 부렸다. 그렇지만 그것은 구순구개 열이 된다는 그릇된 속설 따위를 내가 모를 거라고 생각 못하면 아이가 적반하장에 ...

최은경, 2011

세상을 이기는 말의 힘: 99.9% 말, 0.1% 운명

열등감을 딛고 일어서는 승리의 언어 미국의 심리학자 앤 그루델은 구순구개열(언청이) 증상을 갖고 태어나 늘 열등감에 사로잡혀 있었다. 그는 심한 우울증에 시달 리면서 이해하는 느끼는 것이며 한다. “사랑한다는 것은 관심을 갖는 것이며 존중하는 ...

김진혁, 2015

[세트] 파파 (Papa) (전2권/완결)

최은경. 알았습니다.” “눈 빠지는 줄 “저도요.” “지금 오나요?” 직원의 대답은 필요치 않았다. 열린 문틈으로 직원의 손을 잡은 작지만 큰 축복이 문턱을 넘어온 것이다. “조심.” 준우가 기쁨을 터트렸다. 구순구개열 이라 두 번이나 수술을 받은 흔적으로 ...

최은경, 2014

역사 e 2: 세상을 깨우는 시대의 기록

한국에서 의료 선교 활동을 펼치던 의사 로제타 홀의 통역을 맡는다 로제타 홀과 박에스더, 박유산 부부 그리고 어느 날 구순구개열 수술을 지켜본 소녀에게 생겨난 꿈 '언청이라 놀림을 받던 아이가 고운 입술을 가진 귀여운 아이가 됐다. 의사가 하는 ...

EBS 역사채널ⓔ, 2013

프랑켄슈타인 가족

정갈하게 빗어 넘긴 앞머리와 차갑 게 빛나는 은테 안경, 희미한 구순구개열 수술 자국 아래 신뢰감 넘치는 단정한 입술. 김 박사였다. 환자들끼리 만 든 인터넷 카페 안에선 그가 가정 문제로 은퇴를 한다는 소문이 진작부터 나돌고 있었다. 그러나 나석은 ...

강지영, 2012

파파 (Papa) 2 (완결)

최은경. 알았습니다.” “눈 빠지는 줄 “저도요.” “지금 오나요?” 직원의 대답은 필요치 않았다. 열린 문틈으로 직원의 손을 잡은 작지만 큰 축복이 문턱을 넘어온 것이다. “조심.” 준우가 기쁨을 터트렸다. 구순구개열 이라 두 번이나 수술을 받은 흔적으로 ...

최은경, 2014

파파 2/2

구순구개열 번이나 수술을 받은 입양은 거의 불가능하다 싶었는데, 그래서 더 지강의 가족에게 프러포즈를 받게 됐다. “옷이 우리 유주 효과를 톡톡히 보네.” 제가 고른 원피스를 입은 딸을 본 지강은 사람이 어디까 지 바보가 될 수 있는지 보여 주었다.

최은경, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «구순구개열» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 구순구개열 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

아이초우메이, 중국서 '구순구개열 자선치료' 캠페인

헤메라한국국제의료미학그룹은 중국 저소득 소외계층을 돕기 위한 '구순구개열 자선치료' 나눔 행사가 2016년 1월부터 자사의 한국성형전문 어플리케이션 '아이 ... «연합뉴스, Nov 15»

[자막뉴스] 버려진 구순구개열 아기…힘 모은 특별한 인연

구순구개열을 앓은 아들 태민이를 돌본 경험을 SNS를 통해 전하며, 멀리서 미남이 치료에 힘을 보탰습니다. [김지영/미국 휴스턴 거주 : 태민이 수술 후 되게 힘들었 ... «SBS뉴스, Nov 15»

40년의 열정 '구순구개열의 선구자' 박병윤 교수

[생활정보] 태어나면서부터 입술이 갈라지는 구순열과 입천장이 갈라지는 구개열은 선천성 안면기형으로써 이 둘이 동시에 나타나는 안면기형을 구순구개열 이라고 ... «IT Daily, Okt 15»

구순구개열 임상부터 언어치료까지

대한구순구개열학회(회장 김종열·이하 구순구개열학회)가 지난달 12일 부산 디오임플란트 본사 대강당에서 제19회 학술대회를 개최했다. 'Lifetime management of ... «치과신문, Okt 15»

구순구개열 또는 언청이, 성형 수술로 치료 가능할까?

언청이(구순구개열)는 가장 흔한 선천성 기형 중 하나로 우리나라의 경우 약 650~1,000명당 한 명 꼴로 발생한다. 입술이나 잇몸 또는 입천장이 갈라져 생기는 것을 ... «IT Daily, Sep 15»

'렛미인5' 앞니 없는 여자, 구순구개열로 고통 “치아 있었던 적 없어”

렛미인'에서 구순구개열로 고통받는 지원자의 안타까운 사연이 공개됐다. 9월 11일 방송된 tvN '렛미인5'에서는 앞니가 없는 여자의 사연이 공개돼 안타까움을 ... «중앙일보, Sep 15»

전북대 치전원, 베트남 구순구개열 진료봉사

[베리타스알파=김하연 기자] 매년 베트남을 찾아 구순구개열(일명 언청이) 진료봉사를 펼치고 있는 전북대 치의학전문대학원 '베트남 얼굴기형 어린이 진료팀'(진료 ... «베리타스알파, Jul 15»

'렛미남' 박성배, 구순구개열+부정교합 456일 장기 치료 결과는?

박성배는 구순구개열과 부정교합 때문에 외관적으로도 신체 기능적으로도 어려움을 겪고 있었다. 사랑하는 여자친구와 결혼을 하려 했지만, 상대방 부모님의 극심한 ... «이투데이, Jul 15»

'언청이' 라 불리는 구순구개열, 치료방법은?

소위 언청이로 불리는 구순구개열은 구강 주위에서 발생하는 선천적 장애다. 구순구개열의 원인은 아직까지 정확히 밝혀져 있지 않지만 산모의 만성질환 같은 환경적 ... «헬스조선, Jul 15»

구순구개열 보험정책을 말한다

심포지엄에서는 신호성 교수(원광치대)가 '구순구개열 교정치료와 국민건강보험 중기 보장성 강화 계획'을 다루고, 일본의 Saga Medical School의 Massa ki Goto ... «치과신문, Jun 15»