Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "관창" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 관창 AUF KOREANISCH

gwanchang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 관창 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «관창» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Klistier

관창

Kim Kang Chang ist eine Galerie der Silla-Periode. Er ist der Sohn des Silla-Vorsitzenden Kim Jung Il und der Neffe von Kim Yusin. In 660 v. Chr. Machte er einen großen Ball im Krieg gegen Paekche und ging dreimal in das Lager von Baekjae und wurde im Kampf umgebracht. Sein Tod trug zur Kämpfe von Baekje durch die Silla-Armee bei. Danach ist er als repräsentative Kunstgalerie von Silla bekannt, und er erscheint auch im Lied "100 Great People Shining Korea". Das Hauptgebäude ist Kimhae Kim. 김관창은 신라 중기의 화랑이다. 그는 신라 좌장군 김품일의 아들이자 김유신의 조카이다. 660년 백제와의 전쟁에서 큰 공을 세우고 계백의 진영에 세 번 찾아가 결투를 벌이던 중 전사했다. 그의 죽음은 신라군이 결사적으로 백제와 싸우는데 기여하였다. 그 후에 그는 신라의 대표적인 화랑으로 알려져 노래 〈한국을 빛낸 100명의 위인들〉에 그가 나오기도 한다. 본관은 김해 김씨이다.

Definition von 관창 im Wörterbuch Koreanisch

Einlauf Die Galerie von Silla Taejong Moo-ku während der Taejong-武 烈 王. Als die alliierten Streitkräfte von Baekje von Baekje angegriffen wurden, gingen die Baekje-Gefangenen von den Hwangbang-Bienen in die einzige feindliche Armee, aber sie kehrten zurück, ohne ihn zu töten. Er starb jedoch erneut als Gefangener, und die Silla-Armee wurde von der Baekje-Armee mit der Aufregung der Macht und des Mutes überwältigt. 관창 신라 태종무열왕(太宗武烈王) 때의 화랑(花郞). 나당 연합군이 백제를 칠 때 황산벌에서 단신 적군 속에 돌입하여 백제의 포로가 되었는데 계백은 그를 죽이지 않고 돌려 보냈다. 그러나 다시 포로가 되어 죽었고 신라 군은 관창의 분전과 용기에 고무되어 백제 군을 대파했다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «관창» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 관창


안창
anchang
안란창
anlanchang
반창
banchang
단창
danchang
동란창
donglanchang
음닉난창
eumnignanchang
간창
ganchang
가산창
gasanchang
군산창
gunsanchang
계관창
gyegwanchang
란창
lanchang
마산창
masanchang
모난창
monanchang
묘안창
myoanchang
난창
nanchang
십년한창
sibnyeonhanchang
수이시구잔창
su-isigujanchang
완창
wanchang
왕란창
wanglanchang
영산창
yeongsanchang

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 관창

찰과정
찰도
찰득실
찰망상
찰법
찰사
찰사회의
찰실
찰학습
관창
관창초등학교
척반
천곽
천로
천리
천망기
천중학교
철동

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 관창

갑저
각기
가흥
가지
가메
감극
감기
감적
감종
감닉
감습
감식
강병
강석
간신허
가야금병
가야금산조및병

Synonyme und Antonyme von 관창 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «관창» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 관창 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 관창

Erfahre, wie die Übersetzung von 관창 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 관창 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «관창» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Gwanchang
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gwanchang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enema
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Gwanchang
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Gwanchang
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gwanchang
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gwanchang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Gwanchang
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gwanchang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Enema
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gwanchang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グァンチャン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

관창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gwanchang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gwanchang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Gwanchang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Gwanchang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gwanchang
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gwanchang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gwanchang
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gwanchang
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gwanchang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gwanchang
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gwanchang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gwanchang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gwanchang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 관창

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «관창»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «관창» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 관창 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «관창» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 관창 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 관창 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
전쟁의 발견
사 실 관창을 풀어준 것부터가 과연 어린 소년을 죽이지 못할 만큼 자비로 웠기 때문이라는 점도믿기 어렵다. 젊은 화랑들이 무모하게 죽였을지 모르지만, 관창까지 죽여버리면 신라 측의 의 도대로 움직여주는 결과가 된다. 처음에 관창을 살려보냈던 ...
이희진, 2006
2
김춘추, 대왕의 꿈
관창의 외침을 들은 계백은 말을 달려 나와 관창을 상대했 다. 계백은 관창을 죽이고 싶은 마음이 없어 검으로 말을 찔 러 차마 죽일 수 없어 관창의 손을 묶은 채 말에 태워 신라군 진 영으로 돌려보냈다. 진영으로 돌아온 관창은 아버지 품일에 게 결연한 ...
신재하, ‎조정우, 2012
3
재밌어서 밤새 읽는 한국사 이야기 1 : 선사시대 ~ 삼국시대
이에 관창은 노련 한 계백 장군에게 붙잡히고 만다. 잡은 신라 병사를 죽 이려던 계백은 관창이 15세밖에 되지 않은 어린 소년 이라는 사실에 깜짝 놀라 관창을 죽이지 않고 신라로 다시 돌려보냈다. 하지만 관창의 아버지 김품일은 화 랑이 전쟁에 패하고 ...
박은화, 2014
4
아빠 법이 뭐예요(창비 아동문고 141) - 55페이지
관창 은 아버지 의 말 을 깊이 새긴 후 계백 과 맞서 싸우러 떠났 습니다 . 그러나 신라군 은 백제군 에게 패 하고 관창 은 계백 에게 붙잡히고 말았 지요 . 계백 이 관창 에게 말했습니다 . " 넌 나이 가 어린데 도 용기 가 대단하 구나 . 신라 에 이렇게 용 감한 ...
우리누리, 2005
5
삶과 역사적진실: 황광수 평론집 - 94페이지
즉 밀실 로 의 퇴각 이다 ' 최인 훈이 머리말 에 서 土 여준 ' 관창 ' 과 뀔 실눼 대한 현학 척 인 사번 은 얼핏 보기 에는 그 두 개 념에 대한 번증법 척 관계 설청 인 듯하다 그러나 쟁창 은 대주 의 밀실 이며 밀실 은 개인 의 광창 이다 "他 퍼 라는 아포리즘 척 ...
황광수, 1995
6
천하무적 아르뱅주의
신라의 후예들은 관창의 용기에 감동하며, 그 전투의 승 리가 관창의 공로 때문이었다고 칭찬했다. 관창의 진격, 용맹, 죽음을 불사한 담대함 등은 분명 공로라고 할 만하 다. 설령 계백이 목 베인 관창의 시신을 신라군에 돌려보 내 장사지내게 해주는 ...
신광은, 2014
7
무당제자 8
이 얼마나 다한다.' 분에게 배려라니... 관창의 무공은 사실 홍수에게 가장 상대하기 쉬운 무공 이었다. 빠르고 강한 힘이 담겨져 있는 것은 사실이지만 변초가 없는 정직한 무공이었다. 홍수가 굴리기 가장 쉬운 형태의 무공이 바로 관창이 펼 치는 것이다.
형상준, 2014
8
계간 문학동네 1996년 여름호 통권 7호:
는 내 우울을 위해 무엇인가를 쓴다 : 창을 비껴 들고 황 산벌을 달려가는 관창이 있다. 아내와 자식을 죽이고 황 산벌로 나온 계백은 사로잡은 관창을 살려준다. 돌아온 관창은 목을 축인 후 다시 황산벌을 달리고, 계백에게 잡 혀 목이 베인다. 관창―화랑 ...
문학동네, 1996
9
한 눈에 들어오는 역사상식 - 호암 문일평의 사화백제 - 3페이지
관창의 용기 관창(官昌)은 신라(新羅)의 소년 용사이다. 그는 어려서부터 말(馬)을 잘 달리고 활을 잘 쏘았다. 관창의 나이 열여섯 살 되던 해다. 그 아버지들 따라 전 쟁에 나갔다. 적(敵)의 형세가 하도 굳세어 네 번 싸우다 졌다. 이때 그 아버지께서 관창 ...
호암 문일평, 2014
10
계간 문학동네 1994년 겨울호 통권 1호:
장철민 은 불 앞에서 덤벙거리는 관창수였다. 그는 물줄기로 불 을 겨눌 때 불의 핵심을 공격해야 한다는 일념에 빠져 있 었다. 그는 풍향에 따라서 요령 있게 공격위치를 바꾸는 데 서툴렀고, 이동할 때 호스를 끌고 움직여야 한다는 기 본동작을 때때로 ...
문학동네, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «관창» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 관창 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
제15회 보령화력본부장배 축구대회 개최
보령화력본부(본부장 유성종)는 10월 15일(목) 보령화력본부 마동구장에서 발전소 주변지역 내외빈 및 8개 초등학교(관창, 오천, 송학, 광명, 웅천, 천북, 낙동, 주포초) ... «보령저널, Okt 15»
2
보령화력본부, 제15회 본부장배 축구대회·제10회 백일장 대회 개최
[보령=뉴스충청인] 보령화력본부(본부장 유성종)는 15일 보령화력본부 마동구장에서 발전소 주변지역 내외빈 및 8개 초등학교(관창, 오천, 송학, 광명, 웅천, 천북, 낙동 ... «뉴스충청인, Okt 15»
3
삼국통일 격전지서 잠든 영웅들
이때 신라군에는 관창이란 어린 화랑이 있었다. 관창은 신라군의 사기를 북돋기 위해 홀연단신으로 적군 속으로 말을달려 백제군과 싸우다 백제의 포로가 되었는데, ... «충청투데이, Okt 15»
4
통일의 꽃이 된 16살 청년리더
관창은 신라 장군 품일의 아들로 용모가 우아하고, 화랑이 되어서도 사람들과 잘 사귀었다. 16세에 말타기와 활쏘기에 능숙해 태종무열왕에게 천거하기도 했다. «경북도청신문, Jun 15»
5
구미경찰, 아파트 소방노즐만 골라 훔친 50대 구속
구미경찰서는 25일 구미시 송정동 한 아파트에 침입해 아파트 소화전에 비치돼 있던 소방노즐(관창)을 상습적으로 훔쳐온 A(51)씨를 상습절도 혐의로 구속했다. «중앙일보, Jun 15»
6
대림산업, 이달 말 'e편한세상 보령' 677가구 분양
단지가 들어서는 동대동은 보령시의 떠오르는 신도심으로 신규 아파트 수요가 풍부한 곳이다. 주포농공단지, 관창산업단지, 고정국가산업단지가 인근에 있고, 중부 ... «경향신문, Mai 15»
7
코리아휠, 관창2리 마을과 자매결연
관창일반산업단지에서 입주, 보령을 대표하는 중견기업인 코리아휠주식회사(대표 최훈)가 주교면 관창2리 마을과 상생발전을 위해 자매결연을 체결했다. 24일 오전 ... «보령저널, Apr 15»
8
아파트 소화전 '황동노즐' 훔친 40대와 고물상 검거
강원 원주경찰서(서장 위강석)가 원주시 아파트 단지를 돌며 소화전 호스 끝에 달린 관창 230여개를 훔친 혐의로 A(40)씨를 구속하고 이를 매입한 고물상 B(50)씨 등 ... «뉴스 사이트, Jan 15»
9
수원화성의 절경, 화홍문과 방화수류정
오늘날 우리가 알고 있는 수원8경은 1912년 4월 7일자 <매일신보>에 이원규가 채록한 것인데, 화성16경에서 언급한 홍저소련이 화홍관창으로 용연제월이 나각망월 ... «오마이뉴스, Dez 14»
10
'화재대비용' 아파트 소방장비 사라져도 몰라…관리 시급
【광주=뉴시스】류형근 기자 = 광주 남부경찰서는 9일 광주지역 아파트 각층에 설치된 소화전의 소방호스관창(물양 조절기) 100여개를 훔친 10대들과 이를 저렴한 가격 ... «뉴시스, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 관창 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/gwanchang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf