Bedeutung von "과수원길" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 과수원길 AUF KOREANISCH

과	수	원	길
gwa	su	won	gil

WAS BEDEUTET 과수원길 AUF KOREANISCH

Definition von 과수원길 im Wörterbuch Koreanisch

Lied des Orchesters Park Hwa-mok, Lied von Kim Gong-Sonne.

과수원길 박화목(朴和穆) 작사, 김공선(金公善) 작곡의 동요.

ÜBERSETZUNG VON 과수원길

Erfahre, wie die Übersetzung von 과수원길 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 과수원길 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «과수원길» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乌节路
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऑर्चर्ड रोड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شارع البستان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফলের বাগান রোড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 果樹園の道
• Koreanisch: 과수원길
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆர்ச்சர்ட் சாலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाग रोड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Orchard Road
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Orchard Road

10 BÜCHER, DIE MIT «과수원길» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 과수원길 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 과수원길 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

김희선의 성우 만들기: - 29페이지

과수원 길'이라는 노래다. 예문 과수원 길 동구 밖 과수원 길 아카시아 꽃이 활짝 폈네 하얀 꽃 이파리 눈송이처럼 날리네 향긋한 꽃 냄새가 실바람 타고 솔솔 둘이서 말이 없네 얼굴 마주보며 쌩긋 아카시아 꽃 하얗게 핀 먼 옛날의 과수원 길 이제 이것을 ...

김희선, 2014

우리 동네 전설은:

준영은 작은 아이의 얼굴과 아이가 쥐고 있는 나 뭇가지를 번갈아 보았다. 이상하게 작은 아이가 운 동장 바닥에 보잘것없는 선을 그리고 길이라고 하면 정말 길처럼 보였고, 동그라미를 그리고 과수원이라 고 하면 정말 과수원처럼 느껴졌다. 신기했다.

한윤섭, 2013

나는 왜 작은 일에만 분개하는가:

우리 일행은 한껏 기분이 좋아 좋지도 않은 목청으로 노래를 부르기 시작했고, 길이 과수원 길로 접어들자 당 연하게 노래도 <과수원 길>로 바뀌었다. 그러나 우리의 과수원 길은 저절로 중턱이 잘리고 말 았다. 너무도 참혹한 과수원 풍경을 보았기 때문 ...

박완서, 2015

이방인의 청혼

미정의 아버지와 미정은 잘익은 과일 향이가득한 과수원 길을걸 었다. “동구 밖 과수원 길 아카시아 꽃이 활짝 폈네. 하얀 꽃.......” 미정이 먼저 아버지의 손을 잡고 조그맣게 노래를 흥얼거리자 노인 은 마치어린 시절의 친구처럼 그녀의 손을가볍게 ...

설규연, 2012

찌아찌아 마을의 한글 학교

나는 아이들에게 <과수원 길>과 <겨울바람>이라 는 노래를 소개했다. 동요의 아름다운 노랫말이 아 이들의 가슴에 잔잔히 스며들 수 있다면 얼마나 좋 을까 기대하면서. 김공선 작곡, 박화목 작사의 <과수 원 길>은 내가 어렸을 적 아버지가 사다 주신 ...

정덕영, 2011

변두리:

아카시아꽃 하얗게 핀 먼 옛날의 과수원 길 같은 건, 이 세상에 없었다. 어쩌면 수 원성도 포클레인으로 다 부수고 아파트를 짓고 있는지 몰랐다. 다시는 동구 밖 과수원 길 노래를 부르지 않을 거라고, 이산가족 놀이도 하지 않을 거라고, 그리고 황룡 동이 ...

유은실, 2014

나무를 만나다

동구 밖 과수원 길 아카시아꽃이 활짝 폈네 하얀 꽃 이파리 눈송이처럼 날리네 아카시아에 얽힌 추억을 〈과수원 길〉 노래와 함께 저장한 세대 들은 아카시아라는 이름에 대해 추호의 의심도 없다. 학교에서 돌아 오는 길에 배고프면 담장 위로 기어 ...

이동혁, 2012

아름다운 그녀 2 (완결): 정가네 형제 로맨스

팔로 보라의 머리를 베어주고 다른 팔로 등을 토 닥이던 승우의 입에서 박자에 맞춘 노랫소리가 “불러줘.” 한쪽 흘러나온 다. 하얀 꽃 잎사귀 눈송이처럼 날리네. 향긋한 꽃냄새가 실바람 타 “동구 밖 과수원길 아카시아 꽃이 활짝 폈네. 둘이서 말이 없네.

幸福論(행복론), 2015

명탐정 과학 수사 파일 01: 과학 심리 추리 동화, 영어 캠프의 비극

너희가 있어 행복해 펴낸날 2011년 4월 26일 초판 1쇄 | 2013년 7월 15일 초판 4쇄 | 전자 책출간일 2014년 12월 19일 지은이 황문숙 | 그린이 김이랑 | 감수 정윤경 기획 과수원길 | 책임편집 과수원길(조인하, 김수주) | 책임디자인 전혜순 디지털출판 ...

황문숙, 2014

[세트] 천강 (전2권/완결)

탁! 손바닥을세게 마주치자 따뜻한 물방울이사방으로 튀었다.그 모양 을 보며 금하는 '킥킥'거렸다. 찰박찰박, 손바닥으로 물을 치며 박자 를 맞추었다. “......하얗게 핀 먼 옛날의 과수원길......과수원 길.......” 박자와 음을 무시한 완전한 새 노래가 탄생했다.

장소영, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «과수원길» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 과수원길 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[한국농정신문 홍기원 기자]

경기도 김포시 하성면에 있는 1,000여평(약 3,300㎡)의 유기농포도농원과 3,000여평의 배농원은 양택2리 주민들이 십시일반해 만든 과수원길협동조합이 체험농장 ... «한국농정신문, Sep 15»

<식물왕 정진영> 27. '채송화' 보며 꽃처럼 살고 싶었네

그럼에도 불구하고 많은 사람들에게 몇몇 꽃은 익숙한 이름입니다. 기자는 그 이유를 동요 덕분이라고 생각합니다. '과수원길'은 아카시아를, '봄나들이'는 개나리를, ... «헤럴드경제, Jul 15»

[10년 전 오늘] '과수원길' 작사자 박화목 시인 별세

10년 전 오늘인 2005년 7월 9일 오전에는 가곡 '보리밭'과 동요 '과수원길'을 작사한 시인 겸 아동문학가 박화목씨가 향년 82세에 지병으로 별세했습니다. 서정적이고 ... «시선뉴스, Jul 15»

굽이도는 열두 자락… 사과밭~산골~유적 따라 '소백산자락길'을 걷다

과수원길․올망길․수변길로 이어지는 11자락은 부석사~소백산예술촌~사그래이마을~단산저수지~좌석리 소백산자락길 게스트하우스까지 총 14.7㎞ 가량 된다. «조선일보, Jun 15»

[취재후] 동구 밖 과수원길 아까시 나무는 누가 심었나?

지난달 국립산림과학원은 경기도 포천시 광릉숲에서 100년이 넘은, 국내에서 가장 오래된 아까시 나무 군락이 발견됐다는 보도자료를 냈습니다. 관련 기사들을 보면 ... «KBS뉴스, Jun 15»

20년만에 부활하는 건전가요, 왜?

큰 인기를 누린 이문세 4집 '사랑이 지나가면'(1987년)에는 건전가요 '어허야 둥기둥기', 변진섭 1집 '홀로 된다는 것'(1988년)에는 '과수원길'이 실렸는데 당시 중고 ... «동아일보, Mai 15»

[천자춘추] 아카시아꽃길에서 아버지를 그려보며

동구밖 과수원길 아카시아꽃이 활짝 폈네”로 시작되는 박화목선생님의 '과수원길'은 어린시절을 생각나게 하고 향기에 취하고 싶은 충동을 느끼게 한다. «경기일보, Mai 15»

옥천 짝짜꿍동요제 대상에 수원 '옹기가 뚝딱'

금상(상금 150만원)은 경남 창원시 하늘소리중창단의 '과수원길', 은상(상금 80만원)은 옥천군 장야초중창단의 '무지개빛 하모니'와 충남 아산시 맑은소리중창단의 ... «뉴시스, Mai 15»

한국창작동요 90년 기념음반 '반달에 실려온 선물' 출시

음반에는 '반달'을 비롯해 '오빠 생각' '고향의 봄' '섬집아기' 등 초기 창작동요에서부터 '겨울나무' '과수원길' '앞으로' 등 KBS 방송동요로 작곡된 동요들과 '노을' '기차 ... «뉴시스, Nov 14»

김포시 "과수원길 마을기업서 농촌체험 하세요"

(김포=연합뉴스) 윤태현 기자 = 경기도 김포시는 9월부터 12월까지 하성면 양택리 마을기업인 과수원길 협동조합에서 농산물 수확과 김장 담그기 체험 행사를 연다고 ... «연합뉴스, Sep 14»