Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "귀화식물" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 귀화식물 AUF KOREANISCH

gwihwasigmul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 귀화식물 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «귀화식물» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Einbürgerung (Biologie)

귀화 (생물학)

Einbürgerung bezieht sich auf das Phänomen, Teil eines Ökosystems an einem Ort zu sein, an dem es von den natürlichen Wildlebensräumen in der Biologie zu anderen Orten durch menschliches Eingreifen übertragen worden ist. Mit anderen Worten, es müssen genügend Populationen im übertragenen Ökosystem vorhanden sein, um die Generation zu erhalten. Naturalisierte Pflanzen, wenn die Pflanze eingebürgert wird, und naturalisierte Tiere, wenn das Tier eingebürgert wird. 귀화란 생물학에서 본래의 야생 서식지에서 인간 등의 개입에 의해 다른 장소로 옮겨가 옮겨진 장소의 생태계의 일원이 되는 현상을 말한다. 즉 옮겨진 생태계에서 지속적으로 세대를 이어갈 수 있는 정도의 개체수가 되어야한다. 식물이 귀화한 경우 귀화식물,동물이 귀화한 경우 귀화동물이라고 한다.

Definition von 귀화식물 im Wörterbuch Koreanisch

Eingebürgerte Pflanze Im ursprünglichen nicht-wachsenden Gebiet, natürliche und künstliche Ursachen sekundär zum Eindringen in Wildblumen und bestehende Pflanzen Es ist ein Oberbegriff für Pflanzen, die stabil genug sind. 귀화식물 본래 생육하지 않은 지역에서 자연적, 인위적인 원인에 의해 2차적으로 도래 침입하여 야생화되고 기존식물과 어느 정도 안정된 상태를 이루는 식물의 총칭이다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «귀화식물» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 귀화식물


암모니아식물
ammoniasigmul
은화식물
eunhwasigmul
개미식물
gaemisigmul
갈조식물
galjosigmul
건생식물
geonsaengsigmul
겉씨식물
geotssisigmul
극지식물
geugjisigmul
고무식물
gomusigmul
공기정화식물
gong-gijeonghwasigmul
공영식물
gong-yeongsigmul
고산식물
gosansigmul
구과식물
gugwasigmul
관엽식물
gwan-yeobsigmul
관다발식물
gwandabalsigmul
경엽식물
gyeong-yeobsigmul
균근식물
gyungeunsigmul
현화식물
hyeonhwasigmul
종자식물
jongjasigmul
포자식물
pojasigmul
시사식물
sisasigmul

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 귀화식물

형탕
호곡
호리
귀화
귀화
귀화동물
귀화산장
귀화
귀화
환법
환장정
후서
후재
휴당집
흉환

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 귀화식물

반기생식물
범열대식물
빙설식물
보독식물
분열식물
부수식물
부엽식물
단일식물
다년생식물
다육식물
덩굴식물
밀원식물
무관유배식물
무핵식물
녹조식물
사지식물
사막식물
산성식물
석유식물
석회식물

Synonyme und Antonyme von 귀화식물 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «귀화식물» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 귀화식물 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 귀화식물

Erfahre, wie die Übersetzung von 귀화식물 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 귀화식물 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «귀화식물» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

归化植物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Las plantas naturalizadas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Naturalized plant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देशीयकृत पौधे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النباتات المتجنسين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Натурализованные Растения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plantas naturalizadas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ন্যাচারাইজড চারাগাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plantes acclimatées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Plants naturalisasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eingebürgerte Pflanzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

帰化植物
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

귀화식물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tanduran alami
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cây tịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடியுரிமை தாவரங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नैसर्गिक वनस्पती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vatandaşlığına Bitkiler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piante acclimatate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Znaturalizowani Rośliny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

натуралізовані Рослини
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plante aclimatizate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολιτογραφηθεί Φυτά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

genaturaliseerde plante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

naturaliserade växter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

naturalisert Planter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 귀화식물

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «귀화식물»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «귀화식물» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 귀화식물 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «귀화식물» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 귀화식물 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 귀화식물 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
귀화식물들의 합창
본래 우리나라에서 살던 식물이 아닌 다른 나라에서 묻어오거나 들여와서 자라기 시작한 식물을 이 점점 많아지는데, 이들은 흔히 환경파괴식물이라하여 보통 사람들은 이듫을 ...
김선태, 2013
2
우리와 함께 살아가는 식물 이야기: 아이세움 열린꿈터 14 - 60페이지
6월 18일 들판 귀화 식물 귀화 식물은 우리나라에 들어와서 살게 된 외래 식물을 말한다. 자연적으로 들어온 경우도 있지만 필요에 의해서 들여온 외래 식물도 많다. 귀화 식물은 번식력과 생존력이 매우 강해서 토종 식물에게 큰 피해를 입히기도 한다.
한영식, 2012
3
계간 문학동네 1996년 겨울호 통권 9호:
문학동네. 리 생활에 큰 혜택을 주었지만, 지금은 재배되지도 야화 하지도 않고 있죠." "신기해. 난 그것들이 어쩐지, 비늘에 뒤덮인 뱀이나 구렁이처럼 징그럽게 느껴져. 근데, 귀화식물이 자라나 면 오염지역이라던 어제 그 소린 또 뭐야?" "포크레인 등에 ...
문학동네, 2006
4
한국의草地研究 - 159페이지
卷 한국 귀화 식물 의 연구 한반도 의 귀화 식 兮 에 괸한 연구 는 palibin ( 1898 ) 에서 비롯된다 . 그 후에 주요한 기록 을 보면 李 및 쇼 ( 1961 ) 은 귀화 식물 12 종 을 포함한 y2 ) 1 陸! 2 産臧物 65 種 올 보고 하였고 ,鄭( 1956 , 1957, 1970 ) 은 외국산 ...
朴奉奎, 1985
5
原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 59페이지
33 성 營 림 내부 의 소나 早 노거수 p 섬 s 림 내부 의 醫衝 나 早 노거수 초 憾 의 섬 ab 릴 내부 ( 도로로 이용 되었 덥 喜 적이 닐아 앴음 ) 3) 원주 지방 의 귀화 식물 귀화 식물 (歸化植物, Naturalized plant ) 이란 우리나라 고유종 이 아니 면서 인위적 또 ...
원주시사편찬위원회, 2000
6
韓国植物의生態: 벗은산과들을또벗긴다 - 191페이지
그런데 우리나라 의 경우 에는 아주 옛날 은 제쳐 놓고 라도 李朝宋美 의 開化期 를 경계 로 하여 그 이후 외국 에서 들어 온 식물 이 상당히 많다 . 이런 식물 들은 본래 한국 에는 없 었던 식물 이므로 의심 없이 귀화 식물 이라고 부를 수 있다 . 철도 가 생긴 ...
金遵敏, 1973
7
독도 의 자연
귀화 한 식물 의 독도 생육상 은 상술 한바 와 같이 식물 구계 학적 특정 식물 이 면서 귀화 식물 인 앙호 장근 이 독도 식물 생태계 교란 에 가장 큰 영향 을 미치고 있으 머 . 그 밖에도 마니 풀 , 참소리 쟁이 . 흰 명아주 , 가는 명아주 , 까마중 , 방가지 똥 .
경북대학교. 울릉도독도연구소, 2008
8
대한민국 독도 교과서: 어린이가 처음 만나는 독도 이야기
번행초, 섬기린초, 땅채송화, 괭이 밥, 명아주, 해국, 갯제비쑥, 왕호장근, 술패랭이, 닭의장 풀, 민들레 등과 같은 식물과 동백나무, 섬괴불나무, 사철나무, 동 백나무 등의 나무가 독도에 살고 있지요. 이중에는 독도의 자생 식물도 있는 참나리, 반면, 귀화 ...
호사카 유지, 2013
9
도시속의환경열두달: 제1권. 봄, 여름 - 1권 - 116페이지
1995, 1996,「 귀화 생물 에 의한 생태계 영향 조사 ( l ) 및 (U)- 귀화 식물 분야 , , 국립 환경 연구원 보 , 제 17 권 및 제 18 권 . 공동 수 외 . 1995, 1996,「 귀화 생물 에 의한 생태계 영향 조사 ( Io - 귀화 어 류 분야 , , 국립 환경 연구원 보 , 제 17 권 및 제 18 ...
최병두, 2003
10
잡초: 이판화류 - 27페이지
1993 에 ( 주 ) 한농 은 美林華·張英熙 의 감수 하에 하계 (夏李) 는 및 동계 (多李) 담 리작 에서 발생 하는 42 과 147 종 을 “ 한국 의 논 잡초 “ 에 수록 하였다 . " 1995 에 朴壽現 은 귀화 식물 30 과 176 종 , 5 변종 1 품종 등 총 182 류 "韓國語化植物原色圖 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «귀화식물» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 귀화식물 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[식물왕 정진영] 서양등골나무…소가 먹으면 치명적 독성우유 생산 …
서양'이란 접두어에서 짐작할 수 있듯이 서양등골나물은 북미 원산의 귀화식물입니다. 서양등골나물은 귀화식물 중에선 드물게도 발견자와 발견된 시기ㆍ장소가 ... «헤럴드경제, Okt 15»
2
<식물왕 정진영> 37. '서양등골나물'은 정말 황소개구리 같은 존재일까?
서양'이란 접두어에서 짐작할 수 있듯이 서양등골나물은 북미 원산의 귀화식물입니다. 서양등골나물은 귀화식물 중에선 드물게도 발견자와 발견된 시기ㆍ장소가 ... «헤럴드경제, Okt 15»
3
멸종위기종 '흰수마자' 낙동강 본류서 사라졌나
환경과학원의 4대강 보 구간 수생태계 모니터링 보고서를 보면, 4대강 사업 보 구간은 갈수록 귀화식물로 덮여가고 있다. 낙동강 보 구간의 귀화식물 종수는 2012년 ... «한겨레, Sep 15»
4
<고양소식> 육군 9사단 장항습지서 '생태계 교란식물' 제거
(고양=연합뉴스) 육군 9사단은 경기도 고양시 장항습지에서 생태계 교란식물을 제거 ... 가시박 덩굴은 북아메리카가 원산지인 귀화식물로 다른 식물을 타고 올라가 ... «연합뉴스, Sep 15»
5
혼자서 363만평을 관리하라고?..외래 '귀화식물' 관리 역부족
박민수 의원은 "생태계 교란 식물 및 산림지역으로 침입하는 귀화식물을 관리하기 위해 운영되는 산림생태관리센터의 인력이 턱없이 부족한 상태"라며 "예산 확보 및 ... «환경TV, Sep 15»
6
<식물왕 정진영> 31. 소박함이 특별함으로 승화할 때 '닭의장풀'이 핀다
닭의장풀은 다양한 귀화식물들의 유입으로 다문화 생태계를 이룬 이 땅에서 흔히 볼 수 있는 몇 안 되는 토착식물입니다. 닭의장풀의 소박한 이름은 말 그대로 닭장 ... «헤럴드경제, Sep 15»
7
부속 유인도 5개 섬 지역, 외국산 귀화식물 급증
27일 제주대학교 강영식 박사의 논문 '제주도 부속 유인도의 귀화식물이 환경에 미치는 ... 23과·75속·116종과 함께 2변종을 포함, 귀화식물 118분류가 서식하고 있다. «국민일보, Aug 15»
8
<식물왕 정진영> 30. '코스모스' 덕분에 가을은 참 예쁘다
귀화식물이 대개 그러하듯 코스모스 역시 햇볕을 좋아하고 토양을 가리지 않는 강인한 생명력을 자랑합니다. 한해살이풀이지만 워낙 생명력이 강해 한 번 심으면 그 ... «헤럴드경제, Aug 15»
9
외부 식물종 늘어난 독도 “함부로 흙 파면 유입 가속”
외래 식물종이 들어가는 것을 막기 위해서다. 현재 독도 내에 분포하는 귀화식물은 15분류군으로 나타난다. 자연문화재연구실 이원호 박사는 “우연히 사람에 묻어 ... «경향신문, Aug 15»
10
[EE칼럼] 외래식물의 습격...유입부터 막자
그런데 도입 또는 귀화식물 중에서도 기존의 생태계를 교란하거나 인간에게 피해를 주는 침입식물(invasive plant)이 있다. 근래에 문제가 되고 있는 돼지풀이나 서양 ... «에너지경제신문, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 귀화식물 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/gwihwasigmul>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf