Bedeutung von "귀틀" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 귀틀 AUF KOREANISCH

귀	틀
gwi	teul

WAS BEDEUTET 귀틀 AUF KOREANISCH

Definition von 귀틀 im Wörterbuch Koreanisch

Ein dickes Holz, das zuerst horizontal und vertikal geschnitten wird, bevor der Boden verlegt wird. Es wird "Janggwarytul" genannt, dass das Ding, das horizontal hängt, in vertikale Position gebracht wird. ② Eine Deckenbox in der Nähe der Decke. ③ Der Teil, wo der Mond der Decke im Rahmen lang ist.

귀틀 ① 마루청을 놓기 전에 먼저 가로 세로로 짜 놓은 굵은 나무. 가로로 들이는 것을 동귀틀 세로로 들이는 것을 장귀틀이라 한다. ② 천장의 주변에 있는 천장틀. ③ 천장의 새막이 틀 중에서 길게된 부분.

ÜBERSETZUNG VON 귀틀

Erfahre, wie die Übersetzung von 귀틀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 귀틀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «귀틀» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Earplugs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グィトゥル
• Koreanisch: 귀틀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इअरप्लग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gwiteul
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gwiteul

10 BÜCHER, DIE MIT «귀틀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 귀틀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 귀틀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

전통건축구조: 새로운 이해 - 78페이지

〈 그림 26 〉 우물 마루 귀틀 의 평면 | 불단 쪽 의 장귀틀 폭 을 좁게 하고 앞쪽 쪽에서 동구 틀 을 끼운다 . 나중에 건조 되어 틈 이 생겨도 동구 틀 마감 도 간단 하다 . 과 청 교 I 밀어 끼우기 방식 은 나란한 장귀틀 과 장귀틀 , 또는 장귀틀 과 변 귀틀 사이 에서 ...

홍병화, 2013

낙랑군 연구 - 137페이지

오영찬, 2006

평양일대의 벽돌칸무덤 삼국시기 마구에 관한연구 - 92페이지

다시 먈 하면 새로운 요소 인 벽돌 은 전형적인 귀틀 벽돌 무덤 에서는 볼수 없는 무덤 축조 재료 이다 . 따라서 무덤 축조 재료 로서 벽돌 이 새롭게 씌여 진 귀틀 벽돌 무덤 은 전형적인 귀틀 무덤 보다 늦은 시기 의 것이라는 것이 명백 하다 . 그런데 벽돌 ...

한인덕, 2002

조선고고학개요 - 162페이지

은 률군 등 평안 남도 와 황해 남북도 북부 일대 에 있으며 영 홍군 소라리 토성 부근 애도 몇기 가 있다 . 귀틀 무덤 의 쪄 1 임새 를 보멸 징지 의 맨땅 에 한번 의 길이 가 4-ern, 깊이 2rn 팎 의 의 네모 난 구덩이 를 파고 거기 에 두려 가 locr 이상 되 는 曾 ...

사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, ‎과학사전출판사. 역사및고고학도서편집부, 1977

조선통사 - 79페이지

귀틀 무덤 에 남아 있는 고조선 이래 의 전통적인 풍습 의 잔재 는 껴묻거리 에서도 볼 수 있다 . 즉 귀틀 무덤 에서는 거의 예외 없이 화분 형질 그릇 과 작은 배부른 단지 가 나왔는데 이것은 움무덤 이래로 계승 되여 전해 내려 오는 전통적인 질그릇 이다 .

사회과학원. 역사연구소, 1987

고조선문제연구 - 95페이지

團團騷, 전형적인 퀴 틀므 · 딩 에는 무덤 구덩이 룰 퍼 - 바닥 에 큼직 큼직한 강들 울 잘 - a - 우에 첫째 류 헌파 잠 은 구 1 틀 을 짜 -亂 귀틀 벽파 무덤 주 덩이 벽 사이 에 역시 큼젝 큼젝 한 강돌 을 Al ] 워넣 -風 무덤 구덩이 의 한쏙 으로 도랑 을 째 -風 ...

리순진, 1973

韓國 의 民家 - 101페이지

15, 마루 우물 마루 하방 에 귀틀 을 보내고 사이 에 길지 않은 청널 을 끼워서 마루 널 이 짧게 나누어 지 는 마루 . 혹은 귀틀 마루 라고도 함 . 널마루 귀틀 이 표면 에 드러나지 않고 널 을 길 게 보내 만든 마루 . 통상 쪽마루 등에 널마루 가 쓰 였으므로 ...

金鴻植, 1992

이웃과 함께 짓는 흙부대 집: 귀농총서 22

각재로 만든 귀틀에 양파망 흙부대로 외벽을쌓은 후 지붕을 올리는 방식이다. 그는 흙부대를 가볍게 하고 방충 및 단열효과를 높이기 위해 양파망속에 흙과 석회, 왕겨를 함께섞어 넣었지만 쌓을 때다지지는 않았다. 석회와 흙이 섞이면서 양파망 흙부대 ...

김성원, 2014

락랑구역일대의고분유적발굴보고 - 134페이지

넷째 는 바닥 에 깐 판자 또는 각재 들 마저 심히 썩 었으나 그 흔적 이 남아 있어서 귀틀 바닥 의 크기 를 잘 알수 있는 것이다 . 다섯째 는 귀틀 곽 이 심히 썩 어서 그 흔적 조차 남지 않은 것이다 . 이상의 다섯 가지 에 속하는 귀틀 곽 을 무덤 별로 보면 다음 ...

리순진, ‎김재용, 2002

분단50년북한을가다 - 1권 - 60페이지

특히 여기서 나 온 은제 띠 고리 는 말기 의 목곽 무덤 인 정백동 92 호 무덤 과 초기 의 귀틀 무덤 인 석 암리 9 호 무덤 등에서 도 출토 되었는데 , 이것은 목곽 무덤 과 귀틀 무덤 간의 계승 관계 를 입증 하는 소중한 유물 로 인정 받고 있다 . 그 밖에도 이 ...

한국문원. 편집실, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «귀틀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 귀틀 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

<해발 700여m 울릉도 나리분지에 축조된 '너와집'>

큰방, 중간방, 갓방은 전부 귀틀구조로 돼 있는데 큰방과 중간방은 정지에서 내굴로 되었고, 갓방은 집 외부에 우데기를 돌출시켜 별도의 아궁이를 설치했다. 집 주위는 ... «대한일보, Aug 15»

"맑은 물 많이 주소서"…증평 말세우물 정주제

말세우물은 1947년 우물 석축 일부를 부분 보수했고 1996년 목재 귀틀난간을 대리석으로 교체했다가 2007년 상층부 우물 석축을 바른 층 쌓기로 보수하고 난간은 ... «중앙일보, Aug 15»

심수정 心水亭 중요민속자료 제81호

... 것인데 굵은 각주(角柱)와 마루귀틀, 청판 등 견실하게 구성돼 있다. 이 역시 고격(古格)이 풍겨나는 전통 가옥으로서 그 시대 건축을 이해하는 데 소중한 자료이다. «나무신문, Jul 15»

우리나라 최대의 잣나무숲으로 떠나는 여름나들이

귀틀집은 통나물을 우물정 井자 모양으로 쌓아올리고 귀를 맞추어 귀틀 방식으로 벽을 만든다. 그 틈은 흙으로 만들고 지붕은 굴피 등으로 마감한다. 산간지방에서 ... «조선일보, Jul 15»

[뉴시스 앵글]가물어도 마르지 않는 증평 말세우물

증평 사곡리 우물'은 1947년 우물 석축 일부를 부분 보수했고 1996년 목재 귀틀난간을 대리석으로 교체했다가 2007년 상층부 우물 석축을 바른 층 쌓기로 보수하고 ... «중앙일보, Jun 15»

"텃밭, 다음 주에 또 오자"

<사계절 생태놀이>(붉나무 지음·그림, 길벗어린이 펴냄), <식물과 함께 놀자>(나가타 하루미 지음, 박정선 옮김, 비룡소 펴냄), <자연미술>(안드레아스 귀틀러 지음, ... «프레시안, Mai 15»

태양빛 먹은 혜성 67P의 '트림' 포착 (로제타호)

오시리스 프로젝트에 참여 중인 카르스텐 귀틀러 박사는 "지난달 12일(현지시간) 촬영된 장면으로 혜성 아래 부근에서 두 차례나 제트 분출이 포착됐다" 면서 "약 ... «서울신문, Apr 15»

왕실 원당 '대구 파계사 원통전' 보물 지정

가구식 기단과 'ㄱ' 자형 귀틀석의 모습과 기법은 영주 부석사 무량수전과 유사한 것으로, 건물의 창건 당시인 신라 시기까지 올려 볼 수 있는 고식으로 보인다. «대기원시보, Nov 14»

"나는 어디에 서 있는가?"

독일의 카르스텐 귀틀러 박사는 "로제타가 보내온 사진을 상세히 분석하면 혜성 핵의 밝기는 물론 이 혜성이 간직하고 있는 비밀을 풀 수 있을 것"이라고 말했다. «아시아경제, Jun 14»

로제타우주선…저 멀리 착륙할 혜성 보인다

독일의 카르스텐 귀틀러 박사는 "상세한 모습을 파악하는데 몇 주가 걸릴 것으로 생각된다"며 "이번 자료를 통해 이 혜성의 핵 밝기 등을 파악할 수 있을 것"이라고 ... «아시아경제, Jun 14»