Bedeutung von "격탕" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 격탕 AUF KOREANISCH

격	탕
gyeog	tang

WAS BEDEUTET 격탕 AUF KOREANISCH

Definition von 격탕 im Wörterbuch Koreanisch

Ein anderer Name für Kogan-tang-tang.

격탕 중탕(重湯)의 다른 이름.

ÜBERSETZUNG VON 격탕

Erfahre, wie die Übersetzung von 격탕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 격탕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «격탕» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shambles
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ギョクタン
• Koreanisch: 격탕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shambles
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gyeoktang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gyeoktang

10 BÜCHER, DIE MIT «격탕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 격탕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 격탕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

천룡사 1

천룡사는 파도처럼 격탕되는 가슴을 진정시키며 그녀의 아름다운 미모를 가슴 속 깊이 시인하고 있었다. 범인(凡人)이었다면 흉폭한 야수가 되어 천유성녀 대담 유나의 아름다움을 무참하게 부수려 했을 것이다. 하나 지금 그녀가 상대하고 있는 인물은 ...

일주향, 2015

만검조종 4

철호운의 안색이 대변했다. 여문진이 쏘아 보낸 살기를 정면으로 받 지 않고 흘려보냈음에도 내부가 격탕되어 미친 듯이 끓어오르고 있 었다. 두사람 간의 내공격차가 그의 예상을 월등히 뛰어넘고 있음 을 보여주는 현상이다. 당연하다. 여문진은 패천 ...

한성수, 2010

중원패웅사 2

이 단봉은 기다리고 있었소이다. 하하......!” 맑고 부드러운 웃음이었다. 격탕됨을 느 심하게 마음이 한데, 남궁천은 그의 웃음에 꼈다. 이것은 항마대법력(降魔大法力)을 끌어올렸다. 비로소 청아한 기운이 몸 안을 감돌며 격탕되던 심신이 안정되었다.

유소백, 1997

[세트] 괴걸장삼 (전6권/완결)

대적은 이미 내혈이 격탕돼서, 도기를 내쳐 막지 못하고 타고난 경 신법을 바탕으로 몸을 날렸다. 전후좌우로 몸을 흔들자, 신형이 둘 로 쪼개지는 듯하고, 움직이는 자리마다 잔상이 남아수많은 환영이 사방을 에워쌌다. 하지만 한 줄기 권풍은 어둠 속 ...

전영훈, 2014

프리나이트 7

자칸 백작이라는 자와 마지막으로 일전을 겨룬 레시안 은 진기가 격탕되었고, 어깨에 검상을 입었다. 이제 갓소드 마스터가 된 레시안이 중급의 소드마스 터를 그리 막아낸 것은 정말 대단한 일이었다. 그렇기에 손수 내공을 사용하여 격탕된 레시안의 ...

김광수, 2014

괴걸장삼 2

대적은 이미 내혈이 격탕돼서, 도기를 내쳐 막지 못하고 타고난 경 신법을 바탕으로 몸을 날렸다. 전후좌우로 몸을흔들자, 신형이 둘 로 쪼개지는 듯하고, 움직이는 자리마다 잔상이 남아 수많은 환영이 사방을 에워쌌다. 하지만 한 줄기 권풍은 어둠 속 ...

전영훈, 2010

옥룡쟁주 1

진부동. "어서 가자. 어디서 만났느냐?" "천사동(天師洞)으로 가는 갈림길에서......." "멍청한녀석, 어서 앞장서라!" 주원무와 그 일행은 왔던 길을 되돌아가지 않을 수 없 었다. 유연 일행은 지리에 서툴고 진기까지 격탕하여멀리 갈 수 없었다. 뒤쪽 멀찌 ...

진부동, 2011

만검조종 1

한성수. “.......” “그러니 어찌 네 녀석한테 하나밖에 없는 딸과 철장방 을 맡길 수 있겠느냐? 오늘 네 패배는 그동안의 오만 과 게으름이 불러온 결과니 분해할 일이 아니다. 내력 을 더 불어넣을 터이니 마음을 가다듬고 격탕된 기혈 을 안정시키는 데 집중 ...

한성수, 2015

도정만리 2

일주향. 별은 날이 어두어질수록 더욱 찬란한 빛을뿌 있었다. 휘이이이잉......! 바람은 불었다. 쌍장을 밀착시킨 채, 혈제와 잠사황은 내공력(內 생사의 대결을 벌이는 중이었다. 사람의 주위를 격탕치고 있는 가공할 내력의 폭풍은 사물을 초토화시키며 ...

일주향, 1997

[무료] 태극검해 2부 1권

미인이 많다는 북경성에 서 꽤나많은 계집질을 하고 다닌 그의 감정이 크게 격탕된 것이다. 화끈! 결국 얼굴이 잘 익은 홍시처럼 붉어진 호위의 앞으로 담화연이 천천 히 다가왔다. 일 보. 그러나 순식간에 삼 장이나되는 거리가 좁혀진다. 호위는 담화연이 ...

한성수, 2010

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «격탕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 격탕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[중국을 읽는다] 샤오미 프리퀄… 중국 경제·기업 굴기사(崛起史)

상하이의 인기 상업지인 동방조보 기자로 중국 기업 취재에서 발군의 실력을 보여온 우샤오보(吳曉波·46)가 2007년 저술한 『격탕(激蕩) 30년-1978-2008』이다. «중앙일보, Sep 14»

대입 부활 40만명 입학… 전문가 대거 미국행

중국 관영 CCTV는 2008년 말 이 책을 토대로 '격탕: 1978~2008' 30부작 다큐멘터리를 방송했다. 우샤오보가 2007년 출간된 이 책 말미에 쓴 글은 7년이 지난 지금도 ... «조선일보, Aug 14»

"우린 뒤처졌다"… 뼈저린 반성이 깨운 중국

중국 관영 CCTV는 2008년 말 이 책을 토대로 '격탕: 1978~2008' 30부작 다큐멘터리를 방송했다. 우샤오보가 2007년 출간된 이 책 말미에 쓴 글은 7년이 지난 지금도 ... «조선일보, Aug 14»

<신간> 격탕30년·빨간기와집·이상한나라의 브렌다

(서울=연합뉴스) 김중배 기자 = △ 격탕(激蕩) 30년 = 중국 동방조간 우샤오보어 기자가 쓴 중국 자본주의 발달과 기업사. 출간과 동시에 중국 CCTV에서 30부작 ... «연합뉴스, Aug 14»

"100세까지 사는데..평생 현역이 모범 답"

(당시를 회상하며) 그때는 격탕매매라고 해서 지금의 농수산물시장처럼 손으로 작대기로 가격을 결정하는 것과 같은 식이었다. - 금융투자업계에서 참으로 많은 일을 ... «뉴스토마토, Jan 13»

부작용 없는 한방항암제 개발 주도

특히 2006년 김성훈 센터장이 해외 연구진과 공동 개발한 항암성 복합처방인 `가미계격탕'이 전립선암과 폐암 치료효과가 있다는 사실을 동물실험을 통해 밝혀 ... «디지털타임스, Jan 12»

한방 항암처방 '가미계격탕' 미국에서 인정

한방(韓方)이 '한 방' 터뜨렸다. 경희대 한의대 병리학교실 김성훈(50) 교수가 개발한 한방 항암 처방인 '가미계격탕(加味啓膈湯)'에 관한 연구 내용이 국제적으로 ... «주간동아, Apr 06»