Bedeutung von "경로당" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 경로당 AUF KOREANISCH

경	로	당
gyeong	lo	dang

WAS BEDEUTET 경로당 AUF KOREANISCH

Pro Kopf

경로당

Es ist ein Haus oder ein Zimmer, in dem sich ältere Menschen des Dorfes versammeln und genießen. Die Älteren versammeln sich hier zu Orgel oder gehen oder ein Treffen.

경로당은 마을 노인들이 모여 즐길 수 있게 마련한 집이나 방이다. 노인들이 이 곳에 모여 장기나 바둑을 두거나 모임을 갖기도 한다.

Definition von 경로당 im Wörterbuch Koreanisch

Es handelt sich um eine Form der Sozialfürsorge, die die älteren Menschen beherbergt, damit sie ihre Freizeit nutzen können.

경로당 노인들이 모여 여가를 선용할 수 있도록 지어 놓은 집으로 사회복지시설의 한 형태.

ÜBERSETZUNG VON 경로당

Erfahre, wie die Übersetzung von 경로당 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 경로당 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «경로당» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 每路
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: por el guiador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Per head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रति पथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في الطريق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: За пути
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: per caminho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতি পাথ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: par chemin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: setiap jalan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pro Weg
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 敬老堂
• Koreanisch: 경로당
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: per path
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mỗi con đường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாதை பெர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रति मार्ग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kafa başına
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per percorso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: na ścieżce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: за шляху
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pe cale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανά διαδρομή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: per pad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: per väg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: per banen

10 BÜCHER, DIE MIT «경로당» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 경로당 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 경로당 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

미치도록 사랑한다

오늘 스케줄 내고 경로당에 갔다 바로 회사로 가야 되거든요.” 하은은 어이가 없어 대답조차 나오지 않았다. 어이가 없 는데도 [살인스케줄이군. 리고 있어.] 우혁은 전화를 끊은 뒤 곧바로 욕실로 향했다. 먹었던 다과를 제공 불편한 어르신들을 양지바른 ...

남현서, 2014

하늘은 아직도 높고 푸르다: 나의 인생에서 가장 아름다웠던 기억들!

나의 인생에서 가장 아름다웠던 기억들! 임상섭. 회장과 몇 명의 부회장, 총무, 감사 등을 두고 있는데 경로회장의 임기는 마을 같으면 보통 2년이지만 면 같으면 사단법인 대한노인회 분회장으로 임기가 4년이다. 처음에는 마을 경로당 회장을 맡다 보니 ...

임상섭, 2014

지역별 노인 복지 현황 과 정책 과제 - 147페이지

< 표 6-27> 계속 ( 단위 : %) 자졔 사업 el 산비 읖 시 · 도 시설 복지 예가 복지 경로 당 운영 지원 노인 복지 회관 신축 ( 운영 지원 ) 노인 교실 운영 경로당 활성 패 % ] T 업 노인 자훤 8 - 사지 댈 서읖 16·2 It6 - 노인 시 셜 종사자 처우 게 셴비 - 노인 시선 입 ...

정경희, ‎이윤경, 2003

에이지붐 시대: 고령화 사회의 미래와 도전: - 325페이지

현재 대부분 의 경로당 은 장소 가 협소 하고 시설 이 노후 하거나 시설 자체 가 가건물 형태 인 점 등 열악한 환경 에 놓여 있다 . 또한 일정한 프로그램 운영 없이 화투 , 장기 , 바둑 등 의 오락 으로 시간 을 때우는 등 의 문제 가 지적 된다 . 따라서 시설 ...

조성남, 2004

나를 찾아 길 떠나는 도보여행

꽁꽁 얼어붙은 낡은 다리를 건너 얼마쯤을 가고 있는데, 길가에 경로당이 보였다. 우리 일행 중 누군가 경로당 마당에서 점심을 해 먹으면 어떻겠냐고했다. 좋은 생각이다싶어 허락을 구하려고 경로당 문을 두드리니 아무 대답이 없다.할 수없이 마당 앞 ...

박용원, 2012

살인자 사냥꾼

진우는 경로당을 찾아갔다. 이른 시간이라 그런 지 경로당에도 사람이 없었다. 진우는 경로당 이 웃 집 벨을 눌러 할머니 경로당이 별도로 있는지 물어보았다. “할머니 경로당이 어디에 있습니까?” “주민센터에 가서 물어보세요.” 인터폰으로 간단하게 ...

고을주, 2015

사소한 로맨스

강녀는 옷 을 갈아입고서 경로당에 가 보겠다고 나섰고, 그런 그녀를 민석이 잡아 세웠다. 요즘 들어부쩍 이상해진 하숙생 총각은 화난 얼굴로 그녀에게 어디 가냐고 물었다. 기세에 눌려 경로당에 간다고 대답했 으나, 하숙생 총각의 얼굴은더욱 험 ...

어둠속양초(이채영), 2013

議政白書 - 210페이지

손 영수 O 연탄 사용 경 로당 에 대한 안전 대책 과 도 동 경로당 신 축 계획 은 0 안전 대책 에 대한 답변 · 관내 경로당 난방 은 기 름 보일러 35 개소 , 연탄 보일러 46 개소 , 기타 8 개소 이며 재래식 아궁이 경로당 은 없음 . 그리고 매년 난방 시설 을 전수 ...

大邱 (Korea). 議會, 1991

한국의지방정치와도시권력구조 - 87페이지

< 표 2-3> 경로당 예산 분포 r 團喉 l 懷紂 1 (krn3 199 연 l 1997 총수 i 旦 당 l 1998 년 경로당 예산 비율 (· 1997 十 1998 년 경로당 예산 비율 ( % ) 구분 <, 지역 %) %) 18 명 반시장 파 지역 86. 84 13.4851 30.46 34. 10 29. 68 15 명 60. 87 9, 843 66.

박종민, 2000

[묶음] 어둠속양초(이채영) 로맨스 명작선 (전3권)

안 그래도 지금 경로당 할매들, 할배들이 할 짓이 없어서 우리 집에 다 모여 있었거든.” “아! 그래요? 어쩐지 경로당도 텅텅 비어 있더라고요.” “경로당 보일러가 고장 나서 그냥 우리 집에 오랬지. 다들 방금 모였어. 문 닫지 말고 들어와. 환기시켜야 하 ...

어둠속양초(이채영), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «경로당» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 경로당 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

박근혜 정부, 경로당 냉난방비 예산 전액 삭감

국회 보건복지위원회 소속 이목희 의원(새정치민주연합)은 2016년도 보건복지부 예산안을 분석한 결과, 기획재정부가 보건복지부가 신청한 경로당 냉난방비 예산 ... «프레시안, Okt 15»

부산시 '행복한 경로당 만들기' 자원봉사활동

【부산=뉴시스】허상천 기자 = 부산시는 10월 경로의 달을 맞아 생활공감정책 모니터단 나눔·봉사활동 '행복한 경로당 만들기 자원봉사활동'을 오는 17일 오전10시부터 ... «뉴시스, Okt 15»

광명시의회 경로당 주치의제 실시 현장 방문

경로당 주치의제는 경로당과 의료기관이 결연을 맺어 전담 의료기관 주치의가 경로당을 방문, 혈압·혈당 측정, 건강 상담 및 교육 등을 제공하는 의료서비스다. «ajunews, Okt 15»

봉사활동한다고 속인 뒤 경로당서 금품 훔쳐

오씨는 1일 오전 11시 40분께 대전 중구 한 경로당에 들어가 노인들에게 "동사무소에서 봉사활동을 나왔다"고 속인 뒤 가방에서 현금 30만원을 훔친 혐의를 받고 있다 ... «ajunews, Okt 15»

'해피투게더' 노현희 '경로당 아이유', 과거모습 보니 "아이돌해도 …

아시아투데이 장민서 기자 = 해피투게더 노현희가 경로당의 아이유라고 밝혀 화제다. 1일 방송된 KBS2 '해피투게더'에서는 '경로당 아이돌' 특집으로 꾸며진 가운데 ... «아시아투데이, Okt 15»

효성, 인근 경로당 방문…추석 맞이 나눔행사

효성 임직원들은 이날 서울시 서초구 소재 경로당을 방문해 송편 빚기와 투호 등 전통놀이를 함께 했다. 이번 나눔 행사는 산업자재PG가 2012년부터 정기적으로 청소 ... «아시아경제, Sep 15»

전국 최초 '귀한 경로당' 아시나요

지난 2013년 6월 경기도 성남시 수정구 한 일반주택을 빌려 전국 처음으로 '귀한동포'들을 위해 문을 열었던 한마음경로당이 지난 2일 새살림을 차렸다. 성남시 소유 ... «한겨레, Sep 15»

경기도 자립형경로당 첫선…이천 '예향의헌터' 개소

아침이 기다려지는 경로당 사업은 노인 사랑방 역할에 국한됐던 경로당을 지역주민과 소통하고 참여하는 열린 경로당으로 탈바꿈시키고, 스스로 자생력을 갖춘 지속 ... «아시아경제, Aug 15»

정원오 성동구청장, 성원경로당 무더위 심터 방문

[아시아경제 박종일 기자] 정원오 성동구청장은 폭염주의보가 발령된 6일 성원경로당 '무더위 쉼터'를 방문해 이용 주민들 안부를 확인, 냉방기 등 시설점검을 했다. «아시아경제, Aug 15»

에어컨 없는 경로당 노인건강 걱정

【강릉=뉴시스】김경목 기자 = 한낮 기온이 36도까지 치솟고 폭염경보도 며칠째 계속되고 있는 5일 오후 강원 강릉시 노암동 노암경로당의 할머니들이 뜨거운 바람이 ... «중앙일보, Aug 15»