Bedeutung von "곁군" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 곁군 AUF KOREANISCH

곁	군
gyeot	gun

WAS BEDEUTET 곁군 AUF KOREANISCH

Definition von 곁군 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Mann, der seine Arbeit an seiner Seite unterstützt.

곁군 일하는 사람의 곁에서 그 일을 거들어 주는 사람.

ÜBERSETZUNG VON 곁군

Erfahre, wie die Übersetzung von 곁군 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 곁군 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «곁군» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ギョトグン
• Koreanisch: 곁군
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gyeotgun
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gyeotgun

10 BÜCHER, DIE MIT «곁군» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 곁군 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 곁군 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국해양사자료집: . 조선시대편 2 - 208페이지

부사 이하 각인 ( AA ) 과 곁군 [格'學] · 지로 왜인 (指路儒人) 에게는 열 달 의 양료 (糧料) · 염장 (鹽醫) · 찬물 (鎭物) 을 전례 를 상고 하여 제급 한다 . 1. 배 위에 배설 (排設) · 포진 (錦陳) 하는 것과 차 일장 (適 11 帳) · 유둔 (油苗) 은 각 관아 에 저장 한 것을 ...

최광식, 2004

우리민족의놀이문화: 되살리고싶은우리의전통스포츠 - 362페이지

강음 LL 陰 땅 조읍 포창 % ) )邑%倉 을 출항 한 1 종 30 척의 조선 이 바 야흐 로 예성강 어귀 를 벗어나 바다 로 들면서 풀 物草戰] 이나 천수 覺水 를 조 심 하느라고 배 마다 곁군 이 상앗대 로 물 깊이 를 잰다 . 곁군 을 한문 으로 는 격군 格軍 이라 취음 1 ...

조완묵, 2006

동해안별신굿무가 5 - 533페이지

곁군 ' 은 본래 ' 곁에서 남의 일 을 거 들어 도와 주는 사람 ' 이라는 뜻 이나 경상도 해안 지방 에서는 일반 선원 (船員) 을 지칭 하는 말로 사용됨 . 어원 적 (諸源的) 으로 보면 ' 곁군 ' 의 구 개 음화 ( n 놓 音化) 및 단모음화 (華母音化) 현상 으로 이해 됨 .

朴敬伸, ‎國學資料院 (Korea), 1993

공산토월 (한국문학전집 004):

짐곁군 집'이라 올려 불렀는데, 손녀두?” “그럼유.” 목넘이 쇠찜골에 그런 집이 있었고, 할아버지는 으레 '창의군 倡義軍“페엥- 으레 그런 게니라. 여겨보려무나. 한냥 두냥 한 푼이 두푼이 허느니보담 일문이 이문이가 성서방네 작은 찔렀던, 한말 의병의 ...

이문구, 2014

조선통신사의문학 - 338페이지

일행 에게 글씨 를 구하는 왜인 이 날로 더욱 많아 져서 , 천한 왜인 으로 말하면 곁군 들 에게 까지도 구 하는데 혹 언 문 을 써 주면 그것을 얻어 가는 자도 오히려 귀 하게 여긴다 . " 20 ) 고 당시 의 분위기 를 전달 하고 있다 . 그러나 그 중에서도 일본인 ...

이혜순, 1996

한나절에 읽는 중국 근현대사:

히 으나 아락 하지 못했다 6 뭘 대 곁군 은 호남 서 으로 진출 , 빈농 과 유민 들을 다 대평 군 은 가는 곳 마다 한영 과 표리 거상 。 지주 의 집을 습적 하여 재물 을 약탈 듐고 교의 시사 이나 공자 상은 우상 이라 하여 철저히 과괴 히다 . 평 천국 은 멸또 흥한 ...

이윤섭, ‎이선영, 2013

새 한글 맞춤법 띄어쓰기의 이론과 실제 - 179페이지

... 경 없다 ( > 이 게송 <傷頌> ( O ) 계송 ( x ) 곁꾼 ( O ) 곁군 ( x ) 게시판 ( O ) 계시판 ( x ) 고구마 ( O ) 참 감자 ( x ) 게을러 叫 지다 ( O ) 게을러 터지다 ( O ) 고깃간 ( O ) 푸줏간 ( O ) 결구 <結句> ( O ) 결귀 ( x ) 고까신 ( O ] 고까옷 ( O ) 꼬까옷 ( O ) 고린내 ...

조영희, 1988

度支志 - 3권 - 319페이지

... 의 飢民 을 생각 하고 남쪽 갬 邑 의 1 끼 사공 C 船洛, 곁군 ) 을 생각 하니 밤 이 되 어도 잠 이 오지 않는다 . 겅성 드려 祈·篤 하는 것도 백성 을 위하는 한방 범 이니 香祝 을 南.東,北道臣 에게 내려 보내 몸소 그 道 의 海神 에게 祭妃 지내 利涉 을 게 하라 ...

Korea μρϟϝ 法制處, 1977

필수역사용어해설사전: - 23페이지

5 나기내 口 검핵 기내 하 -口 령수 通令手 가 사람들 의 통행 을 금하며 외치는 소리 .學成 임금 이 거둥 할 때 원통 한 일 을 임금 에게 상소 하기 위하여 북 을 쳐서 하문 下間 을 기다리는 것 . 격군 格軍 곁군 의 취음 政音. 수부 水夫 의 하나 로서 사공 沙工 ...

이은식, 2014

聾啞堂朴弘長의生涯와壬亂救國活動 - 175페이지

이날 저녁 에 사또 使道" ) 가 정사 (正使" ) 와 함께 가서 절 을 하였다 . 척박 (精海) 한 산전 (山田) 외에 두어 이랑 의 논 도 없었다 . 일행 원역 (員役) 들 에게 는 번갈아 술 과 식사 를 제공 하였는데 극히 정결 하였으며 , 곁군 [格軍) 에게는 요 (科) 를 나누어 ...

張東翼, 2002