Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "합의의사록" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 합의의사록 AUF KOREANISCH

habuiuisalog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 합의의사록 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «합의의사록» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 합의의사록 im Wörterbuch Koreanisch

Vereinbarung Tagesordnung Ein Konsensdokument, das zwischen den Ländern ausgetauscht oder ergänzt wird. 합의의사록 어떠한 합의(조약)를 수정하거나 보완하기 위하여 국가간에 교환하는 합의문서.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «합의의사록» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 합의의사록


병진정사록
byeongjinjeongsalog
동명해사록
dongmyeonghaesalog
동사록
dongsalog
갑오척사록
gab-ocheogsalog
강해승사록
ganghaeseungsalog
근사록
geunsalog
계해정사록
gyehaejeongsalog
해동근사록
haedong-geunsalog
종사록
jongsalog
만사록
mansalog
문묘향사록
munmyohyangsalog
명사록
myeongsalog
논사록
nonsalog
오자근사록
ojageunsalog
사록
salog
서사록
seosalog
승사록
seungsalog
십사의사록
sibsauisalog
속근사록
soggeunsalog
의사록
uisalog

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 합의의사록

영기업
영법
영회사
용병서
합의
합의기관
합의도감
일초등학교
자보
자죽
자회사
작사
작투자
장게
정동

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 합의의사록

각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
간의차자등
간의등
간의상소등
간양
간호경과기
가산순절
가태보등
가야동유
사록
사록

Synonyme und Antonyme von 합의의사록 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «합의의사록» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 합의의사록 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 합의의사록

Erfahre, wie die Übersetzung von 합의의사록 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 합의의사록 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «합의의사록» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

商定纪要
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acta de acuerdo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Agreed Minutes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहमति मिनट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المحضر المتفق عليه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

согласованный протокол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acta aprovada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একমত মিনিট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Procès-verbal agréé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minit bersetuju
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vereinbarte Nieder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

合意議事録
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

합의의사록
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Minutes sarujuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Biên bản thỏa thuận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்பு நிமிடங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मान्य मिनिटे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kabul Dakika
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verbale concordato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Uzgodniony protokół
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

узгоджений протокол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Proces-verbal agreat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εγκεκριμένα πρακτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ooreengekom minute
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

godkända protokoll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avtalte minutter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 합의의사록

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «합의의사록»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «합의의사록» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 합의의사록 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «합의의사록» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 합의의사록 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 합의의사록 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한・미 행정 협정 연구 - 198페이지
177 ) 한미 행정 협정 제 22 조 9 항 에 관한 합의 의사록 (b) 178 ) 한미 행정 협정 제 22 조 9 항 에 관한 합의 의사록 ( c ) 179 ) 이는 형벌 불소급 의 원칙 및 불이익 변경 금지 에 관한 원칙 을 명시한 것이다 . - 한미 행정 협정 제 22 조 9 항 에 관한 합의 ...
이석우, 1995
2
Taehan Minguk oegyo yŏnpyo - 1페이지
주요 문헌 247 靜腸 데 陶響 데다 데 處 빼 欄團譽魯暢 데 腸 데 龜韓響 랄 欄龜擊職 다 參霧 데 拳 코코 卷團 데 譽騰響響騰 데 懼驛譽響欄暢 데 驛暢暢盧書 된 鑑龜暑龜腸 1 1) 제 12 차 한 · 태국 무역 공동 위원회 합의 의사록 < 영 ) (2.1) ..........251 2) 제 ...
Korea (South) Oemubu, 2002
3
독도영유권위기연구 - 74페이지
신한 일 어업 협정 에 부속 해 합의한 합의 의사록 을 보자 . 이 합의 의사록 은 일본 에서는 신한 일 어업 협정 의 일부분 으로 함께 철해 1999 년 12 월 국회 의 비준 동의 를 ]- 비준 했지 % 우리나라 에서는 국회 비준 동의안 제출 시 이 합의 의사록 이 삐 ...
독도역사찾기운동본부 (Korea), 2003
4
국제법 - 258페이지
3.2.2 최종 의정서 최종 의정서 ( 4 鶴議定 홉 , Acta Finao 는 국제 회의 에서 조약 이 합의 된 경 우 그 조약 을 포함한 회의 의 정식 의사록 을 말하며 , 이에 서명 하여 도 반드 시 그 조약 의 법적 수락 을 의미 하는 것은 아니다 . 3.2.3 일반 의정서 일반 ...
조기성, 2001
5
韓-美駐屯軍地位協定研究 - 357페이지
제 3 항 과 합의 의사록 제 4 대한민국 노동 법령 으로부터 의 이탈 은 , 합동 위원회 에 의 회부 가 비상시 에 있어서 군사 작 전 을 심히 방해 할 경우 에는 . 동 위원회 에 회부 할 필요 가 없는 것으로 양해 한다 . 제 1 9 조 대한민국 과 합중국 은 본 협정 의 ...
李長熙, ‎張朱煐, ‎崔昇煥, 2000
6
한국전쟁
<자료 64>는 일반적으로 한미합의 의사록으로 알려져 있다. 한미합의 의사록은 정식 조약의 성격을 갖진 않지만, 한국과 미 국 정부 사이에서 합의된 사항들을 공포한 것으로서 상호방위 조약 이상으로 중요한 내용을 담고 있다. 가장 중요한 조항은 2 ...
박태균, 2008
7
안보 와 자주성 의 딜레마: 비대칭 동맹 이론 과 한미 동맹 - 128페이지
미 행정 협정 , 이라고도 불리우 는 동 협정 은 전문 과 31 개 조항 이외 합의 의사록 ( Al 꾸 eed Minutes). 합의 의사록 에 대 한 양해 각서 ( Apeed Understanding). 형사 관할권 에 관한 교환 각서 ( EXchanges of Lefter) 등 3 개 부속 합의서 와 함께 주한 ...
이상철, 2004
8
전환기한미관계의새판짜기 2 - 29페이지
결국 이승만 정권 은 11 월 14 일 미국 안을 무조건 수락 하는 백기 를 들었 괴 이로써 11 월 D 일 작전 통제권 을 비롯 한 남한 에 대한 미국 의 정치적 · 경제적 · 군사적 지배 고리 를 법적 으로 보장 하는 한미 합의 의사록 이 체결 되었다 . 이러한 한미 ...
강정구, ‎평화통일연구소 (Korea)., 2007
9
개정 한-미주둔군 지위협정(2001)의 문제점과 개정방향 - 7페이지
9 ) ' 2001 년 개정 협정 ' 을 형식 상 으로 분석해 볼 때 , ' 본 협정 ' 은 단지 총 론적 규정 하나만 ( 제 22 조 형사 관할권 ) 개정 하였고 , ' 합의 의사록 ' 은 4 개 조항 을 ' 양해 사항 ' 은 10 개 조항 을 개정 하였으며 , ' 환경 보호 에 관한 특별 양해 각서 ' ...
이장희외, 2002
10
저항하는 섬, 오끼나와: 미국과 일본에 맞선 70년간의 기록
정상회담 절차에 대해 11월 12일에 합의한 메 모에는 이 회담의 마지막에 양 정상이 대통령 집무 실에 딸린 소회의실에 들어가서 문을 잠그고, 거기 에서 두사람이 핵 문제에 관한 비밀 합의의사록(2통) 에 서명한다는 줄거리가 들어 있었다. 그 시점에 ...
개번 매코맥, 노리마쯔 사또꼬, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «합의의사록» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 합의의사록 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
합의의사록 서명
합의의사록 서명 ... 극동연방대학교에서 열린 제14차 한-러 경제과학기술공동위에 참석해 러시아 수석대표 트루트네프 부총리와 합의의사록에 서명하고 있다. «인크루트 일과사람, Okt 15»
2
제1차 한-UAE 할랄식품 전문가 포럼 18~19일 개최
합의의사록에는 할랄식품 정보ㆍ기술 공유를 위한 할랄식품 전문가 포럼을 양국 교대로 매년 개최, 전통발효식품 할랄 인증을 위한 기술 협력, UAE 할랄식품 인증 ... «식품저널, Sep 15»
3
日, 개인청구권 막으려 이중삼중 잠금장치… 전쟁범죄에 구멍 뚫려
일본 외교문서에 따르면 이동원 장관을 포함한 한국 대표단은 1965년 4월23일 청구권협정에는 가조인했지만 추가적으로 일본측이 합의의사록을 들이대자 서명하지 ... «한국일보, Jul 15»
4
한미, SOFA 운영절차 개선키로…'탄저균 배달사고' 논의
합의권고문은 본협정, 합의의사록, 양해사항 등 3개 부분으로 일체화된 SOFA 규정과는 별개로 SOFA 합동위 공동위원장 간의 서명 문서로서, 기존 합동위 산하 20개 ... «연합뉴스, Jul 15»
5
한미 '탄저균사고' 공동조사 착수…오산기지 첫 방문조사(종합)
1967년 체결된 SOFA는 본협정(Agreement)과 합의의사록(Agreed Minutes), 양해사항(Understandings) 등 3개 부분으로 일체화돼 있으며, 합의권고문은 이와 별개 ... «연합뉴스, Jul 15»
6
원자력협정 전문보니…저농축·재활용 추진에 '겹겹의 조건'
특히 관심을 모았던 사용후 핵연료 재활용을 위한 파이로프로세싱과 미국산 우라늄 저농축의 추진 메커니즘은 본문 11조와 첫번째 합의의사록에 기술됐다. «데일리한국, Jun 15»
7
'진전된' 한미원자력협정 정식 서명…주요내용은?
1973년 발효 후 개정된 이 협정은 양국간 원자력 협력의 틀과 원칙을 규정한 전문, 구체사항을 담은 본문 21개 조항, 협정의 이행을 위한 사항을 담은 합의의사록, ... «뉴시스, Jun 15»
8
[시론] 탄저균, 근본대책은 한-미 소파 개정이다 / 이장희
그리고 제9조 5호 합의의사록 제3항에서는 '군사화물'이란 무기 및 비품에만 한정되지 않고 미군에 탁송되는 모든 화물이라고 밝혔다. 그리고 미군은 탁송화물에 대한 ... «한겨레, Jun 15»
9
LH, 쿠웨이트 주거복지청과 기술협력 합의의사록 체결
한국건설신문 이오주은 기자= 한국토지주택공사(LH)는 최근 쿠웨이트 현지에서 이현주 국책사업본부장이 참석한 가운데 주거복지청(청장 바데르 알-와다얀)과 양 ... «한국건설신문, Jun 15»
10
LH, 쿠웨이트와 신도시 정보교류ㆍ기술협력 합의의사록 체결
[아시아경제 김민진 기자] 한국토지주택공사(LH)가 1일(현지시각) 쿠웨이트 주거복지청과 신도시ㆍ주택건설 분야 정보교류와 기술협력을 위한 합의의사록을 체결 ... «아시아경제, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 합의의사록 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/hab-uiuisalog>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf