Bedeutung von "해당화" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 해당화 AUF KOREANISCH

해	당	화
hae	dang	hwa

WAS BEDEUTET 해당화 AUF KOREANISCH

Anwendbar

해당화

Es ist ein Laub-Laub-Strauch, der zu Rosaceae gehört. Es wird auch oft als Masse bezeichnet.

해당화는 장미과에 속하는 낙엽 활엽관목이다. 흔히 매괴라고 부르기도 한다.

Definition von 해당화 im Wörterbuch Koreanisch

Anwendbar Laubstrauch von Rosaceae Rosaceae.

해당화 쌍떡잎식물 장미목 장미과의 낙엽관목.

ÜBERSETZUNG VON 해당화

Erfahre, wie die Übersetzung von 해당화 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 해당화 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «해당화» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 玫瑰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rosa rugosa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rosa rugosa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोजा rugosa
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ورد خشن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шиповник морщинистый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rosa rugosa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sweetbrier
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rosa rugosa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sweetbrier
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rosa rugosa
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハマナス
• Koreanisch: 해당화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sweetbrier
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rosa rugosa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sweetbrier
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sweetbrier
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sweetbrier
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rosa rugosa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Róża pomarszczona
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шипшина зморшкуватий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rosa rugosa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rosa rugosa
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rosa rugosa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rosa rugosa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rosa rugosa

10 BÜCHER, DIE MIT «해당화» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 해당화 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 해당화 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

해당화 꽃잠 2/2

그리고 해옥의 손 에 들린 해당화꽃잠이 결국에는 해옥을 해치고 말 것이 라는 것도....... “아, 용신이시여.......” 은구미는 중얼거리며 해옥을 향해 다가갔다. 그녀가 알 아채지 못하는 사이에 해당화꽃잠을 빼앗아오기 위해서 였다. 아직 열여섯이 되지 않은 ...

김소벽, 2009

지고 피는 해당화

<책소개> 해당화가 교직을 상징하는 꽃이라면 그 꽃은 분명 지고 필 것이다. 교육은 새로운 것을 창조하는 것이 아니라 있는 것을 보다 나은 방향으로 이끌어 주는 것이다. 교육의 ...

이인우, 2013

해당화가 곱게 핀

<책소개> “학교 문제 때문에 수혁 씨를 잃고 싶지 않다고 하면, 나 너무 못된 건가요?” “잃는다고 표현할 만큼, 당신에게 나라는 존재가 그렇게 컸습니까?” “말했잖아요. 난 ...

정하윤, 2010

해당화 꽃잠 1/2

에피루스 베스트 로맨스소설! 무서운 기세로 거천에게 달려들던 자들은, 갑작스럽게 나타난 아름다운 여인의 모습에 혼비백산했다. 거천의 가슴을 오른쪽 위에서부터 깊이 베던 ...

김소벽, 2009

부끄럼 타는 해당화

김시림 시의 정서는 자연미에서 솟아난다. 우주는 자연의 질서를 밟는 자연미를 생명으로 발아하고 발산하며 이를 거둬들인다. 그 하나하나가 미적 경로로서의 자연미를 형성한다.

김시림, 2005

해당화 1

평양으로 밀파된 중앙정보부의 스파이. 암호명 해당 화의 활약을 통해 남북정보전의 실태와 인간적 고뇌, 사랑을 그린 장편실화소설.

윤일웅, 1994

해당화 2

평양으로 밀파된 중앙정보부의 스파이. 암호명 해당 화의 활약을 통해 남북정보전의 실태와 인간적 고뇌, 사랑을 그린 장편실화소설.

윤일웅, 1994

더블 커넥션 9 (완결)

혹시 해당화님 연락받고 들어온 것 아닐까?” “그럴 수도 있겠다.” “누가 연락해봐?” “내가 할게.” 해당화와 헤어진 후에도봉팔과 친구들은 이런저런 얘기를 나누느 라 접속을 종료하지 않았다. 더 정확히 말하면 획득에 실패한 두억시니의 극독주를 노리고 ...

정성민, 2013

흑진주 4

해당화는 없앴으나 변영은 또 어찌하나 “에구 사람 좀 살리오. 여기서 사람 죽인다. 에구 이 노 릇을 어쩌나?” 소리로 힘껏 부르짖는 해당화. 더운 피 를 흘리면서도 악한의 목에 감긴 목도리를 잡아 훑는 다. 악한은 “이년아, 너를 죽이려고 여기까지 끌고 ...

박은파, 2014

한용운의 님의 침묵

당신은 해당화가 피기전에 오신다고 하였습니다. 봄은 벌써 늦었습니다. 봄이 오기 전에는 어서 오기를 바랬더니, 봄이 오고 보니 너무 일찍 왔나 두려워합니다. 철 모르는 아이들은 뒷동산에 해당화가 피었다고, 다투 어 말하기로 듣고도 못 들은 체 하였 ...

한용운, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «해당화» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 해당화 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

해당화 피고 지는 '왜목' 해변해변가에 핀 빨간꽃은 주민들의 순박한 …

해당화가 해변가를 따라 퍼져나가 이곳 해안선 일대는 해당화 군락이 형성되어 고즈너기 피어나는 빨간꽃(해당화)은 왜목 주민들의 순박한 애향심으로 승화되었으나 ... «일간경기, Nov 15»

안산시 대부동 해당화 꽃길 조성

아주경제 박재천 기자 =안산시 대부동(동장 노재달)이 지난달 30일 '숲의 도시' 만들기의 일환으로 대부중·고등학교 사거리 일원에 해당화 2천500주를 식재했다. «ajunews, Nov 15»

'태권소녀' 태미, '여자전쟁' 출연…홍일점 해당화 역

극중 태미가 분할 해당화 역은 봉천동의 쓰레기 더미에서 발견된 묘령의 미녀로 젊은 나이와 아름다운 외모에 섹시함까지 갖춘 매력 만점의 여인이다. 하지만 남모를 ... «YTN, Okt 15»

[함평군]함평 해당화 마을과 의성 만경촌마을, 함평서 동서화합 앞장 다짐

이들은 해당화마을 다목적센터에서 자매결연을 하고 이틀간 각종 교류행사를 열며 우의를 다지고 있다. 두 마을은 지난 5월 방영한 광주·대구 MBC '달빛아래 징검 ... «경향신문, Sep 15»

함평 해당화마을-의성 만경촌마을 자매결연

(함평=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남 함평군 손불면 해당화마을과 경북 의성군 단밀면 만경촌마을이 3일 해당화권역 다목적센터에서 자매결연을 맺고 영호남 화합 ... «브레이크뉴스, Sep 15»

완도 해당화해변서 내달 1일 '다시마축제'

은빛 모래와 풍성한 파도가 아름다운 해당화해변에서 펼쳐질 축제는 6∼7월 다시마 생산으로 고생한 주민 노고와 다시마 우수성을 알리고 소비촉진을 위해 매년 ... «연합뉴스, Jul 15»

부안해당화로타리, 지역아동센터에 물품 전달

부안해당화로타리클럽은 이번 물품 전달식에서 부안지역 지역아동센터 5개소 중 다문화가정 및 조손가정 아동들이 이용하고 있는 운호지역아동센터와 백산아름드리 ... «전민일보, Jul 15»

해당화 곱게 핀 해안길, 고운 모래, 절벽에 둘러싸인 해수욕장…아, 섬 …

이곳에서 해당화 곱게 핀 해안길을 따라 10분쯤 가면 작고 아담한 깊은금해수욕장이 기다린다. 고운 자갈과 모래가 인상적인 이곳은 경치가 좋아서 고슴도치(위도) ... «위클리서울, Jul 15»

수목화별곡 樹木花別曲 - 해당화(장미과)

수목화별곡 樹木花別曲 - 해당화(장미과) ... 해당화(海棠花) 피고 지는 섬 마을에” 때로는 삼삼히 들리기도 하는 애달픔이다. 해변 모래땅 산기슭에 자라며 사람키 ... «전북중앙신문, Jul 15»

<카메라뉴스> 해당화 곱게 핀 태안 신두사구

태안 신두리 사구에 해당화 '활짝' (태안=연합뉴스) 충남 태안군 원북면 신두리 사구(천연기념물 제431호)에 해당화가 활짝 피어 관광객들의 눈길을 사로잡고 있다. «연합뉴스, Mai 15»