Bedeutung von "핵심종" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 핵심종 AUF KOREANISCH

핵	심	종
haeg	sim	jong

WAS BEDEUTET 핵심종 AUF KOREANISCH

Kernarten

핵심종

Kernarten beziehen sich auf Arten, die eine relativ kleine Population haben, aber einen großen Einfluss auf das Ökosystem haben. Diese Arten bestimmen die Arten und die Population vieler anderer Arten in der Biosphäre. Keystone-Arten beeinflussen oft Ökosysteme durch Prädation Verhalten. Die klassische Keystone-Spezies ist ein kleines fleischfressendes Tier, das sich von Pflanzenfressern ernährt, die Gefahr laufen, große Pflanzenarten zu zerstören. Einer der Seesterne, die auf Miesmuscheln fressen, spielt diese Rolle, und wenn diese Seesterne nicht vorhanden sind, wird die Population von Muscheln explodieren und eine große Bedrohung für die Ökologie anderer Arten darstellen. Es gibt auch Keystone-Arten, die Ökosysteme durch andere Aktionen als die Vorhersage beeinflussen. Beaver hat Zugvögel, die eine Rolle bei der Veränderung des ökologischen Umfelds und beim Transport von Pflanzensamen durch den Bau von Häusern als Dämme spielen.

핵심종은 비교적 적은 개체수가 존재하면서도 생태계에 큰 영향을 미치는 생물종을 말한다. 이러한 종들은 생물계 내에서 다른 많은 종의 종류와 개체수를 결정한다. 키스톤 종은 포식 행동을 통해 생태계에 영향을 주는 것이 많다. 고전적인 의미의 키스톤 종은, 주요한 식물종을 멸절시킬 위험이 있는 초식 동물을 잡아먹는 소형 육식 동물이다. 홍합을 잡아먹고 사는 불가사리 중의 일종도 이러한 역할을 하는데, 만약 이 불가사리들이 없다면 홍합의 개체수는 폭발적으로 늘어나 다른 종들의 생태에 큰 위협을 끼칠 것이다. 포식 이외의 행동을 통해 생태계에 영향을 주는 키스톤 종도 있다. 비버는 집을 댐으로 지어 생태 환경을 바꾸고, 식물의 종자를 운반하는 역할을 하는 철새들도 있다.

Definition von 핵심종 im Wörterbuch Koreanisch

Kernarten Es ist eine Spezies, die eine entscheidende Rolle bei der Erhaltung ökologischer Gemeinschaften in einem bestimmten Ökosystem einer Region spielt Eine ausgestorbene Art beeinflusst die Artenvielfalt aller anderen Arten. Mit anderen Worten, wenn das Papier weg ist, gibt es eine große Veränderung im Ökosystem in der Region. Zu den wichtigsten Arten gehören Elefanten, Seeotter, Fischotter und Braunbären.

핵심종 일정 지역의 생태계에서 생태 군집을 유지하는 데 결정적인 역할을 하는 종(種)으로, 어느 한 종의 멸종이 다른 모든 종의 종 다양성을 좌우할 만큼 많은 영향을 미치는 종을 말한다. 즉 그 종이 없어지면 해당 지역의 생태계에 커다란 변화가 일어난다. 대표적인 핵심종에는 코끼리·해달·수달·불곰 등이 있다.

ÜBERSETZUNG VON 핵심종

Erfahre, wie die Übersetzung von 핵심종 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 핵심종 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «핵심종» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 重点品种
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: especies clave
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Key species
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुख्य प्रजाति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأنواع الرئيسية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Основные виды
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espécies-chave
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝোঁক প্রজাতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: espèces clés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: spesies Keystone
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlüsselarten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コア種
• Koreanisch: 핵심종
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: spesies Keystone
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: loài Key
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மையக்கல் இனம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: योजना प्रजाती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Keystone türler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: specie chiave
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kluczowe gatunki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Основні види
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: specii -cheie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βασικά είδη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sleutel spesies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nyckelarter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nøkkelarter

10 BÜCHER, DIE MIT «핵심종» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 핵심종 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 핵심종 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국 의 생물 다양성 2000: 생물 자원 의 보존 연구 및 지속적인 이용 을 위한 전략

한편 이와 같은 우선 조사 대상 종 에 대한 구체적 이고 도 과학 적인 판정 기준 및 판정 등급 설정 을 위한 학술적 연구 가 요구 된다 ( 표 5-Id). 우선 조사 대상 종 현재 및 잠재적 으로 사회 , 경제적 가치 를 지닌 종 핵심 종 선전 종 가축 종 의 야생 선 조종 ...

이인규, 1994

낙타는 왜 사막으로 갔을까 : 살아남은 동물들의 비밀

보전생태학에서 큰 비중을 생태계에서 핵심종의 소멸이 방아쇠가 되어 이 종과 연관된 다른 종들의 이차적인 소멸이 이어지는 현 상. 사슴을 보호하기 위한 조치로 포식자인 늑대나 코요테를 모조리 잡았더니, 급격히 증가한 사슴으로 말미암아 카이 ...

최형선, 2013

단: 버리고, 세우고, 지키기

내 예상에 우리가 현재와 같은 속도로 생 물권을 조사한다면, 최소한 어떤 종들이 살고 있는지 알아 내는 데만 100~150년이 ... 우리는 심지어 핵심종Keystone species, 그러니까 그것을 제거하면 전체 생태계가 무너지는 종이 무엇인지도 파악조차 ...

이지훈, 2015

농부마법 8 (완결)

이런 핵심종 내지는 보호종들에게는 가디언을 붙여 주었다.숲의 인 간 오크들은 자이언트 비버들이 사냥당하지 않도록 성심성의껏 도 와주었다. 사실이들을 노리던 늑대나 표범들이 잠복해 있던 오크들 의 사냥감이 되어서 오크들로서도 수산의 지시가 ...

홍문기, 2014

세계의 역사: A History of the World

... 은 그늘과 연료와 건축자재를 제공하기도 했지만, 남북아 메리카에서 가장 크고 나스카 문명의 버팀목이었던 범 람원을 유지해 주는 역할까지 해내고 있었다. 질소를 고정해서 토양을 기름지게 해 주는 우아랑고 나무는 그 지역에서 '생태계의 핵심종 ...

앤드루 마, 2014

복잡계로 바라본 C-P-N-D ICCT 생태계[이해총서]: 2015 커뮤니케이션 이해총서

즉, 고객, 생산자, 경쟁자, 이해 관계자가 참여하는 공동체로서 혁신적인 과정에 영향 미친다. 을 미치는 핵심 종(keystone species)과 같은 기업이 비즈니스 발전을 이끈다는 점을 강조한 것이다. ICCT 생태계라는 용어가 일반화되어 사용된 것은 애플이 ...

최창현·정시구, 2015

남북한 환경 분야 교류・협력 방안 연구: 다자적・양자적 접근 - 103페이지

이 있는 생물 종 을 발굴 하여 특별 보호 종 으로 지정 하여 그들이 살아갈 수 있는 생태적 서식처 를 확보 하려는 빔 민족적 운동 을 추진 하는 것이다 . 핵심 종 및 깃대종 이 생태적 으로 생존 하기 위 해서는 연속적 이면서도 넓은 생태적 서식처 가 필요 ...

손기웅, ‎民族統一硏究院 (Korea). 政策硏究室, 1996

韓國社會 와 宗教 - 170페이지

그러나 그것은 아직 기독교 전파 이전 의 현상 일 뿐이며 다 종교 현상 속에 핵심 종교 간의 세력 다툼 이 첨예 하지 않았 을 때 의 얘기 다 . 우리 의 우려 는 과연 이같은 종교 갈등 현상 이 더 이상 악화 되지 는 ... 종교 들이 , 특히 대립적 인 두 핵심 종 l 70.

韓國宗教協議會, 1989

2종투자상담사 핵심요약 및 문제집(CD 1개 포함)(2004)

2종투자상담사 시험 대비 문제집. 첫 부분은 핵심요약집으로, 두 번째 부분은 문제집으로 구성했다. 채권과 금융상품, 주식시장, 법규 및 세제 순으로 제작하였다. 기출문제 및 CD 1개 ...

최진삼, 2004

7일만에 끝내는 중국어 핵심어휘150-개정판: 개정판

... 하 h0mg / 홍 설 i / 지 || jue / 쥐 에 || iuan / 쥐엔 || ium / 권 | | iong / 지옹 떻 | g 치 에 | 센 | || " | x / 시 | | xuo / 쉬 에 || xuan / 쉬엔 || xin / 년 | xiong / 시옹 2h / 지 2hong / 종 ch / 치 chong 종 홈 | sh / 시 r / 리 rong / 동 설 2 / 짜 z0mg / 종 칭 | 이치 cong 종 ...

홍석길, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «핵심종» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 핵심종 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[방재욱] 깃대종을 지켜주세요!

그에 비해 생태계에서 한 종의 멸종이 다른 모든 종의 다양성 유지에 크게 영향을 미쳐 생태계의 균형이 깨지게 되는 경우가 있는데, 이런 역할을 하는 종은 '핵심종( ... «내외뉴스통신, Dez 15»

2016학년도 9월 모의평가 평이…'쉬운 수능' 예고

청소년들의 인터넷 사용'에 관한 28번, '사회 변화에 따른 문화의 변화'라는 소재를 다룬 31번, '효과적인 피드백'에 관한 34번, 그리고 '핵심종'에 관한 40번 등에서 ... «한국대학신문, Sep 15»

생물다양성협약 총회 홍보대사에 생물4종 선정

27일 환경부에 따르면 이들 스타생물 4종은 생물다양성협약 총회의 개최 의미를 ... 수생태계의 최상위 포식자로서 수생 환경의 건강도를 판단할 수 있는 핵심종이다. «에코타임스, Jul 14»

반달곰·수달, 생물다양성협약 총회 홍보대사 됐다

수생태계의 최상위 포식자로 수생 환경의 건강도를 판단할 수 있는 핵심종이다. ... distichum)는 물푸레나무과 미선나무속에 속하는 유일한 종이다. 멸종위기 야생 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Jul 14»

환경부, 멸종위기종 복원센타 만든다

[환경매일신문 손수진 기자] = 반달가슴곰, 산양, 여우 등 멸종위기종에 대한 증식· ... 이와 같이 건립될 종복원센터는 국가차원의 종복원계획 수립부터 핵심종 확보, ... «환경매일신문, Nov 13»

국립환경과학원, 2012년 하구역 생태계 정밀조사 결과 발표

이중 국제적 멸종위기야생동물인 수달은 조사 지역 생태계의 최상위 포식자로서 하구역 생태계의 균형과 종 다양성을 유지시키는 핵심종 역할을 하는 것으로 확인 ... «뉴스와이어, Sep 13»

무등산국립공원에 멸종위기 포유류 다수 서식

수생태계의 최상위 포식자로 알려진 수달은 천연기념물로 하천생태계의 종 다양성 등 생태 군집을 균형있게 조절·유지하는 핵심종이다. 광주호 지류와 무등산 일대 ... «뉴스1, Mai 13»

철원 산명호엔 토종 물고기만

또한 육식어종인 쏘가리, 가물치, 메기가 산명호의 핵심종으로서 생태계의 조절자 역할을 잘 수행하고 있는 것도 어류생태계의 안정에 기여한 것으로 분석된다. «강원도민일보, Feb 13»

천연기념물 '수달' DMZ 주변 자연 방사

수달은 수(水)생태계에서 건강한 먹이사슬을 유지하게 해주는 생태계의 핵심종이다. 이번 방사행사는 천연기념물인 수달의 보호 가치를 인식시키고 현장체험을 통해 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Okt 12»

“4대강 등 공사 중단이 멸종 물새류 보호하는 길”

... 의 조류의 생물다양성 보전을 중점적으로 다루며 세 가지의 서식지 (조간대 습지, 해양 그리고 섬)로 나누어 핵심지와 핵심종, 보전 이행에 관한 필수 정보를 담았다. «민중언론 참세상, Okt 10»