Bedeutung von "하이어워사" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 하이어워사 AUF KOREANISCH

하	이	어	워	사
ha	i	eo	wo	sa

WAS BEDEUTET 하이어워사 AUF KOREANISCH

Hiawata

히아와타

Heawata ist der legendäre Chef der Familie Ononida. Der Name bedeutet "er macht Flüsse" in Ojibwa. Nach der Tradition der Indianer hat dieser Häuptling eine "Five Tribal Alliance", die als Irokesen-Liga bekannt ist, geschaffen. Es hat übernatürliche Eigenschaften und ist die Verkörperung des menschlichen Fortschritts und der Zivilisation. Es erobert alle Kräfte der Natur, die gegen sich selbst kämpfen, und lehrt die Landwirtschaft, die Schifffahrt, die Medizin, die Kunst. Im Jahre 1855 spricht Henry Wordsworth Longfellow über ihn im Lied von Hiawatha. Das Gedicht war populär wie ein Jangsi geschrieben im Stil der finnischen Arbeit Kalevala.

히아와타는 오논다가족의 전설적인 추장이다. 이름의 의미는 오지브와어로 '그가 강들을 만든다'라는 뜻이다. 인디언 전승에 따르면, 이 추장은 이로쿼이 연맹으로 알려진 '5부족 동맹'을 만들었다고 한다. 초자연적인 특성을 지녔고 인류 진보와 문명의 화신이다. 자기와 대항해서 싸우는 자연의 모든 힘을 마술로 정복하면서 농경·항해술·의술·예술을 가르친다. 1855년 헨리 워즈워스 롱펠로는 〈하이어워사의 노래 Song of Hiawatha〉에서 그에 대한 이야기를 한다. 이 시는 핀란드 작품인 〈칼레발라 Kalevala〉의 음보에 맞추어 쓴 장시로서 널리 인기를 누렸다.

Definition von 하이어워사 im Wörterbuch Koreanisch

Hier Wasser Eine Stadt in Linn County, Iowa, USA.

하이어워사 미국 아이오와주 린 카운티(Linn County)에 있는 도시.

ÜBERSETZUNG VON 하이어워사

Erfahre, wie die Übersetzung von 하이어워사 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 하이어워사 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «하이어워사» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 高WOSA
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: WOSA superior
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hierer Wasser
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उच्चतर wosa
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: WOSA العالي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Высшее WOSA
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: WOSA maior
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উচ্চ wosa
• Übersetzer Deutsch - Französisch: supérieur WOSA
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: WOSA lebih tinggi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: höhere WOSA
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハイヤーウォサ
• Koreanisch: 하이어워사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wosa luwih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: wosa cao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயர் wosa
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उच्च wosa
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Daha yüksek WOSA
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Higher WOSA
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyższa wosa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вища WOSA
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: wosa superior
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Υψηλότερες wosa
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoër WOSA
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: högre WOSA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: høyere wosa

3 BÜCHER, DIE MIT «하이어워사» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 하이어워사 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 하이어워사 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

죽어가는 천황의 나라에서:

그때까지만 해도그 셋째 아들의 인생은 히데사부로오(英三郞)라는 이름, 하이 어워사(Hiawatha, 아메리카 인디언의 하나인 이로쿼이 Iroquois족의 전설적 추장의 이름. 롱펠로우H. W. Longfellow 의 서사시 『하이어워사의 노래』가 있다—옮긴이)처럼 ...

노마 필드, 2014

비켜라 운명아 내가 간다

마광수 교수는 이 책에서 시종일관 기득권층에겐 ‘천부의 권력’이나 ‘의지의 승리’요 민중들에겐 오직 ‘운명’이나 ‘팔자’일 뿐이었던, 도덕과 권력의 음험한 야합의 ...

마광수, 2010

사회 투자 국가: 미래 한국 의 새로운 길

서민중도주의에 기반을 둔 국가운영 모델인 '사회투자국가' 민주화 세력이 서민중도주의의 구체적 국가운영 모델로 제기한 '사회투자국가'. 사회투자국가는 우리 사회의 문제를 ...

임채원, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «하이어워사» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 하이어워사 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"애플, 스마트폰 전쟁서 안드로이드 이겼다"

지난달 초까지 뉴욕타임스 자매지였던 보스턴글로브의 IT담당기자 하이어워사 브레이는 26일(현지시각) iOS7과 안드로이드를 맞비교한 "애플이 스마트폰 전쟁에서 ... «ZD넷 코리아, Sep 13»