Bedeutung von "함경도" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 함경도 AUF KOREANISCH

함	경	도
ham	gyeong	do

WAS BEDEUTET 함경도 AUF KOREANISCH

Hamkyung

함경도

Hamkyungdo ist der Verwaltungsbezirk der Joseon-Dynastie. Es soll im nördlichen Teil des Seigun gelegen sein und ist auch bekannt als die Gobuk-Präfektur. Die Lage der Seite war Hamhung Department. Im Jahr 1896 wurde es in North Hamgyong Provinz und South Hamgyong Provinz aufgeteilt. Es ist ein Ort, der nach den Initialen von Hamhung und Kyungsung benannt ist.

함경도는 조선 시대의 행정 구역이다. 철령의 북쪽에 있다고 하여, 관북 지방이라고도 한다. 감영 소재지는 함흥부였다. 1896년 함경북도와 함경남도로 분할되었다. 함흥과 경성의 머리글자를 따서 만든 지명이다.

Definition von 함경도 im Wörterbuch Koreanisch

Hamkyung Der Name der Chosun-Dynastie in den Provinzen North Hamgyong und South Hamgyong.

함경도 함경북도와 함경남도 지역의 조선시대 이름.

ÜBERSETZUNG VON 함경도

Erfahre, wie die Übersetzung von 함경도 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 함경도 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «함경도» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 咸镜北道
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hamkyung
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हैमग्यांग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هامغيونغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хамгён
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hamgyong-
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 咸鏡道
• Koreanisch: 함경도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hamgyong-
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хамгьон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hamgyong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hamgyong

10 BÜCHER, DIE MIT «함경도» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 함경도 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 함경도 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

북한의 옛집: 그 기억과 재생(함경도 편)

이 러한 주거유형은 함경도형(또는 관북지방형)으로 불리울 만큼 함경도지방의 대표적인 주거유형으 로 인정되어 왔고, 심지어 중국의 길림성과 흑룡강 성 일대에 이주한 함경도출신의 조선족들도 아직 까지 이러한 주거유형을 사용하고 있는 것이 ...

강영환, 2010

재미있는 우리설화 - 함경도 편

한국문화(설화)

온이퍼브 편집부, 2013

함경도 아바이 1:

북한에서 태어나 일제식민지를 거쳐 해방과 6.25전쟁 등 격동의 세월을 살아온 김경모함경도 아바이 자전소설. 주인공의 70년 삶을 통해서 분단으로 얼룩진 20세기 후반 우리 시대의 ...

김경모, 2001

[무료] 대왕인종 1

최성일. 는 시기에 이들이 월경할 것으로 사료되옵니다.' 라며 짧게 올렸다. 아마도 호인(만주인) 김구구라는 사 람이 함경도 군영에서 포섭한 우리 측 간자로 보였다. 그리고 함경도 관찰사 이청이 올린 장계는 연명으로 병사와 함께 작성한 것이었다.

최성일, 2011

[세트] 대왕인종 (전5권/완결)

최성일. 는 시기에 이들이 월경할 것으로 사료되옵니다.' 라며 짧게 올렸다. 아마도 호인(만주인) 김구구라는 사 람이 함경도 군영에서 포섭한 우리 측 간자로 보였다. 그리고 함경도 관찰사 이청이 올린 장계는 연명으로 병사와 함께 작성한 것이었다.

최성일, 2014

북관대첩비 북송 역사의 현장

경복궁 고궁박물관 옆뜰에는 아주 얇고 날렵해 보이는 비가 하나 서 있다. 이 비의 이름은 [북관대첩비 복사비]이다. 이 북관대첩비는 임진왜란 당시 함경도 북관에서 왜군을 크게 ...

김선태, 2013

천하(天下) 5권

저곳의 장수는 대체 누구인가?” 도원수가 전쟁터의 상황을 살피다가 왜군의 퇴각로를 열 어 주려는 움직임을 보이는 곳을 바라보며 어이없다는 듯이 물었다. “옛! 함경도의 원균 병마절도사입니다.” 원균이 남양주에 있었다니, 실로 이해가 가지 않았다.

최은현, 2012

김삿갓도 다녀온 전설따라 삼천리

전설따라 함경도 (함경도 편) 이태조의 아버지가 묻힌 정화릉 이야기 호호정과 예별루의 형제 장수이야기 적장의 항복을 받은 수항루 이야기 두 왕자가 난을 피했던 감고당 이야기 백두산 아랫마을의 불한당 이야기 2부. 전설따라 황해도 (황해도 편) ...

이정우, 2014

풀어쓴 징비록, 류성룡의 재구성

박준호. 경도를 점령하였고, 그쪽으로 피란 갔던 두 왕자를 포로로 잡았다. 평 양에서 진격을 멈추고 시간을 보내던 고니시와는 전혀 달랐던 것이다. 당시 선조 임금이 함경도로 피란을 갔다면 도중에 가 토의 군에 포로로 잡혔을지도 모를 일이었다.

박준호, 2009

유머개그: 지혜와 사고력을 심어주는

1729년 영남 절도사로 있을 때, 박문수는 함경도 지방에 홍수가 날 것을 미리 알고 영남 지방 제민창의 곡식 3천 석 을 함경도로 보내어 홍수가 나 굶주리게 된 함경도 지방 백 성들을 구제하기도 하였습니다. 함흥 만세교 옆에는 그 당시의 송덕비가 ...

윤연숙, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «함경도» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 함경도 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

<북한날씨> 서쪽지방 맑음…함경도에 비

(서울=연합뉴스) 차지연 기자 = 북한은 9일 서쪽 지방은 대체로 맑겠으나 함경도는 흐리고 가끔 비(강수확률 60∼80%)가 오는 곳이 있겠다. 낮 최고기온은 8도에서 21 ... «연합뉴스, Okt 15»

[김영희의 生生 북한] `강한 생활력` 함경도 여자, 북한 1등 신붓감

그래서 평안도에서는 함경도의 억센 말투 때문에 함경도 처녀들을 며느리로 받아들이는 것을 그리 좋게 생각하지 않았었다. 옛날 속담 그른 데 없다고, 암탉이 울면 ... «매일경제, Okt 15»

[떠나는 자유-여행지 버킷리스트] 속초 아바이마을

아바이'는 '어르신' '아버지' 등을 뜻하는 함경도 방언이다. 아바이마을은 국내 대표적인 실향민 정착촌이다. 한국전쟁 당시 1ㆍ4후퇴 때 국군과 함께 북녘의 고향을 ... «한국일보, Sep 15»

소박하고 자극적인 함경도 음식

북한 웹 사이트 <내나라>가 24일 함흥갈비국밥, 영채김치 등 다소 생소한 함경도 음식을 소개했다. 사이트는 "함경도 지방은 전반적으로 높은 산지로 되어있고 조선 ... «통일뉴스, Sep 15»

함경도 해변의 '파도타기'..."어색할까? 어울릴까?"

파도타기'라면 자신 있다는 사람들 입에 요즘 들어 꽤 오르내리고 있는 나라가 있습니다. 바로 북한입니다. 남쪽에선 볼 수 없는 '하와이' 앞바다 같은 '매력적인 파도'가 ... «YTN, Sep 15»

“러시아 기업, 처음으로 北함경도 금광 개발”

러시아 광산업체가 북한 함경남도 금광 개발에 착수할 계획인 것으로 알려졌다. 러시아 극동지역 마가단 주의 광산업체인 '세베르니예 프리이스키'가 이번 북한 금광 ... «데일리NK, Sep 15»

[한솥밥] 아픔과 희망을 담은 목소리…북한 현장 방송원 '함경도 왕나팔'

지난 14일 방송된 MBN 프로그램 '남심북심 한솥밥'에서는 현미와 '함경도 왕나팔' 김정현씨와의 만남이 ... 함경도 왕나팔' 이라는 별명은 어떻게 지어진 것일까요? «MBN, Sep 15»

<북한날씨> 대체로 맑음…함경도 오후에 구름

(서울=연합뉴스) 차지연 기자 = 북한은 9일 동해 북부해상에 위치한 고기압의 영향으로 대체로 맑겠다. 다만 동풍의 영향을 받는 함경도는 오후에 구름이 많아지겠다. «연합뉴스, Sep 15»

[오늘 점심 뭐 먹지?] 청송함흥냉면 - 함경도 부잣집 냉면 맛 그대로 …

팔순 함경도 할머니의 음식솜씨를 물려받은 딸이 운영하는 함흥냉면 집. 깔끔한 꾸밈과 개운한 뒷맛이 함경도 부잣집 냉면 맛을 재현해낸 것이라고 한다. 소 개. «중앙일보 라이프, Aug 15»

<8월 28일>평안도 함경도, 흐리고 비…강수량 5~20mm

<8월 28일>평안도 함경도, 흐리고 비…강수량 5~20mm. 데일리NK 편집부 | 2015-08-28 10:43. 28일 북한은 북부지방은 기압골의 영향을 받겠고, 중부지방은 제주도 ... «데일리NK, Aug 15»