Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "한삼" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 한삼 AUF KOREANISCH

hansam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 한삼 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «한삼» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hansam

한삼

Hansam ist ein Ärmel, der am Ende eines Ärmels oder Gürtelhülsen auf einen langen Ärmel gelegt wird, um ihre Hände zu verstecken. Normalerweise bezieht sich Hanam auf hängende Ärmel in einem Gewand und betont die Krümmung in den Kulturen wie Volksspiel und Masken-Tanz. Der wichtigste Zweck von Hannam war es, seine Hände zu bedecken, und er benutzte es als eine Möglichkeit, in einer Reihe von Ginseng zu tanzen, um seine Hände in einem Gewand zu bedecken und einen Lappen oder eine Polsterung unter einen Lappen zu legen. Im Falle des Hochzeitskleides wurde es als Mittel dafür verwendet, als es nicht möglich war, sich richtig zu kleiden. Im Falle von wirtschaftlich schwierigen Haushalten, setzten sie hansam am Ende der Ärmel eines allgemeinen jeogori oder bedeckten ihre Hände mit einem weißen Tuch, um ihr Hochzeitskleid zu ersetzen. In den Tänzen der Joseon-Dynastie wurde HanSam für verschiedene Zwecke verwendet. Im Falle eines Musikinstruments, das die Form eines Schmetterlings darstellt, drückt es die Flügel eines Schmetterlings mit einem Ginseng aus. 한삼이란 손을 감추기 위해 두루마기나 여자의 저고리 소매끝에 길게 덧대는 소매를 말한다. 보통 한삼이란 대례복에서 소매를 길게 늘어뜨리는 것을 지칭하며 민속놀이나 탈춤 등 극문화에서도 한삼을 사용하여 곡선미를 강조했다. 한삼의 가장 큰 목적은 손을 가리는 것이었으며 적삼을 입고 한삼을 끼어 춤을 추거나 대례복에서 손을 가리는 용도로도 쓰여 두루마기나 저고리 밑에 헝겊천으로 길게 덧대어 사용했다. 혼례복의 경우에는 한삼을 쓰기도 했지만 특별히 예복을 제대로 갖출 수 없을 때의 수단이 됐다. 경제적으로 힘든 가정의 경우에는 일반 저고리의 소매 끝에 한삼을 달거나 흰 수건으로 손을 가려서 혼례복을 대체했다. 조선의 춤에서는 한삼이 여러 용도로 쓰였다. 나비의 형상을 본뜨는 박접무의 경우 한삼을 끼어 나비의 날갯짓을 표현했고 농악이나 마당놀이는 손 끝에 한삼을 끼어 고깔을 썼다.

Definition von 한삼 im Wörterbuch Koreanisch

Hansam Eine der Klamotten. 한삼 의복의 하나.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «한삼» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 한삼


비란삼
bilansam
대홍원삼
daehong-wonsam
당침인삼
dangchim-insam
단삼
dansam
단수편삼
dansupyeonsam
개현삼
gaehyeonsam
개성고려인삼
gaeseong-golyeoinsam
강춘삼
gangchunsam
거일반삼
geoilbansam
김찬삼
gimchansam
광화당원삼
gwanghwadang-wonsam
권삼
gwonsam
정지장군환삼
jeongjijang-gunhwansam
만삼
mansam
난삼
nansam
녹원삼
nog-wonsam
오색한삼
osaeghansam
산삼
sansam
섭산삼
seobsansam
수단삼
sudansam

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 한삼

산주궁척
산주서
산죽
산중학교
산초등학교
산춘
산팔경
산해전
산향교
산후
한삼덩굴
한삼천리
상경
상경묘
상국
상국함
상덕
상돈
상동

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 한삼

개느
갯실새
강성
금덩이-동
김병
김덕
김동
김도
김두
김례
김무
김성
긴꽃고사리
공광
고사리
구명
곽낙

Synonyme und Antonyme von 한삼 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «한삼» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 한삼 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 한삼

Erfahre, wie die Übersetzung von 한삼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 한삼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «한삼» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Hansam
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hansam
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hansam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hansam
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Hansam
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Hansam
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hansam
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hansam
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hansam
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hansam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hansam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハンサム
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

한삼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hansam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hansam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hansam
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hansam
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hansam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hansam
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hansam
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Hansam
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hansam
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hansam
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hansam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hansam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hansam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 한삼

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «한삼»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «한삼» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 한삼 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «한삼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 한삼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 한삼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
혼원무벽 4
한삼고, 사실인가?” “하 총관님, 아닙니다. 제가 감히 속임수를 쓸 리가 있겠습니까?” “손님, 아니라는데요.” “저자는 믿을수 없으니 대신 당신이 종지를 뒤집어라.” “그러면 되겠군요. 한삼고내가 대신종지를 뒤집겠네.” 하시원은 한삼고만이알 수 있게 ...
동평운, 2011
2
[무료] 독심수라 1: 천살사백안
어느덧 몸의 열기가 수그러들고 땀 냄새도 바람에 날아가 어느 정도 몸이 개운해지자 한삼은 다시 일어섰다. 그런데 그때 희미한 인기척 을 느끼고 막 고개를 돌리던 한삼은 저도 모르게 두 눈을 크게 떴다. 시커먼 어둠 속에서 두인영이 터벅터벅 걸어 ...
이하우, 2010
3
기화 왕의 기생들 2권(완결):
마치 처음에 추었던 때 양팔에 끼고 있던 한삼 같다. 한삼의 아홉 색처럼 가지각색의 흥이 길게 따라붙고 있었다. 허공에 너울거리며 모두의 혼을 빼앗고 가란 은 그 위에서 논다. 마치 장난기가 많은 선녀가 이승의 어리석은 이들을 보며 놀리는 것 같기도 ...
정연주, 2013
4
[세트] 기화 왕의 기생들 (전2권/완결)
한삼의 아홉 색처럼 가지각색의 흥이 길게 따라붙고 있었다. 허공에 너울거리며 모두의 혼을 빼앗고 가란 은 그 위에서 논다. 마치 장난기가 많은 선녀가 이승의 어리석은 이들을 보며 놀리는 것같기도 하고 천진한 웃음을 터뜨리는 것 같기도 하다.
정연주, 2013
5
단목전기 5/6
한삼염은 악양을 통틀어 가장 아름답다는 세 명의 기 녀를 가리키는 말이었다. 악양이 호남성에서 가장 풍류 가 높은 고장임을 감안한다면 악양의 최고 기녀라 함은 곧 호남의 최고 기녀라는 말에 다름 아니다. 광한루(廣寒樓)에 적을 두고 있어 광한삼 ...
운중행, 2005
6
기화 왕의 기생들 1권
후웅 불더니 한삼을 연처럼 높이, 높이 날려 보냈다. 그 렇게 너울거리던 한삼은 신기하게도 그대로 가란에게 로 떨어졌다. 가란은 느릿하게 떨어지는 한삼을 보지 도 않고 빙그르르 한 바퀴 돌았다. 풍성한 한삼이 가란 의 몸을 덮듯이 시야를 가렸을 때였 ...
정연주, 2013
7
검황도제 2
한삼은 테니...... 그 시기를 준비하십시오. 이제 마음이 뜨거워진다면 물러 나왔 있었던 탓이 인사를 청하 나한삼을 배웅 밖으로 나 충격적인 소리는 없었다. 강론을 끝내고 없었다. 모두가 단지 막부와 심사가 걱정스럽게 물었다. 뒤틀렸는지 “제가 너무 ...
임무성, 2011
8
장산곶매: 황석영 희곡전집 - 68페이지
옷 에 검은 한삼 차림 . 셋 다 나는 동작 . 매는 마당 가운데 까지 왔다 가 다시 돌아 서서 앞서 나오는 수리 를 한삼 으로 치면 수리 는 맞아서 떨어져 가 는 동 작 . 다른 수리 가 그 뒤를 공격 하면 매는 쓰러지는 동작 . 처절 하고 불리한 싸 움 이라는 것을 춤 ...
황석영, 2000
9
강령탈춤자료집: 주석연희본및무용적짜임새 - 130페이지
한 팔 은 복부 에 두고 다른 한 꽐 은 허리 뒤에 두었다가 춤 이 시작 되면 복부 에 두었던 팔 을 앞으로 높이 뿌 려 손목 을 좌우 로 저으면서 허리 뒤에 두었던 팔로 한삼 을 걷는다 . 팔뚝 의 한삼 을 걷어 내기 때문에 한편 에서는 팔뚝 걷기 라고도 한다 .
양종승, 2004
10
진주 검무: 중요 무형 문화재 제 12호 - 80페이지
(7) 힌삼 (汗) > ) 칠색 갑사 로 만든 색동 한삼 을 양손 에 맨다 . 색깔 은 백 (白) · 홍 (紅) · 녹 (綠) · 분홍 · 황 (黃) · 남 (藍) 이다 . 이중 분홍 은 동양 의 중요 사상 인 음양 오행시 - br 에는 부합 되지 않지만 미적인 견지 에서 포함 시켰다고 보여진 다 . 길이 는 ...
성계옥, ‎차옥수, ‎임원순, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «한삼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 한삼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[취재파일] 니퍼트는 삼성에 왜 강할까?
... 이미지:[취재파일] 니퍼트는 삼성에 왜 강할까? 14승 2패 평균자책점 2.59. 2011년 한국 무대에 데뷔한 더스틴 니퍼트(두산)가 한삼성을 상대로 올린 통산 성적이다. «SBS뉴스, Okt 15»
2
국악놀이 '청개구리야 놀자', 쏙쏙 들어오는 이야기로 어린이 관객 찾아 …
특히, 국악기 연주를 듣고 한삼춤을 배워보는 경험은 자라나는 아이들에게 살아있는 예술체험이 될 전망이다. 박정수 댄스팩토리 대표는 “댄스팩토리는 누구나 예술을 ... «ajunews, Okt 15»
3
잊어버린 모시를 다시 생각하다…'모시 한산' 출간
산업화·현대화 속에 잊혀진 전통의 한삼 모시를 글과 사진으로 정리한 책이 나왔다. 문화 코디네이터인 최지은 씨와 사진작가 김영길 씨가 펴낸 '모시 한산'. 모시의 ... «연합뉴스, Okt 15»
4
파주시, 제400차 민방위의 날 지역 특성화 훈련 실시
형형색색의 한삼을 흩날리는 여자무용수들의 화려한 군무가 커다란 무대를 압도한다. △ (사진:글로벌뉴스통신 김형관기자) 한삼자락을 흩날리는 군무 ... «www.globalnewsagency.kr, Sep 15»
5
중국 콘텐츠 전문기업 헥사곤미디어 한중 최대 규모 합작영화 '대단한 …
중국 최대 국유 영화사인 차이나필름의 한삼평 전 회장이 총 제작을 맡았으며, 이에 따라 전문가들은 중국영화 흥행의 3요소인 작품, 감독, 투자배급이 모두 갖춰 ... «디오데오, Aug 15»
6
'7번방의선물' 이환경 1000만 감독 최초 中진출, 연출계약 체결
중국 최대 국유 영화사인 차이나필름의 한삼평 전 회장이 총제작을 맡고 차이나필름과 알리바바픽처스 등이 투자 배급을 맡게 되어 이른바 중국 영화 흥행 성공의 3 ... «중앙일보, Aug 15»
7
충남 6차산업 우수상품 美 진출 교두보 확보
특히 ㈜금산흑삼(100만 달러), 배재글로벌스(100만 달러), 한삼협(100만 달러) 등 인삼 관련 가공제품이 수출계약의 견인차 역할을 했다. 이어 금산흑삼, 광천원김 등 ... «중앙일보, Jul 15»
8
TS인베스트, 바이아웃 성공 경험으로 차별화
한삼시스템 지분 75%를 150억 원에 인수해 성공적으로 바이아웃했다. 국내 벤처캐피탈업계에서는 이례적으로 세 차례의 바이아웃 경험을 보유하고 있어 성장사다리 ... «더벨, Mai 15»
9
"춤은 나의 숙명, 내 삶을 다시 산다고 해도…"
한삼을 손목에 끼고 살풀이춤을 추는 그의 동작은 아름다웠고 단아했다. 한삼의 끝동은 연두색. 그가 손을 뿌리는 동작을 펼쳤을 때, 연두색 끝동은 버드나무 어린 ... «김해뉴스, Mai 15»
10
인도네시아 사람들, 한국 어린이 공연에 탄성印尼 국립 우이大서 교민 …
그 동안 리틀램 유아들은 한국 전통 의상 패션쇼, 꽃 춤, 한삼춤, 꼭두각시, 한국동요 등을 선보였으며 올해에는 탈춤공연 및 한국 동요뿐만 아니라 인도네시아 동요 ... «재외동포신문, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 한삼 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/hansam>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf