Bedeutung von "허블망원경" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 허블망원경 AUF KOREANISCH

허	블	망	원	경
heo	beul	mang	won	gyeong

WAS BEDEUTET 허블망원경 AUF KOREANISCH

Hubble Weltraumteleskop

허블우주망원경

Das Hubble-Weltraumteleskop ist ein astronomisches Teleskop, das die Erde von außerhalb der Erdatmosphäre umkreist, indem sie von der NASA startet. Nach dem US-Astronomen Edwin Hubble benannt, ist dieses Teleskop das größte und bekannteste Teleskop, das außerhalb der Erdatmosphäre arbeitet. Seit dem Start des Discovery Space Shuttle am 25. April 1990 wurde es auf eine 610 km lange Umlaufbahn über die Erde gelegt und hat viele hochauflösende Beobachtungsdaten produziert, die bis dahin nicht vom Bodenteleskop erhalten werden konnten. Hat wesentlich zur Weiterentwicklung der Astronomie beigetragen. Das aktuelle aktive Hubble-Teleskop feiert am 24. April 2015 sein 25-jähriges Jubiläum. Um dies zu gedenken, hat die Natur, eine wissenschaftliche Zeitschrift, 10 der schönsten Weltraumfotos veröffentlicht, die Hubble genommen hat.

허블우주망원경은 미국 항공우주국에서 쏘아 올려 지구 대기권 밖에서 지구 궤도를 돌고 있는 천문 관측용 망원경이다. 미국 천문학자 에드윈 허블의 이름을 따서 명명된 이 망원경은, 지구 대기권 밖에서 가동되는 우주 망원경들 중 가장 크고 가장 유명한 망원경이다. 1990년 4월 25일 디스커버리 우주왕복선에 실려 지구 상공 610km 궤도에 올려진 뒤 우주 관측 활동을 시작한 이래, 그 전까지 지상 망원경으로는 얻을 수 없었던 고분해능의 관측 자료를 많이 생산해내었으며, 이러한 관측 자료를 통해 천문학 발전에 많은 공헌을 하고 있다. 현재까지도 현역인 허블 망원경은 2015년 4월 24일 관측 25주년을 맞이한다. 이를 기념해 과학 학술지, 네이처는 허블이 찍은 가장 아름다운 우주 사진 10 가지를 공개하기도 했다.

ÜBERSETZUNG VON 허블망원경

Erfahre, wie die Übersetzung von 허블망원경 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 허블망원경 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «허블망원경» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 哈勃望远镜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El telescopio Hubble
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The Hubble telescope
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हबल दूरबीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التلسكوب هابل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: телескоп Хаббл
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o telescópio de Hubble
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাবল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le télescope Hubble
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hubble
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: das Hubble-Teleskop
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハッブル宇宙望遠鏡
• Koreanisch: 허블망원경
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hubble
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các kính thiên văn Hubble
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹப்பிள் தொலைநோக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हबल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hubble
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il telescopio Hubble
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hubble teleskop
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: телескоп Хаббл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: telescopul Hubble
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το τηλεσκόπιο Hubble
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die Hubble-teleskoop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hubbleteleskopet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hubble -teleskopet

10 BÜCHER, DIE MIT «허블망원경» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 허블망원경 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 허블망원경 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

태의경의 우주콘서트

안정도 역시 뛰어난데, 약 300km밖에서 망원경 지향점의 흔들림을 측정하면 그 흔들림의 정도가 10원짜리 동전 크기 이상은 벗어나지 않는다 한 다. 이렇게 뛰어난 시력을 가진 허블 망원경이 1995년 12월 북두칠성 근처의 텅 빈 지역에 초점을 맞추 ...

태의경, 2007

교과서가 쉬워지는 체험학습: 과학편 - 213페이지

천체 망원경 은 빛 을 모아 확 대하는 부분 과 관측 대상 을 맞추는 부분 , 그리고 기타 지지대 부분 으로 구성 되어 있습니다 . ... 허블 망원경 은 이러한 문제 를 해결 하기 위해 미국 항공 우주국 ( NASA ) 과 유럽 우주 기구 < ESA ) 가 주축 이 되어 개발 한 ...

아울북초등교육연구소, 2013

출판편집자가 말하는 편집자 (부키 전문직 리포트 13)

허블 우주망원 경과 우주 관측 이야기를 다룬 『허블의 그림자』를 편집할 때 였다. 원서가 발간됐을 무렵에는 노후한 허블 우주망원경의 수리·보수 작업이 위험하다는 이유로 나사(NASA)가 허블 우주망원경을 폐기하려던 시점이었다. 따라서 책 전반에 ...

정은숙 외 22인, 2009

이덕환의사이언스토크토크

사람의 눈으로는 볼 수 없는 라디오파, 마이크로파, 적외선, 자외선, X-선 등을 이용한 전 파망원경이 그것이다. 전파망원경 ... 1990년 우주왕 복선 디스커버리호를 이용해서 지상 610킬로미 터에 설치한 허블우주망원경이 가장 유명하다. 지름 2.4미터 ...

이덕환, 2010

김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 683페이지

천체 망원경 天體望達鏡太空望遂憶.天文 쁘 i 츠 懷 허블 망원경 暗伯望返憶.暗勒太空 쁘 遂憶 5 저명한 천문학 자인 허블 의 이름 을 딴 허블 망원경 은 인류 가 이제껏 우주 로 쏘아 올린 망원경 가운데 가장 크다 . C ( A : f , 시 文· 7 < ' % lg ' ) ]」) r ,的略勒 ...

김혜림, 2006

5월의 모든 역사 - 세계사

로켓 발사 유럽우주국ESA은 2009년 5월 14일 프랑스령 기아나의 ESA 우주센터에서 2개의 우주 관측 장비를 망원경'을 탑 재했다. '허셸 망원경'과 '플랑크 망원경인 최대 규모의 대 형 우주망원경을 큰 허블 망원경보다 유럽이 1990년에 설치한 미국 ...

이종하, 2013

한국의과학자33인 - 295페이지

어둡고 먼 외부 은하 들의 모습 은 오직 이 허블 망원경 을 통해서만 볼 수 있다 . 서울대 이명균 교수 는 ' 수십억 광년 거리 에 있는 우주 의 모습 을 관측 하는 것은 우주 초기 에 그곳 에서 출발 한 빛 을 허블 망원경 으로 우리 가 보 는 것 ' 이라고 말한다 .

신동호, 1999

시나공 iBT TOEFL Vocabulary 2nd edition:

iBT TOEFL Reading & Listening을 위한 배경 지식 □허블의 법칙 & 허블 망원경(The Hubble's Law – The Hubble Expansion Law & HST) 1929년 미국의 천문학자 에드윈 허블(Edwin Hubble)은 별의 빛을관측, 그결과를 발표함으로써우주관을 크게 ...

이광성, 2012

빛나는 지단쌤 임대환의 한눈에 사로잡는 물리 - 고전역학, 시공간

년 떨어진 'Abell 1689 은하단'을 허블 우주 망원경021으로 찍은 것입니다. 26억 광년 떨어져 있으므로 지금 우리가 셈이지요. 그런데 허블 우주 망원경으로 찍은 이 사진을 보면 이상하게도 잘린 원호 를 많이 볼 수 있습니다. 이것이 바로 100년 전쯤에 ...

임대환, 2014

과학 - 사람이 알아야 할 모든 것

그수 정표는 수세기뒤에 불완전한 장비들때문에 생기는오 류에 대처하기 위해 애쓰고있는 천문학자들이 본받을 만한 현대의 대표적 사례로는 허블 우주망원경 (Hubble Space Telescope, HST. 지구 궤도에 있는 가장정 교한 천문관측 장치)의 유명한 ...

존 그리빈, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «허블망원경» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 허블망원경 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

허블망원경이 대북 감시에 이용된다고?

머나먼 우주를 관측하는 장비인 허블망원경도 대북 감시에 동원되고 있습니다. ... 미국은 161개의 군사 위성과 허블망원경 등으로 수집한 위성 정보를 국가정찰 ... «SBS뉴스, Okt 15»

허블망원경이 포착한 '폭풍우 바다'의 아름다운 광경

허블망원경이 포착한 지점은 평온을 가장한 석호성운의 중심부로 뜨거운 별에서 뿜어나온 강렬한 바람과 휘감겨 도는 듯한 가스, 왕성한 별의 생성 작업에 의한 ... «연합뉴스, Aug 15»

허블망원경 명장면 '창조의 기둥' 사라진다

허블망원경이 20년 전 촬영한 이래 가장 유명한 우주사진 중 하나가 된 '창조의 기둥'이 서서히 사라지고 있는 것으로 드러났다. 현재 속도대로라면 (우주시간으로는 ... «전자신문, Mai 15»

25년 허블망원경…우주를 품다

올해 허블우주망원경이 25년 활동을 맞았다. 허블우주망원경은 1990년 4월25일 디스커버리호에 실려 우주공간에 정착했다. 허블우주망원경이 촬영한 이미지들은 ... «아시아경제, Apr 15»

허블우주망원경 25년...놀라운 우주의 미학

다음 달 25일 허블망원경의 우주궤도 안착 25주년을 앞두고 우주에 대한 인간의 시각을 바꿔준 놀라운 사진들이 또다시 우리의 눈을 사로잡고 있다. «전자신문, Mär 15»

"목성의 달에 소금물바다"…생명체 존재 가능성

사우르박사는“나는 항상 우리가 허블망원경을 다른 방식으로 사용해 행성의 내부를 들여다 볼 방법에 대해 브레인 스토밍 해 왔다. 그리고 나는 그 열쇠가 오로라라고 ... «전자신문, Mär 15»

빛과 어둠의 향연…허블망원경의 25년

허블(Hubble)우주망원경이 올해 25주년을 맞았다. 25년 동안 태양계는 물론 깊은 우주에 대한 놀랍고 신비로운 이미지를 찍어 지구로 전송해 왔다. 미국 항공 ... «아시아경제, Mär 15»

[사이언스] 허블망원경 2017년 은퇴… 새로운 '지구의 눈' ...

1609년 갈릴레이 갈릴레오(1564~ 1642)는 최초로 천체망원경을 만들어 우주를 관측했다. 이후 렌즈가 커지면서 천문학은 급속도로 발달했다. 1946년 라이먼 ... «조선일보, Feb 15»

허블우주망원경 24주년…인류에 꿈을 던지다

허블(Hubble)우주망원경이 올해로 발사 24주년을 맞는다. ... 허블망원경은 광대역·촬영, 분광기, 고속 측광기를 비롯해 어두운 천체도 촬영할 수 있도록 첨단 장치를 ... «아시아경제, Mär 14»

허블, 소행성 쪼개지는 모습 첫 촬영

美항공우주국(NASA·나사)과 ESA(유럽우주국)는 6일(현지시간) 허블망원경이 지난 ... 발견했고 허블망원경을 통해 이 소행성 분열모습을 분명하게 확인할 수 있었다. «ZD넷 코리아, Mär 14»