ÜBERSETZUNG VON 흑조기
Erfahre, wie die Übersetzung von
흑조기 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 흑조기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «흑조기» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
早期的黑
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Negro temprana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Black Early
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रारंभिक काले
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأسود في وقت مبكر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ранний черный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
preto início
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রারম্ভিক ব্ল্যাক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Early Black
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
awal Black
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
frühe Schwarz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
黒早期
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
흑조기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
awal Black
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đầu Đen
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முந்தைய பிளாக்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लवकर ब्लॅक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Erken Siyah
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
All´inizio nero
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Wczesne Czarny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ранній чорний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Negru timpurie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Πρόωρη Μαύρο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vroeë Swart
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tidig Black
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tidlig Svart
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «흑조기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
흑조기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
흑조기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
그는 리미트 백작이 이끄는 흑 조기사단의 부단장의 신분을 가진 이로 이번 정벌전에서 상당한 공 을 세운 베란 카이저라는 맹장이었다. "부르셨습니까." "흑조 제3기사대가 활약할 때가 온것 같군. 비병 1만정도면 충분히 상대할 수있겠지?" 리미트의 말 ...
2
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 36페이지
흰색이 나는 조기는 '백조기', 조기 지느러미에 가시가 있는 것은 '침조기', 색깔이 검은빛을 띠는 '흑조기', 누런빛을 띠는 조기는 '참조기' 등 다양한 종류가 있다. 조기는 구수하고 담백하며 감칠맛이 있어 여러 가지로 조리해 먹지만 젓갈을 담그거나 ...
민어나 농어 같은 대형 육식류들 은 먹을 게 많지만 조기는 상대적으로 살집이 좀 빈약하 다. 말리면 먹을 게 더욱 줄어든다. 그 대신 맛은 석수어 石首魚, 석어 石魚 라고 불리기도 좋 다. 훨씬 참조기, 보구치, 흑조기, 민어, 강달이, 알려져 있으며 부세 ...
하지 만 상대인엡실론 경역시 아멘 왕국 양대 기사단 중 하나인 흑조기 사단의 실질적인 2인자이니 상당히 뛰어날 테지요. 그것역시 누구 라 말을 하지 못하겠군요.” “일단 겨루어보아야 모든 것이 해결된다는 말이군.” “그렇습니다. 생각해보면 두사람의 ...
하지 만 상대인엡실론 경역시 아멘 왕국 양대 기사단 중 하나인 흑조기 사단의 실질적인 2인자이니 상당히 뛰어날 테지요. 그것역시 누구 라 말을 하지 못하겠군요.” “일단 겨루어보아야 모든 것이 해결된다는 말이군.” “그렇습니다. 생각해보면 두사람의 ...
... 이 민 니 - 12 3 느 잇 니 - 니 라 31 세한 어 라 R -7- 뜬 17 피 나 흑 조기 결 어 1 b 아 i 갈 -Er 六 11 쁘 솩뜨 또덥 3 i 11 -b----,s,. 11 11 끗 놀 억 인 W 겻 움 엇 l 가 % 11 11 % %域訓刻僞頌% % 깝 > 7 % ] ( l " ·>;>>,%>,At,>,>,t' "[$">) 키 ...
주시경, 조선민주주의인민공화국과학원. 언어문학연구소, 1957
예? 괜찮아요. 이정도는 참을 수있어요.” “그게 이정도로 안끝날 거같아. 조기늪을 보면 부글부글 끓고있 지? 지하에서 무섭게 열이 올라오는 거야. 그건 그렇고.” 엘미르 선생은 주변의 나무들을 돌아보며 말했다. “어떻게 나무에서도 열이 뿜어져 나오니.
... 이 들긴 하지만 정말 다른 방법은 생각이나 지 않았다. ** * 15세와 16세는 느낌부터 다르다. 보통 만18세가 되면 성인식을 치르는 것이 대륙 전체의 풍토였지 만, 귀족들은 16세를 실질적인 성인식 나이로 치는것이 요즘 추새 다. 일종의 조기교육인 셈 ...
카르마이. 이야기가 이어질수록 사람들은 경악을 감추지 못한다. “허어!” “이런 말도 안 되는 일이.” “만약 그 말이 사실이라면 지금 이러고 있을 때가 아 닙니다.” 해야 합니다.” 이곳에 “맞소. 조기에 박멸을 대하여 알 지 못하는 사람은 없었다. 무려 수백 년 ...
다음 날 일찍 대천 해수욕장을 떠나는 조지정을 조 순경이 찾아왔다. “이거, 집에 가지고 가라.” “고마워요. 제가 무슨 수단을 써서라도 조 순경님 부 여로 오게 해 드리죠.” “믿으마.” “아버지가 제 말은 들어주니 염려하지 않으셔도 돼 요.” 조 순경은 조기를 ...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «흑조기» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
흑조기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[박태균의 푸드헬스] 곡우 때 잡히는 조기, 氣와 입맛 돋우는 서해의 선물
곡우가 지나서 잡힌 조기, 즉 곡우사리의 맛이 최고란 뜻이다. “조기는 서해의 ... 부세·흑조기·황강달이·민어도 민어과에 속하지만 조기가 최고 고가다. 간혹 부세가 ... «중앙일보, Apr 15»
외국 사례를 통해 본 불량식품 단속
... 먼 바다에서 잡은 흑조기를 소금물에 탈색해 우리나라 연근해에서 잡은 것이라고 속여 파는 조기, 스페인에서 들여온 돼지갈비 뼈에 미국산 돼지고기를 붙여 국내산 ... «대구신문, Mai 13»
냉동 흑조기 탈색해 제수용 염조기로 유통
포항 해양경찰서는 값싼 태평양산 냉동 흑조기 51톤을 제수용 조기로 둔갑시켜 5억 원 상당의 부당 이득을 올린 혐의로 수산물 유통업자 김 모 씨 등 4명을 붙잡아 ... «SBS뉴스, Feb 13»
쿠팡 "알뜰하게 차례상 차리기"..'제수용품 기획전' 진행
... 가격에 만나볼 수 있다. 그 밖에도 제주산 참조기 5미와 흑조기 3미가 각각 1만1900원에 판매되고, 동태포(400g)가5900원, 대구포(400g)는 8900원에 마련됐다. «뉴스토마토, Sep 12»
남가주서 잡은 생선 조기 등 5종 식용금지
보건당국이 식용을 금지한 어종은 '흰조기'(white croaker), '창꼬치'(barracuda), '정어리'(topsmelt), '흑조기'(black croaker), '배스'(barred sand bass) 등 5종이다. «미주 한국일보, Apr 11»
정초부터 세계 각국서 새·물고기 연달아 떼죽음.. 원인은?
뒤이어 브라질 남부 파라나구아 해안에서는 100t에 달하는 정어리와 흑조기, 메기 등이 한꺼번에 떠올랐고, 미국 플로리다의 작은 만에서도 물고기 수천마리가 둥둥 ... «조선일보, Jan 11»
'세계적 현상'된 새·물고기 떼죽음
브라질 남부의 항구도시인 파라나구아 해안에서는 최소 100t 가량의 정어리와 작은 흑조기, 메기 등이 죽어 있어 관계자들을 깜짝 놀라게 했다고 영국 일간 메일 ... «SBS뉴스, Jan 11»
[맛있는경제] 원양 '흑조기' 싸고 신선해요!
흑조기의 생산과 수요가 늘면서 원양업체들은 흑조기를 보다 널리 알리기 위해 수산물 가공공장을 운영하고 간편하게 먹을 수 있도록 조기를 살만 발라내 위생포장한 ... «SBS 뉴스, Jun 07»