Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "흑피화" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 흑피화 AUF KOREANISCH

heugpihwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 흑피화 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «흑피화» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 흑피화 im Wörterbuch Koreanisch

Auf die Schwarzung folgte eine Baumwollsubstitution, die der von schwarzen Pigmenten ähnlich ist und ähnlich wie Stiefel mit halber Länge ist. Ich habe meinen Baum bis zum Knöchel gepflanzt, um Stiefel zu tragen. Der Boden bestand aus Holz, und der Hals war mit Bambus, Leder, Jung, verbotenen Blättern und einer roten Linie an der Naht umwickelt. Während des Monats durften die Übertreter und weniger als 7 Instrumente nichts anderes als Musik spielen und wurden später durch Baumwolle ersetzt. Gemäß \u0026 lt; Sejong Sillok \u0026 gt; wurde Baumwolle nur für bestimmte Statusklassen getragen. In der mittleren und späten Joseon-Dynastie wurde sie in Trauerkleidung getragen und am Ende in öffentlichen Uniformen. Gewöhnliche Rituale wurden jedoch in besonderen Zeremonien wie Hochzeitszeremonien getragen. 흑피화 흑피화는 이후에 목화로 대신하게 되었는데, 목화는 그 모양새가 흑피화와 흡사하여 반장화(半長靴)와 비슷하고 목이 길면서 넓다. 장화 모양을 내기 위하여 발목까지 나무를 대었다. 바닥은 나무이고, 목은 전(氈), 가죽, 융, 금단(錦緞) 등으로 겉을 싸고 솔기에는 붉은빛의 선을 둘렀다.세종8년(1426년) 1월과 12년(1430) 5월에 무공과 7품 이하의 악공은 음악을 연주할 때 이외에는 신는 것을 금했으며 후에 목화로 대체되었다. <세종실록>에 따르면 목화를 일정한 신분계급만 신도록 하였으며, 조선 중기와 후기에는 상복(常服), 말기에는 공복(公服) 차림에 신었다. 그러나 혼례와 같은 특별한 예식에는 서민들도 신었다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «흑피화» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 흑피화


대당삼장취경시화
daedangsamjangchwigyeongsihwa
당쟁비화
dangjaengbihwa
가도시화
gadosihwa
각피화
gagpihwa
기업합리화
gieobhablihwa
기화
gihwa
김희화
gimhuihwa
김지화
gimjihwa
김시화
gimsihwa
기명절지화
gimyeongjeoljihwa
고리화
golihwa
고의화
gouihwa
구강지화
gugangjihwa
구간시화
gugansihwa
귀화
gwihwa
궐양지화
gwol-yangjihwa
경영합리화
gyeong-yeonghablihwa
무화피화
muhwapihwa
냉려의화
naenglyeouihwa
낙이화
nag-ihwa

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 흑피화

표객
표비객
표천하
표풍운
풍내장
풍백우
흑피
흑피
하사변
할미새사촌
해삼
해출격
향벼
호두나무
호마

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 흑피화

가축
각질
각막연
가공경
가격차별
가격표시통
가정자동
간부현대
간다라묘장문
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Synonyme und Antonyme von 흑피화 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «흑피화» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 흑피화 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 흑피화

Erfahre, wie die Übersetzung von 흑피화 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 흑피화 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «흑피화» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Heukpihwa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Heukpihwa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blacking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Heukpihwa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Heukpihwa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Heukpihwa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Heukpihwa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Heukpihwa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Heukpihwa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Heukpihwa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heukpihwa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フクピファ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

흑피화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Heukpihwa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Heukpihwa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Heukpihwa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Heukpihwa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Heukpihwa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Heukpihwa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Heukpihwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Heukpihwa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Heukpihwa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Heukpihwa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Heukpihwa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Heukpihwa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Heukpihwa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 흑피화

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «흑피화»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «흑피화» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 흑피화 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «흑피화» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 흑피화 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 흑피화 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국의 전통공예 - 229페이지
또 지방 관리 의 궁복 역시 흑피화를 신되 평상시 의 복장 례 는 피혜 岐掛 를 신는 다고 구문 하였다 . 여기서 문명한 것온 조복 에는 쳬 ' 이며 궁복 에는 쾨느라는 점이다 . 또 평상 복세도 ' 혜 ' 를 사수했다 . 그런데 긍복이란 최근 까지 혼인할 몌 입는 예복 ...
Chong-sŏk Yi, 1994
2
전록통고: 예전・병전 - 50페이지
L 버 선 3 1 품의 조복 에는 백포 <白布> 로 하고 , 제복 에도 이와같이 한다 . l 2 품 에서 9 품 에 이르기 까지 이와같이 한다 . L 신 J 1 품 조복 에는 , 흑피화 <黑皮朝] > 로 해고 , 제복 도 이와같이 하며 공 븍 에는 흑피화 , 상복 에는 협 금화 < 핫 金乾> 로 ...
Korea (South). 법제처, 1974
3
조선 왕실의 嘉禮 - 206페이지
정재 집박 및 고취 집 박은 복두 에 녹초 삼 을 입고 오정 대 를 띠고 흑피화 를 신 었다 . 여기 들의 복식 은 세 가지 로 구분 되었다 . 정전 예연 을 비롯한 모든 예연 과 처용 구경 · 중궁 에 연 에는 丹粧 과 雜飾 이 허락 되었으며 , 곡 연 · 무과 전시 · 관사 ...
권오영, 2008
4
꽃과 용 1
몇 년 만에 들어가는 조회라 조정 대신들의 눈초리를 생각하면 서 마지막으로 흑피화를 신었다. 마음이 무거운 륜과는 반대로 성장한 그의 모습을 보는 소삼은 감개무량할 정 도로 만족하였다. 가슴을 “마마. 오랜만에 마마의 예복 모습을 보니 기쁩니다.
김준휘(슈가삐맘), 2015
5
꽃비혼 1
이정숙. “ 누이 , 다시 가져다 놓으 려면 꽤 귀찮 으니 그 점 수렴 해 주시오 . ” 하 선 비 를 번 각자 자신 의 입장 에서 진심 을 흘리는 갈아 처다 보던 다은 이 곧 휘 에게 시선 을 고정 하고서 부드 럽게 미소 지었다 . 긴 흑피화 (興反戰) 에 버선발 을 끼워 ...
이정숙, 2014
6
[세트] 야래향 (전2권/완결)
장딴지까지 올라오는 검은 흑피화에 여린 풀잎이 밟혀 초록 머릿속에는 진중한 목소리 하나가 울렸다. 그녀를 따르는 그 림자였다. <염휘 전하께서 월화루를 찾아 주군의 행방을 추궁하셨다고 합니 다.> 발끝에 작은 자갈들이 채였다. 풀이 나 있지 않은 ...
김경미, 2013
7
객주 4
... 사 가죽 으로 만든 녹비 혜 [ 놈 면면 그 , 바닥 애 징 을 박은 정혜 ( 옻 면한 놈 ) 가 었고 , 벼술 아치 들이 신는 흑피화 ( 놓면 배 ) ~ 목화 에 배 싯수 화자 에 배구 ) 가 었었 다 샹 것들이 신는 미투 리나 짚신 애 비하여 금 어치 가 대견한 만한 것들 | 그 이 ...
김주영, 2013
8
[세트] 꽃비혼 (전2권/완결)
어이쿠, 더펄 아씨. 어디를....... 더펄아씨!” 때마침 봤던 유모는 자신을 힘껏 밀치고 지나가는 와 서화 때문에 휘청거리며 그녀를 불렀다. 휘도 초조한 얼굴로 흑피화에발을 끼워 넣었다. “서화야!” 문간을 박차고 나가려는 순간 분영이 휘의 옷깃을 잡았다.
이정숙, 2010
9
꽃과 용 2 (완결)
하오나, 우리가 이곳에 있는 것을 알고 있을 것입니 다. 게다가 고도의 훈련을 받은 자인 것 같습니다. 우리 는 무기도 없습니다.” 바위에 기대 식은땀을 흘리며 소운을 바라보던 륜이 힘겹게 흑피화를 벗었다. 위해 사...... 속에 단도가 들었다. 너......널 “이.
김준휘(슈가삐맘), 2015
10
[세트] 천마검엽전(전11권/완결)
어느 정도 눈썰미가 있는 사람이라면 어렵지 않게 알아차릴 수 있 는, 조잡한 면구, 기이하게 다가오는 가늘게 뜬 눈, 다른 사람보다 다 섯 치는더 클듯한 키와긴 팔다리, 전신을 감싼흑포, 흑피화....... '얼마 전 전해진 귀마안의 보고서 내용 중에 혈조사마 ...
임준후, 2011

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «흑피화» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 흑피화 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
치켜 오른 꽃신의 코에 도도히 흐르는 '150년 갖바치 혈통'
조선시대 백관들은 조복(朝服)과 제복(祭服)에는 흑피혜(黑皮鞋)를 신고, 공복(公服)에는 1품에서 9품까지 흑피화(黑皮靴)를 신도록 규정했다. 사대부 양반들이 주로 ... «한겨레, Jan 15»
2
'문익점 목화'보다 800년 앞선 백제시대 면직물 발견
이전까지 국내에 보고된 가장 오래된 면직물은 경북 안동 태사자 묘에서 출토된 흑피화(검은 소가죽 장화) 안쪽에 붙어 있던 천 조각으로 14세기 공민왕 시대 자료다. «중앙일보, Jul 10»
3
[그림이 있는 조선풍속사] (30) 여름날의 짚신 삼기
경국대전' 예전의 '화혜(靴鞋)'를 보면, 정1품부터 정9품까지 품계가 있는 벼슬아치는 조복(朝服)과 제복(祭服)에는 흑피혜(黑皮鞋), 공복(公服)에는 흑피화(黑皮靴)를 ... «서울신문, Jul 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 흑피화 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/heugpihwa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf