Bedeutung von "회자부적" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 회자부적 AUF KOREANISCH

회	자	부	적
hoe	ja	bu	jeog

WAS BEDEUTET 회자부적 AUF KOREANISCH

Definition von 회자부적 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Talisman Es bedeutet: "Ich habe eine Visitenkarte getragen, aber ich habe niemanden getroffen, der es mir geben kann." Dies ist eine Analogie zu einem Fall, in dem ich keine Person finden kann, die ich respektiere, oder auch wenn ich eine respektable Person habe. Es wurde von den historischen Tatsachen abgeleitet, die mit der Zeremonie der chinesischen Han Dynastie verbunden sind.

회자부적 '명함을 품고 다녔지만 줄 만한 사람을 만나지 못하였다"라는 뜻으로, 존경할 만한 인물을 만나지 못한 경우 또는 존경할 만한 인물이 있더라도 만날 길이 없는 경우를 비유하는 고사성어이다. 중국 후한(後漢) 시대의 예형과 관련된 고사(故事)에서 유래되었다.

ÜBERSETZUNG VON 회자부적

Erfahre, wie die Übersetzung von 회자부적 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 회자부적 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «회자부적» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 谈到护符
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: habló acerca de Talisman
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Talked about Talisman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तावीज़ के बारे में बात की थी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحدث عن تاليسمان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Говорили о Talisman
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: falou sobre Talisman
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কবচ কথা বলেছেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parlé de Talisman
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bercakap tentang Talisman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zu Talisman sprachen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 広く知らお守り
• Koreanisch: 회자부적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngedika bab Talisman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nói về Talisman
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலிஸ்மேன் பற்றி பேசினார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक प्रकारचा संरक्षक ताईत बद्दल बोललो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Talisman konuştuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parlato Talisman
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mówił o Talisman
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: говорили про Talisman
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: a vorbit despre Talisman
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μίλησε για Talisman
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gepraat oor Talisman
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omtalade Talisman
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: snakket om Talisman

10 BÜCHER, DIE MIT «회자부적» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 회자부적 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 회자부적 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

열화대공 2

그래야 청성의 높은 이름 이 세세토록 만고에 회자되리라.' 좌능은 한 가지만 생각했다. 이 모든 일 ... 허리춤에 차고 있던 검을 뽑아냈다. 은은한 녹색 광망을 그에 맞설 부적과 이주서가 앞둔 순간에도 장문인의 바탕인 '부적을 태워 정화수에 타서 마시게 ...

추몽인, 2013

[세트] 몽왕괴표 (전12권/완결)

저런 원혼을 금령강시에 봉인시킬 수만 있다면 전설에서 회자되는 염라금강시를 만들 수도 있는 것이다. '으악! 또 데었다.' 춘몽은 나름대로 ... 관 뚜껑에 부적이 붙자 빛으로 만든 포승줄이 생겨나더니 관을 칭칭 동여 맸다. 쿵. 강시의 몸을차지한 후몸을 ...

박동신, 2012

[세트] 흑신 (전6권/완결)

그리고 그팔찌 위에 마찬가지로 푸른색 부적이 붙어 있었다. 한이 부적을 팔찌로부터 떼자 팔찌가 빛을 잃고 평범한 철이 되었 다. 다른수련구들 또한 전부 부적 ... 모든 외공을 수련하는 자 들에게 당신의 수련은 전설로 회자될 것입니다.] 힘이 150 증가 ...

패황강천, 2013

흑신 2

그리고 그팔찌 위에 마찬가지로 푸른색 부적이 붙어 있었다. 한이 부적을 팔찌로부터 떼자 팔찌가 빛을 잃고 평범한 철이 되었 다. 다른수련구들 또한 전부 부적 ... 모든 외공을 수련하는 자 들에게 당신의 수련은 전설로 회자될 것입니다.] 힘이 150 증가 ...

패황강천, 2013

[세트] 추보장 (전5권/완결)

시커먼 천이 벗겨지고 그 안의 부적들이 바람 때문이 파르르 떨렸 다. 드러난 흉왕검. 이전과 판이하게 다른 기세였지만 그걸 ... 마침내 세상에 회자될, 추보장과 철기대의 격돌이 문을 열었다. 적검단주 적영귀는 혀로 입술을 핥았다. 마침내 시작되는 ...

산수화, 2014

추보장 4

시커먼 천이 벗겨지고 그 안의 부적들이 바람 때문이 파르르 떨렸 다. 드러난 흉왕검. 이전과 판이하게 다른 기세였지만 그걸 ... 마침내 세상에 회자될, 추보장과 철기대의 격돌이 문을 열었다. 적검단주 적영귀는 혀로 입술을 핥았다. 마침내 시작되는 ...

산수화, 2013

현대소설의구조와미학 - 198페이지

그리스 로마 신화 는 당시 보편적 으로 문단 에 회자 되었던 것 같다 . 헤라클레스 의 아내 디아 네 라는 헤라클레스 가 바람 피우는 것을 잠 재우기 위해 칸타 우 루스 의 피로 된 부적 을 사용 했는데 , 그것에 의해 헤 라 클레스 는 무서운 고통 에 헤매다 가 ...

권영민, ‎임영환, 2005

年次報告書 - 581페이지

... 에 따라 실시 하고 있다 이 때문에 미숙 등에 대한 결사 소의 부적 한 관정 자 준이 비 국 과 말라 같귤 조한 은 부적 한 관정 올 ... 폐기 여 부른 결정 하고 있는 실청 이다 따라서 수입상 오렌지 에 대한 국내 검사 상입 의 과하 회자 시금 하다는 지적 이다 ...

言論仲裁委員會 (Korea), 1995

반달 (한국문학전집 011):

그 남자의 속옷을 구해 부적을 써서 서북향의 암자에 가서 태우는 거야. 그 연기가 하늘로 올라가 천신에게 신 고를 하면 차후 ... 회자정리, 가는 사 람 잡을 수 없는 법 아닌가.” 회자정리라면, 떠난 자는 반드시 돌아온다는 거자필반 이란 말도 있지 않은가.

윤대녕, 2014

마이산학술연구 - 139페이지

기실 李甲龍 은 독특한 능력 과 기행 은 이런 일들 이 자연스럽게 회자 되는 원인 도 되 었을 것이다 . 보통 사람 이라면 엄두 도 못내 는 ... 가 살아나 다시 3 년 을 더 산 이야기 . 6. 25 전쟁 당시에 李甲龍 이 써준 부적 을 지니고 군문 에 입대 한 사 람 ...

최규영, 2002