Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «회색머리멧새» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 회색머리멧새 im Wörterbuch Koreanisch
Gray head bunting [Form] Der Kopf eines Männchens ist dunkelgrau mit olivfarbener Farbe und der Kiefer und die Kraft sind gelb. Die Oberseite ist braun und hat dunkelbraune Streifen. Die Unterseite ist braun. Das Weibchen ist dem Männchen ähnlich, aber die Streifungen von Kopf, Hals und Brust sind klar. Die Kieferlinie ist schwarz und klar. Die Unterseite ist heller und gelblich-gelb als das Männchen. Es gibt Streifen an der Seite. Der Schnabel und die Beine sind rosa und die Iris ist dunkelbraun. Sie wächst in Europa von Sibirien bis in die Mongolei, vom Süden bis zum Nordwesten Afrikas, von Levant bis zum Iran und bis zum Winter in Nordafrika und Südwestasien. Die europäischen Populationen wandern in der Sahara weit in den Winter hinein, und die russischen Populationen wandern in Südarabien bis zum Winter nach Südwesten. 회색머리멧새 [형태] 수컷의 머리는 올리브색을 띤 어두운 회색이고 턱과 멱은 황색이다. 윗면은 갈색이고 어두운 갈색의 줄무늬가 있다. 아랫면은 갈색이다. 암컷은 수컷과 유사하나 머리꼭대기, 뒷목, 가슴의 줄무늬가 명확하다. 턱선은 검은색으로 명확하다. 아랫면은 수컷보다 엷고 담황색을 띤다. 옆구리에 줄무늬가 있다. 부리와 다리는 분홍빛 살색이고 홍채는 어두운 갈색이다.[분포] 구북구 서부와 중부. 유럽에서 시베리아 중남부와 몽골, 남쪽으로 아프리카 북서부, 레반트와 이란에서 번식하고, 아프리카 북부와 서남아시아에서 월동한다. 유럽 개체군은 장거리 이동을 하여 사하라에서 월동하고, 러시아 개체군은 남서방향으로 이동하여 아라비아 남부에서 월동한다.[현황] 미조이다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «회색머리멧새» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 회색머리멧새 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «회색머리멧새» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH
Übersetzung von 회색머리멧새 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 회색머리멧새
Erfahre, wie die Übersetzung von 회색머리멧새 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 회색머리멧새 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «회색머리멧새» in Koreanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «회색머리멧새» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 회색머리멧새 auf Koreanisch
BEISPIELE
5 BÜCHER, DIE MIT «회색머리멧새» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 회색머리멧새 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 회색머리멧새 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
《죽음 의 한 연구》 깊이 읽기 - 454페이지
하 11 이 멋 [ 새 참새과 멧새 속에 속하는 검은 머리 노랑 멧새 · 제두 멧새 · 노랑 턱 멧새 등 의 총칭 . 참새과 11 새 속에 속하는 새 의 하나 . 날개 길이 는 ... 중앙 은 회색 이고 , 얼굴 과 목 은 백색 . 뺨 은 혹 색임 . 야산 . 풀밭 . 숲 . 논밭 에 살며 . 잡초 의 씨 ...
임금복, 2000
2
아우라지 가는 길
머리를 까딱인다. 나도 머리를 까딱인다. “형, 새 봤어?”소년이 묻는다. “새? 응. 봤어.” 차를 타고 올 때 나는 멧새를 보 았다. “난 날개 없는 새야. 형은?” “새? ... 회색 홈스펀 윗도리를 입은젊은 남자가 말한다. “공사 현장이 지방으로 이동하게 돼서...... 집엔 ...
김원일, 2006
3
살아있는自然 - 112페이지
냅태 : 진이 杓 아 . 수것의 머리 는 우색이고 우 있다 . 꼬리 는 우색 . 나머지 깃은 회색이다 . 암 담색 이다 . 서식지 : 산킵 . 숲 , 이듬 시에는 서구과 다른 분도 :甘 은 ... 仙 귄 초까지 본다 112 접태 : 곽이 이 48cm. 큰 주격 부리 가 국진. 0 일화 부리 멧새 과 .
金濟應, 元炳[o], 1979
4
방랑시인 김삿갓 4 - 91페이지
나는 , 그러면 그렇지 그럴 사람 으로 보이지 않았어 ... , 하고 속 으로 말하면서 머리 를 끄덕 였다 . ' 그런데 비가 길 을 막고 있으니 ... 언제 그렇게 짙 은 회색 구름 이 아침 부터 ... 멧새 , 박새 에 참새 의 울음 소리 2, 뜬구름 아 길 물어 보자 . 91 . ' 공자님 ...
이상문, 2002
5
치숙
<책소개> 1936년 〈동아일보〉에 연재된 단편 소설. 일본인 상점의 점원 생활에 만족하고 있는 '나'가 사회주의 운동을 한 후 생활고에 빠진 숙부를 조롱하고 비판하는 내용이다. ...
채만식, 2015
REFERENZ
« EDUCALINGO. 회색머리멧새 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/hoesaegmeolimes-sae>, Mai 2024 ».