Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "홀아비꽃대" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 홀아비꽃대 AUF KOREANISCH

holabikkochdae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 홀아비꽃대 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «홀아비꽃대» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Witwer

홀아비꽃대

Eine mehrjährige Blume ist eine mehrjährige Pflanze, die in den Wäldern der verschiedenen Teile der koreanischen Halbinsel wächst. Ihr Stamm steht gerade und am Ende stehen vier Blätter einander gegenüber, also sehen sie aus, wie sie sich auf einen Blick drehen. Im Frühjahr wächst eine Blume mit weißen Blüten am Ende des Stammes. Sie haben drei lange Operationstische, die am Boden zusammengefügt und am Eierstock befestigt sind. Die äußeren zwei Operationstische haben anther im unteren Teil, während ein Operationstisch in der Mitte nicht anther hat. Die pflanzliche taxonomische Beziehung des Phlox ist immer noch geheimnisvoll wie ein Mysterium. 홀아비꽃대는 한반도 각처의 숲속에서 자라는 여러해살이풀로서 줄기는 곧게 서며, 그 끝에는 4개의 잎이 서로 붙어서 마주나므로 얼핏 보면 마치 돌려나는 것처럼 보인다. 이른 봄이 되면 줄기 끝에서 흰색의 꽃들로 이루어진 1개의 꽃이삭이 자란다. 3개의 긴 수술대를 가지는데, 이들은 아랫부분에서 서로 합쳐져 씨방에 붙어 있다. 이 중 바깥쪽 2개의 수술대는 아랫부분에 꽃밥이 있는 반면, 가운데에 있는 하나의 수술대는 꽃밥을 가지고 있지 않다. 홀아비꽃대의 식물분류학학적 유연관계는 수수께끼처럼 아직도 미궁에 빠져있다.

Definition von 홀아비꽃대 im Wörterbuch Koreanisch

Witwer Mehrjährige Pflanze eines Pteridophors. 홀아비꽃대 홀아비꽃대과의 다년초.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «홀아비꽃대» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 홀아비꽃대


가덕도등대
gadeogdodeungdae
각대
gagdae
가공무역지대
gagongmuyeogjidae
각뿔대
gagppuldae
각산봉화대
gagsanbonghwadae
가라사대
galasadae
가라산봉수대
galasanbongsudae
가마쿠라시대
gamakulasidae
가는층층잔대
ganeuncheungcheungjandae
가는장대
ganeunjangdae
가풍대
gapungdae
가산오광대
gasan-ogwangdae
가성대
gaseongdae
가시횟대
gasihoesdae
가야산봉수대
gayasanbongsudae
한판돛대
hanpandochdae
황포돛대
hwangpodochdae
이물돛대
imuldochdae
꽃대
kkochdae
옥녀꽃대
ognyeokkochdae

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 홀아비꽃대

스워디
스웰쿼리공원
스타이너
스타인
스태드
스턴강
스턴산
스테드
스트
홀아비깡충거미
홀아비꽃대
홀아비바람꽃
홀아
앗이
앗이살림
어머니
어머니산성
우드
웨이

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 홀아비꽃대

개구릿
갈기늑
감격시
감절
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
강감찬-낙성
강학
강홍
강희·건륭시
강망산봉수
강석
강선
간종

Synonyme und Antonyme von 홀아비꽃대 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «홀아비꽃대» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 홀아비꽃대 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 홀아비꽃대

Erfahre, wie die Übersetzung von 홀아비꽃대 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 홀아비꽃대 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «홀아비꽃대» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鳏夫脊柱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viudo columna vertebral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Widower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विदुर रीढ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرمل العمود الفقري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вдовец позвоночника
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viúvo espinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিপত্নীক মেরুদণ্ড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la colonne vertébrale veuf
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

duda tulang belakang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Witwer Wirbelsäule
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

男やもめ花軸
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

홀아비꽃대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dhudha utomo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

góa vợ cột sống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனைவியை இழந்த முதுகெலும்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विधुर पाठीचा कणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dul omurga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vedovo colonna vertebrale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wdowa kręgosłup
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вдівець хребта
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

văduvie coloanei vertebrale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χήρος της σπονδυλικής στήλης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wewenaar ruggraat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

änkling ryggrad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enkemann ryggrad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 홀아비꽃대

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «홀아비꽃대»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «홀아비꽃대» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 홀아비꽃대 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «홀아비꽃대» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 홀아비꽃대 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 홀아비꽃대 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Korean name (Romanization) 홀아비꽃대 (Hol-a-bi-kkot-dae) 홀아비꽃대과 (Hol-a-bi-kkot-dae-gwa) 홀아비꽃대속 [홀아비꽃대과] (Hol-a-bi-kkot-dae-sok) 홀아비바람꽃 (Hol-a-bi-ba-ram-kkot) 홀잎노루발 (Hol-ip-no-ru-bal) 홍괴불나무 ...
국립수목원, 2015
2
조정권 시집 - 94페이지
화양 루 (花兩樓) 아래 궁둥이 눌러 놓고 있는 바윗돌 밑 겨울 내내 비탈길 에 앉아 있던 홀아비 꽃대 가 녹지 않은 눈 그루터기 속에 숨어 있다 . 하얀 촛불 같이 모여 사는 꽃대 들 비탈 에 굴 파고 붙어 산 저 홀아비 꽃대 들 . 이름 으로 만 들은 주지 는 어디 ...
조정권, 2005
3
山, 산과트다
모자라 고개를 나태주 시인의 시 「풀꽃」 같다. 보아야 예쁘다 오래 보아야 사랑스럽다 너도 그렇다 자세히 들여다보니 모두가 사랑스럽다. 낮은 시선은 야 빠져들게 시처럼 야생화들을 홀아비 우리와 마주친 홀아비꽃대와 한다. 대화에 생화와 바람꽃은 ...
김민지, 2015
4
그로테스크
채 개불알 꽃 병아리 난초 제비 난초 은대 난초 타래 난초 옥잠 난초 홀아비 꽃대 사시 나무 은사시 나무 이태리 포플러 왕버 들 분 버들 버드 나무 능수 버들 호랑 버들 키 버들 가래 나무 거제 수 나무 뱍 달나무 개뱍 달나무 물뱍 달나무 오리 나무 까 치 ...
최승호, 2012
5
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 224페이지
바람꽃 은 이름 에 ' 홀아비 ' 니 ' 회리 ' 니 하는 형용사 가 붙지 않아 바람꽃 류 의 대표 식물 이라고 생각 되지만 그렇지 않다 . ... 재미난 것은 홀아비 바람꽃 이나 또 다른 ' 홀아비 ' 식물 인 홀아비 꽃대 가 모두 속세 의 ' 홀아비 ' 가 주는 단어 의 느낌 ...
이유미, 2003
6
韓國野生花圖鑑 - 13페이지
홀아비 꽃대 ( 홀아비 꽃대과 ) 거의 전국 산지 에 널리 분포 하며 , 나무 그늘 에서 자라는 여러해 C/h/inhils JinicilS Sieb. 살이 풀 이다 . 높이 20~30cm 정도 자라며 꽃 은 6 ~ 7 월 에 피고 백색 *異名:金英韓,銀線草, 홀 꽃다 , 그 - - -- O -- -7 '-L 대 , 홀아비 ...
김태정, 1988
7
Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea
... 亞 심 Jst 텀 홀아비 꿎대 科 흘 아비 꽃대 꽃대 버드 나무 目 버드 나무 科 사시 나무 은백양 당 버들 이태리 포플러 은사시 나무 양버 미류 나무 T < - 니 W 왕버들 s p 團 0bbsid 냉 ne s grnci1is80 s ptlrpllrrn - 64 10 서울 市圈缺 의 綠地向然度査走.
대한민국학술원, 1992
8
한국어식물이름의연구 - 190페이지
... 허깨 나무 헐떠 기약 풀 헐떡 이 풀 헛개 나무 헤 치마 헹게 호깨 나무 호 라지 좆 호랑 가시 나무 호랑 버들 홀아비 꽃대 호로 채 호 묵구 호박 호박꽃 호박 동 호박 통 호 오리새 혹 느릅 나무 혹 쐐기풀 흘꽃 노루발 횰 아비 꽃대 홀아비 대 홀아비 바람꽃 ...
임소영, 1997
9
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 83페이지
... 2 步%Irngaggag l. 2. aT 약모밀 1.骨 차례 2. 꿋 3. 화식 도 (KiMrnurd) 홀아비 營 대과 chloranthaceae ( 쇼 栗藥 과 ) 쵸본 또는 관목 (醜木) . 간간이 향기 가 있다 . 잎 은 마주 나고 , 보통 가장 자 리에 톱니 가 있고 , 우상맥 (羽狀脈 - 8 으 - 홀아비 꽃대 가.
朴萬奎, 1974
10
쉽게찾는우리꽃: 봄 - 5페이지
... 아재비 24 논 냉이 25 풀솜 대 28 은방울꽃 29 봄맞이 꽃 30 참 개별 꽃 31 큰점 나도 나물 32 애기 괭이밥 크 33 냉이 34 두루미 꽃 35 둥글레 36 벼룩 이 자리 37 은 난초 38 은대 난초 39 점 나도 나물 40 큰 괭이밥 41 큰 두루미 꽃 42 홀아비 꽃대 43 ...
김태정, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «홀아비꽃대» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 홀아비꽃대 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
청풍호 따라 한발 한발 자드락길, 양지꽃 각시붓꽃… 야생화가 지천일세
분홍빛 줄딸기꽃에는 호박벌 잉잉대고, 산괴불주머니와 윤판나물도 노랗게 꽃을 피웠다. 쉬 보기 어려운 큰구슬붕이도 보라꽃잎 뭉쳐 피었고, 홀아비꽃대는 하얗게 ... «한국일보, Mai 15»
2
한택식물원, 봄꽃 페스티벌 개최
금낭화, 매발톱, 할미꽃, 앵초, 홀아비꽃대 등이 찾는 이를 환영할 것이다. 어린왕자 소설 속의 바오밥나무를 만날 수 있는 호주온실, 지구 반대쪽 식물의 신비를 체험할 ... «데일리환경, Apr 15»
3
한택식물원 봄꽃페스티벌, '우리으로 아름다운 세상을'
금낭화, 매발톱, 할미꽃, 앵초, 홀아비꽃대 등의 우리나라 야생화들을 비롯해 어린왕자 소설로 유명한 바오밥나무로 유명한 호주온실을 비롯해 남아공, 중남미 지역의 ... «라펜트, Apr 15»
4
한택식물원 '봄꽃 페스티벌'…독특한 식물 가득
금낭화·매발톱·할미꽃·앵초·홀아비꽃대 등의 우리나라 야생화들을 비롯해 어린왕자 소설로 유명한 바오밥나무로 유명한 호주온실을 비롯해 남아공, 중남미 지역의 ... «뉴시스, Apr 15»
5
주말 봄나들이 한택식물원에 가볼까…'봄꽃페스티벌 2015' 화려한 막 …
금낭화, 매발톱, 할미꽃, 앵초, 홀아비꽃대 등의 우리나라 야생화들을 비롯해 어린왕자 소설로 유명한 바오밥나무로 유명한 호주온실을 비롯해 남아공, 중남미 지역의 ... «헤럴드경제 미주판, Apr 15»
6
저만치 따로, 또 같이 사는 화가 이장님
이장은 벗에게 홀아비꽃대, 호랑발톱, 백두산할미꽃 등을 일일이 소개한 뒤 꽃그늘에 앉아 술 한잔 권했다. 벗은 그날의 감회를 이렇게 남겼다. “금강송 솔바람에/ 꽃잎 ... «한겨레, Jul 14»
7
한택식물원, 봄꽃페스티발 개최
금낭화, 매발톱, 할미꽃, 앵초, 홀아비꽃대 등의 우리나라 야생화들을 비롯해 어린왕자 소설로 유명한 바오밥나무로 유명한 호주온실을 비롯해 남아공, 중남미 지역의 ... «뉴스와이어, Apr 14»
8
숲 스토리텔링 책 '이야기 숲에서 놀자' 눈길
며느리배꼽, 며느리밥풀, 처녀치마, 홀아비꽃대 등도 재미난다. 저자 장이기 숲해설가는 1952년 밀양에서 태어나 대학졸업 후 오랫동안 대기업 영업부에서 일하다 ... «아시아경제, Aug 12»
9
국가대표 식물학자, 평생 모은 학술자료 기증
제주도에 핀 홀아비꽃대는 비스듬이 누워있는데, 서울에서 찍은 사진에는 왜 ... 제주도에선 흔히 홀아비꽃대나 과부꽃대로 부르지만, 알고보면 진짜이름은 옥녀꽃대 ... «ET News, Jun 12»
10
태백 금대봉~분주령에서 나는 나비다
현호색, 꿩의바람꽃, 홀아비바람꽃, 어릿광대수염, 앵초, 홀아비꽃대, 개불알꽃, 미나리 ... 이름부터 범상한 기운이 느껴지는 이 꽃은 태백 야생화도감 첫페이지를 장식 ... «아시아경제, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 홀아비꽃대 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/hol-abikkochdae>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf