Bedeutung von "혼일강리역대국도지도" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 혼일강리역대국도지도 AUF KOREANISCH

혼	일	강	리	역	대	국	도	지	도
hon	il	gang	li	yeog	dae	gug	do	ji	do

WAS BEDEUTET 혼일강리역대국도지도 AUF KOREANISCH

National Geografische Karte

혼일강리역대국도지도

Die Karte der vergangenen nationalen Autobahnen ist die Weltkarte, die im 2. Jahr der Joseon-Dynastie produziert wurde. Der Name der Karte bedeutet die Karte, die das Kapital des vorherigen Landes zeigt. Kim Sang Hyung, Lee Moo und Yi Hwi. Das Original wird derzeit nicht vermittelt, und zwei Manuskripte werden in Japan gehalten. Der Wert dieser Karte ist sehr hoch, wenn sie bereits vor sechshundert Jahren eine Weltkarte Asiens, Europas und Afrikas erstellt hat. Es wird auch "Gangryeori" genannt. Zu dieser Zeit wurden die Amerikaner nicht auf dieser Karte gefunden, weil sie nicht gefunden wurden, und es gibt keine Kontinente in Australien.

혼일강리역대국도지도는, 조선 태종 2년에 제작된 세계 지도이다. 지도 이름은 역대 나라의 수도를 표기한 지도라는 뜻이다. 김사형 및 이무, 이휘 등이 제작하고 권근이 발문을 썼다. 원본은 현재 전하지 않으며 일본에 필사본 2점이 보관되어 있다. 6백년 전에 이미 아시아와 유럽, 아프리카까지 아우른 세계지도를 작성했다는 데에서 이 지도의 가치는 매우 높다. 강리도라 줄여 부르기도 한다. 그 당시 아메리카 대륙은 발견되지 않았기 때문에 이 지도에는 없었고, 오스트레일리아 대륙도 없다.

Definition von 혼일강리역대국도지도 im Wörterbuch Koreanisch

Nationale geographische Karte 1402 (Taejong 2) Mai Koreas erste Weltkarte geschrieben von Kim Sung-hyung, Lee Myeong, Lee Lee und anderen.

혼일강리역대국도지도 1402년(태종 2) 5월 김사형(金士衡) ·이무(李茂) ·이회 등이 작성한 우리나라 최초의 세계지도.

ÜBERSETZUNG VON 혼일강리역대국도지도

Erfahre, wie die Übersetzung von 혼일강리역대국도지도 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 혼일강리역대국도지도 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «혼일강리역대국도지도» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 混一疆理历代国都之图
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mapa kangnido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: National Geographic Map
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Russisch: каннидо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carte kangnido
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Peta Kangnido
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kangnidokarte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホンイル疆理歴代国道地図
• Koreanisch: 혼일강리역대국도지도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kangnido haritası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: каннідо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gangnido
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gangnido

10 BÜCHER, DIE MIT «혼일강리역대국도지도» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 혼일강리역대국도지도 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 혼일강리역대국도지도 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

문중양 교수의 우리역사 과학기행

1400년경 세계에서 가장 우수한 세계 지도 결국〈혼일강리역대국도지도〉 는 원나라 때 세계 지도의 전통을 계 승, 발전시킨 지도로서 직방 세계 중심의 좁은 세계 인식에서 벗어나 아프리카와 유럽을 포함하는 확대된 세계 인식을 반영하는 지도였다 고 ...

문중양, 2009

보스포루스 과학사: 동서양을 넘나드는

혼일강리역대국도지도」 이 지도는 아쉽게도 원본이 남아 있지 않으며, 후대 에제작된 모사본 네 개도 모두 일본에 있다. 상단의 지도는 일본 혼코지本光寺에 있는 「혼일강리역대 텐리天理 대학에서 보관 국도지도」의 모사본으로 현재 중이다. 그렇다면 ...

정인경, 2014

꼬레아 코리아

이회의 1402년〈혼일강리역대국도지도〉 우리나라 최초의 세계지도. 조선은 비례적으로 훨씬 크게 그렸으나 형태는 잘 나타나 있다. 우리나라에 대한 서양인들의 인식은 혼미 상태에 있었지만, 우리나라에서는 이미 조선 왕조 초기인 1402년 이회가 ...

오인동, 2006

실크로드 사전:

연 파이 고흐 T 는 備) · 사나 개구리 형상 을 한 석 제나 토제 의 6) 다 , (8國都之圖)」理摩代源一「 혼일 강리 역대 국도 지도 ( 1402 년 제작 -------------------- ---------------------- ------------------------ |----------------- | - .

정수일, 2013

한국지도의 역사 - 63페이지

이회 가 작성한 지도 란 , 역대 제왕 혼일 강리 도 歷代帝王混禮理圖 이다 . 이 지도 는 우리나라 · 중국 · 일본 등 을 포함한 유라시아 대륙 과 아프리카 대륙 을 포함 하는 지도 로서 , 신대륙 이 제외 된 세계 지도 라고 할 수 있다 . 그러므로 이회 의 8 도도 ...

方東仁, 2001

하늘, 시간, 땅 에 대한 전통적 사색 - 185페이지

14 ( ) 2 년 에 제작 된 혼일 강리 역대 국도 지도 는 이후 계속 수정 , 전사 되면 서 조선 전기 세계 지도 의 일맥 을 형성 하였다 . 한펀 성리학 이 조선 사회 의 운영 원리 로 뿌리 를 내리게 되는 10 세기 에 접어 들면서 또 다른 계열 의 세계 지도 가 제작 ...

Korea (South). 국사편찬위원회, 2007

지도, 세상을 읽는 생각의 프레임

그림 16 혼일강리역대국도지도(조선 태종2년 1402년 제작) 그렇기에 서양사학자 주경철 교수의 지적은 뼈아프다. “조선은 건국 초기의 적극적인 정신을 잇지 못하고, 시간이 흐를수록 바다 와 외국 문명에 관심을 두지 않았다. 1402년 제작된 '혼일강리 ...

송규봉, 2011

세종문화사대계: Kwahak - 490페이지

그 내용 에 큰 차이 는 없으 나 제명 (題名) 이 역대 제왕 혼일 강리 도지 (歷( < · t · LilA -傑理.圖% : ) 로 되어 있다 . 혼일 강리 역대 국도 지도 ( il 폰 -傾理歷代國都 스 圖) 는 흔일 강리 도 <混- Ii 쁘떼 ) 와 역대 국도 (眼代國都) 에 대한 지도 를 합쳐서 하나로 ...

세종대왕기념사업회, 2000

글로벌차이나: 글로벌차이나시대와한국의길: - 157페이지

무엇 보다 이들 올 놀라게 한 것은 < 혼일 강리 역대 국도 지도 > 가 1492 년 이후 서양 이 발견 하게 될 세계 지리 를 이미 그리고 있었다는 점이 다 . 비록 이 지도 의 제작 동기 가 조선 왕조 의 정당성 을 확립 하기 위한 정치적 목적 을 지니고 있고 또 ...

이종민, 2008

한국 의 지도 - 76페이지

요컨대 ,「 팔도 도라 든 가 「 역대 제왕 혼일 강리 도 가모 두 이 회의 작 이긴 하지만 , 이 두 지도 가 어떤 관계 에 있는 것인가 가 문제 이다 . 이러한 의문 은 「 역대 제왕 혼일 강리 도 의 제작 동기 와 그 경위 를 살펴보면 이를 해결해 줄 것이다 .

방동인, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «혼일강리역대국도지도» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 혼일강리역대국도지도 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

지적재조사사업 전 국토로 확대해야

우리나라 최초의 지도는 1402년 이회(李撓) 등이 제작한 혼일강리역대국도지도 ... 등 부동산 관련 국가 핵심 업무도 지적공부 없이는 정책수립과 시행이 불가능하다. «기술사신문, Okt 15»

한라산, 조선 중기까지 명산 목록에 없어… 18세기 초 三神山으로 숭배

한라산의 이름이 등장하는 지도로 가장 오래된 것은 1402년에 제작된 세계지도인 '혼일강리역대국도지도'이다(지도1). 지금에야 한라산이 너무도 유명하지만 조선 ... «조선일보, Feb 15»

고지도 수집가의 열정, 잡지를 만들다

한글과 영문이 5대5 비율로 편집된 창간호는 1402년(조선 태종 2년) 제작된 동양 최초의 세계지도인 혼일강리역대국도지도를 특집으로 다뤘다. 40년차 지도제작자 ... «미디어오늘, Okt 14»

옛 지도 전문 대중잡지 '계간 고지도' 창간

창간 기념품으로 혼일강리역대국도지도의 모새 축쇄본(900㎜X700㎜)을 제공한다. ... 등 연재기사, '고지도 소장처를 찾아' '고지도 단체 소개' 르포기사도 수록됐다. «매일경제, Sep 14»

길을 잃어버리지 않는 시대, '구글 어스'가 전부는 아냐!

한편 14세기에 작성된 "<혼일강리역대국도지도>는 북쪽을 지도 위에 두고 있다."(186쪽) 역사적으로 동양에서 임금은 세상의 중심이어서 계절의 변화에도 별자리의 ... «프레시안뉴스, Apr 14»

[책과 삶]욕망이 투영된 시대의 거울, 지도는 정치적

저자가 세계사를 읽기 위해 뽑은 12개 지도에는 한국 지도도 포함됐다. 바로 태종 2년인 1402년 조선왕조가 만든 '혼일강리역대국도지도'(이하 강리도)로 '제국(중국)' ... «경향신문, Feb 14»

12개 지도에 숨은 세계사…신간 '욕망하는 지도'

책의 '제국' 파트에 조선이 1402년 만든 '혼일강리역대국도지도(강리도)'가 실린 ... 저자는 이 강리도에서 15세기 동아시아의 변화하는 권력구도에서 조선이라는 왕조 ... «연합뉴스, Feb 14»

옛 그림 속 풍경으로 읽은 인문학

이중환은 '택리지'에서 '혼일강리역대국도지도'를 토대로 우리나라의 모습을 중국을 향해 고개 숙여 읍하는 노인의 형상으로 인식했다. 신라 말 도선대사는 우리나라 ... «연합뉴스, Nov 13»

서울역사박물관, '지도의 나라, 조선' 기증유물특별전 개최

기증유물 중 <조선팔도고금총람도>(17세기, 이찬 기증)는 보물 제1602호로 지정 ... 혼일강리역대국도지도(1402년)는 유럽인들이 그린 아프리카 지도보다 앞서 제작 ... «뉴스와이어, Dez 12»

유럽도 몰랐던 나일강 발원지가 조선 지도에?

그것도 바르톨로뮤 디아스보다 약 80년도 더 전인 1402년에 조선에서 만들어진 <혼일강리역대국도지도(混一疆理歷代國都之圖)>. 이 지도엔 아프리카가 하나의 대륙 ... «오마이뉴스, Aug 12»