Bedeutung von "홍이로" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 홍이로 AUF KOREANISCH

홍	이	로
hong	i	lo

WAS BEDEUTET 홍이로 AUF KOREANISCH

Definition von 홍이로 im Wörterbuch Koreanisch

Ich weiß nicht, was mit Hongie passiert ist. Die Würde der Chosun-Dynastie.

홍이로 생몰년 미상. 조선 전기의 무신.

ÜBERSETZUNG VON 홍이로

Erfahre, wie die Übersetzung von 홍이로 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 홍이로 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «홍이로» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 香港
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para Hong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hongi Road
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हांग करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لكونغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для Хонг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para Hong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হংকং করার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ke Hong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 洪で
• Koreanisch: 홍이로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo Hong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để Hồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹாங் செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hong करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hongi Yolu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per Hong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: для Хонг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru Hong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για το Χονγκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hong

10 BÜCHER, DIE MIT «홍이로» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 홍이로 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 홍이로 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

장하다, 홍이

홍이가 커다란 접시를 들고 거실로 향했다. 액션 영화 를 보면서 먹기 위해서였다. “이홍이 표 간장도 맛있어요. 식기 전에 먹어야 해요.” 홍이가 손을 까딱까딱 흔들며 하다를 불렀다. “야, 너는 네 음식이 다 맛있어 보이지?” “네.” “그당당함은 어디서 ...

문지원(마승리), 2014

365일 빈터

약혼식이 그렇게 엉망이 되고 나서 세호는홍이가 친구들과 연락을 하고 있다는 것을 알았다. 주빈의 집안에서는 결국 파혼을 통보해 왔고 주빈은 결국 세호를 용서하지 못했다. 파혼을 하고 주빈은 곧 바로 프랑스로 떠나 버렸다. 세호는 집히는 예감 ...

이혜경, 2012

안녕하세요 왕자님

홍이! 나 홍이가 좋아. 내 신부는 홍이로 정했어!” ......왕자님이 어떤 프로그램을 말투다. 나는 어안이 벙벙해서 멍하니 있었는데인은 팔딱팔딱 뛰어다닌다. 음, 회 먹고 싶 다. “웃기지 마! 내 오빠야! 네가 뭔데 오빠를 신부로 정해! 오빠, 아니지? 저 녀석이 ...

유라세스, 2013

기적의 사나이 10권 완결

그 모습을 양 소홍이 쳐다보는데 갑자기 로델다가 현란한 발차기를 연속으로 날렸다. 양 소홍이 양팔을 휘저으면서 로델다의 발차기 공격을 막 다가 뒤로 물러났다. 양팔이 찌르르할 정도로 충격을 받았다. “이얍.” 보법을 밟으면서 양 소홍이 로델다에게 ...

박재학, 2012

천봉무후 3: 절대자의 사랑

그때 아까부터 안절부절못하던 소홍이 촐싹거리며 끼어들었다. “아가씨! 이 소홍이로 말할 것 같으면 방주이신 남궁옥설 아가씨와 는 생사를 같이하기로 한 심복 중의 심복인데 어찌제 이름은 어디 에도 없는 겁니까? 정말 너무 억울합니다.” 모두의 눈이 ...

북미혼, 2011

[세트] 천봉무후 (개정판) (전8권/완결)

그때 아까부터 안절부절못하던 소홍이 촐싹거 리며 끼어들었다. “아가씨! 이 소홍이로 말할 것 같으면 방주이신 남궁 를 생사를 같이하기로 한 심복 중의 심복 인데 어찌 제 이름은 어디에도 없는 겁니까? 정말 너무 옥설 아가씨와는 억울합니다.” 모두의 ...

북미혼, 2015

[세트] 문파 (전6권/완결)

한숨을 내쉰 장홍이 그녀의 어깨를 토닥인 후, 걸음을 옮겼다. 장홍이 사방을 두리번거렸지만, 부상자들만이 눈에 띌뿐 의생들의 모습은 찾아볼수 없었다.한참을 헤맨 끝에 간신히 한 의생을 찾아 낸 장홍이 그에게로 다가갔다. 비 오듯 땀을 흘리며 한 ...

권한규, 2014

천봉무후 4 (개정판)

그때 아까부터 안절부절못하던 소홍이 촐 싹거리며 끼어들었다. “아가씨! 이 소홍이로 말할 것 같으면 방주이신 남 궁옥설 아가씨와는 생사를 같이하기로 한 심복 중의 심복인데 어찌 제 이름은 어디에도 없는 겁니까? 정말 너무 억울합니다.” 모두의 눈 ...

북미혼, 2015

허균, 서른셋의 반란 2: - 73페이지

그 모습을 바라보던 일홍이 고개를 옆으 로 돌렸다. 멈추지 않고 옷을 벗었다. “나를 보게.” 옷을 모두 벗은 허균이 일홍에게 다가서자 이미 뻐근할 정도로 견고하게 변한 물건 이 그녀의 얼굴로 향하고 있었다. 그 상태에서 일홍의 어깨를 잡았다. 허균이 ...

황천우, 2012

土地: 박경리대하소설 - 402페이지

장이 에게도 물론 메울 수 없는 상처 였겠 으 나 홍이 는 자신 에게도 얼마나 깊은 상처 였는가 를 새삼 스럽게 깨 달 은 것이다 . ... 두 번째 전주 로 갔을 때 , 그러니까 퇴원 문제 를 의 사와 상의 했던 그날 , 보연 이 를 병원 에 남겨놓고 집 으로 돌아온 홍이 ...

박경리, 2007

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «홍이로» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 홍이로 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

무협보단 멜로영화

영화는 홍이(김고은)가 아닌 홍이를 홍이로 키워야 하는 월소(전도연)의 이야기를 그리고 있다. 그녀가 사랑했던 유백(이병헌)에게 그들의 뜻을 저버린 도의를 묻는 ... «미디어오늘, Aug 15»

철저히 외면당한 '협녀', 이거 하나는 음미할 만하다

설랑이 역사의 심판자로 세우고자 했던 풍천의 딸, 홍이는 죽었다. 그러자 설랑은 자신과 유백 사이에 태어난 친딸 설이를 홍이로 키운다. 설랑은 왜 자신의 딸에게 ... «엔터미디어, Aug 15»

[인터뷰①] 협녀 김고은, 또 한 번 틀을 깨다

영화 '차이나타운'에서 보여준 존재감을 기반으로 칸 국제영화제까지 진출한 그가 협녀'에서는 부모를 죽인 원수를 갚기 위해 일생을 살아가는 홍이로 변신했다. «중앙일보, Aug 15»

'협녀', 3040 관객 열광할 수밖에 없는 이유

무협은 현실에서 벗어난 세계를 다룬 장르로, 상상력을 가미한 한계 없는 ... 영화에서 이런 가르침을 물려받는 것은 홍이로, 영화는 협녀가 되는 홍이의 성장을 그린다. «중앙일보, Aug 15»

'협녀' 이병헌-전도연-김고은, 미공개 스틸 '세 검객 파란 예고'

[티브이데일리 신상민 기자] 영화 '협녀, 칼의 기억'이 유백, 월소, 홍이의 미공개 ... 김고은은 부모를 죽인 원수를 갚기 위해 일생을 살아가는 아이 홍이로 변신했다. «티브이데일리, Jul 15»

'협녀' 이병헌 전도연 김고은 2년묵은 포스터 첫공개 '강렬'

고려를 탐하는 검, 유백 역의 이병헌과 대의를 지키는 검, 월소로 분한 전도연 그리고 복수를 꿈꾸는 검, 홍이로 등장하는 김고은은 공개된 예고편과 캐릭터 포스터에서 ... «중앙일보, Jun 15»