Bedeutung von "홍등" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 홍등 AUF KOREANISCH

홍	등
hong	deung

WAS BEDEUTET 홍등 AUF KOREANISCH

Definition von 홍등 im Wörterbuch Koreanisch

Rotlicht Millettia reticulata, Sargentodoxa cuneata ist ein Arzneimittel mit der Wirkung, Blut zu sammeln, Wind zu beseitigen, durch den Meridian zu gehen, Muskeln zu stärken und Spulwürmer zu töten

홍등 Millettia reticulata, Sargentodoxa cuneata로서 혈(血)을 기르고 풍(風)을 제거하며 경락(經絡)을 통하게 하며 근골을 강하게 하며 회충을 죽이는 효능이 있는 약재임

ÜBERSETZUNG VON 홍등

Erfahre, wie die Übersetzung von 홍등 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 홍등 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «홍등» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Red light
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鴻騰
• Koreanisch: 홍등
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hongdeung
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hongdeung

10 BÜCHER, DIE MIT «홍등» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 홍등 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 홍등 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

깨뜨려지는 홍등 (꼭 읽어야 할 한국 대표 소설 5)

<책소개> 1930년 4월 《대중공론》에 발표된 이효석의 단편소설. 포주의 학대에 저항하고자 홍등가 여인들은 단식투쟁에 돌입하게 되는데…….

이효석, 2015

한국 근현대 소설 모음집: 깨뜨려지는 홍등/지팽이 역사

<책소개> 색다른 읽기의 즐거움, 한국 근현대 소설. [깨뜨려지는 홍등] 1930년 <대중공론(大衆公論)>에 발표된 이효석의 단편소설. 포주의 천대와 학대에 견디다 못한 홍등가 여성 ...

이상, ‎이효석, 2013

[걸작] 고검환정록 14 - 중

흐흥, 홍등(紅燈)이라, 여전히 그런 식이구먼.” 골목 어귀에서 묵연히 홍등을 바라보는 묵세휘를 위해 조금 더 설명 했다. “이런 은밀한 기루는 아무 손님이나 받지 않아. 겉으로는 멀쩡한 대 갓집으로 보이지만, 안면을 튼 고객이 들어가면 환락의 세상이 ...

직하인, 2012

메모라이즈 1

제2화. 홍등. 1. 불허서점의 인원구성을 보자면 점주 한 명, 총관 한 명, 점원 열두 명 해서 모두 열네 명이었다. 석해가 은자 두 냥이란 거액을 받고 처음 불허서점으로 왔을 때였 다. 굴러온 돌이 박힌 돌을 빼낸다고, 이를 염려한 점원들이 자기들 끼리 ...

사이릭, 2013

한국 가요사: 가요 의 탄생 에서 식민지 시대 까지 민족 의 수난 과 저항 을 노래 하다, 1894-1945년

호밀밭 을 걸 으며 ( Cornin · throughthe Rye) 소 i 호반 의 처녀 488 흥도 야 울지 마라 292, 525 -530 흥 등가 의 반칠 i9 홍등 야곡 236 홍등 은 탄식 한다 501 -502 홍등 의 탄식 348 홍등 일기 524 홍루 야곡 523 홍 투원 237 -238, 303 홍야 라 타령 ...

박찬호, 2009

용팔이 - 2권 - 91페이지

안녕 하셨습니까 형님 , 처음 뵙는 구만 요 , 저희들 은 홍등 식 형 님 수하 에 있는 조기봉 , 이문 길 그리고 박명수 라고 합니다요 ,」「 아 , 수원 에 계시는 홍등 식 형님 」「 맞습니다 .」 녀석 들은 용팔이 홍등 식 의 이름 을 아는 것처럼 반응 을 보이자 반색 을 ...

김용팔, 1997

월야 애 묻히다

월야(月夜) 애(愛) 묻히다 동월궁에 홍등이 켜졌다. 일과를 마치고 늦게 침전으로 향하던 이안은 무심히 고개를 들어 바람에 흔들리는 홍등을 바라보았다. 가만히 고개 를 기울인 이안의 입술에 엷은 미소가 떠올랐다. 만월. 옮기는 발걸음 마다 미소가 ...

화연 윤희수, 2013

[세트] 하인천하 (전10권/완결)

붉은 홍등들이 번쩍거리는 곳. 도로의 양옆에 빨간 홍등이 걸려 사람들의 눈을 현혹하고, 환하게 불 밝은 홍루 앞에서는 향내를 풍기는 여인들이 지나가는 남자들을 유혹하고 있었다. 이곳이 장안에서 유명한 홍경로이다. 주루와 객잔,홍루가 밀집된 곳 ...

비류수, 2013

[무료] 백월수병수신기 1

싸움에 나서는 군대는 훈련이 필수적인 법인데 홍등로 거리는 훈련장소로 적합하지 가고 있었다. 서운은 않았다. 공손후는 아직 창문가에 앉은 채, 공손후의 지휘 하에 일사분란하게 움직이 는 용병들의 움직임을 주시하고 있었다. 여민락관과 홍등로 ...

추일객, 2010

인그레이 1

멀리 황포강에 떠 있는 화물선의 불빛이기도 했고, 그날 호텔에서 진입로 에 빼곡히 내건 홍등의 불빛이기도 했다. 하지만, 그 선명한 붉은빛 도 무심하고 메마른 채윤의 눈에는 그저들어와 박혔을 뿐이었다. 무엇도 의미가 될 수는 없었다. 소리 없이 형주 ...

이서윤, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «홍등» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 홍등 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

해운대 609 '홍등' 어떻게 꺼야하나

부산의 3대 집창촌이었던 범전동 300번지와 완월동은 사라지거나 개발이 결정됐다. 하지만 해운대해수욕장 주변에 위치한 '해운대 609'는 여전히 남아 행인의 얼굴을 ... «국제신문, Okt 15»

대학축제 주점 '오원춘 메뉴' 판매로 구설…과거엔 선정성 논란? 핫팬츠 …

주점 내부는 백열전구를 빨간 한지로 감싸 홍등으로 설치했다. 또 승무원을 콘셉트로 한 주점에서는 하이힐을 신고 몸에 달라붙는 미니스커트, 가슴골이 노출된 흰색 ... «동아일보, Sep 15»

재개발 600억 예산 없어 '홍등' 아직 못 끄는 대구, '자갈마당' 폐쇄 …

대구 유일의 집창촌 자갈마당의 '홍등'이 꺼지지 않고 있다. 정부와 대구시 등이 지난해부터 폐쇄 방침을 밝혔지만 예산 부족을 이유로 사실상 폐쇄 작업이 중단됐기 ... «매일신문, Sep 15»

재개발 600억 예산 없어 '홍등' 아직 못 끄는 대구

7일 밤 대구 유일의 집창촌 '자갈마당'이 홍등을 밝히며 영업을 하고 있다. 정운철 기자 [e-mail]. 7일 밤 대구 중구 도원동 한 골목. 속칭 '자갈마당'으로 ... «매일신문, Sep 15»

홍등 끈 뽀뿌라마치 청년창업 등불 켠다

홍등 끈 뽀뿌라마치 청년창업 등불 켠다. 사상구 주거관리대상 선정 일대 리모델링. 황석하 기자 [e-mail]. 입력 : 2015-07-03 [23:03:27] | 수정 ... «부산일보, Jul 15»

홍등 끈 부산 집창촌, 청년창업 등불 켠다

홍등 끈 부산 집창촌, 청년창업 등불 켠다; 사상구 감전동 도시재생사업 추진; (부산=연합뉴스). 한때 부산의 대표적인 홍등가였던 사상구 감전동 속칭 '포프로마치' ... «서울경제, Jul 15»

[SN여행] 홍등의 매력에 빠질 수 있는 곳 '지우펀' [타이완편]

영화 '센과 치히로의 행방불명' 도입부분에서 치히로의 가족은 이사를 가는도중 수상한 터널을 만나게 되고 그 터널 안으로 들어가서 한 마을에 닿게 된다. «시선뉴스, Jul 15»

청량리 588… 수명 다한 '욕망의 거리' 올 연말 지도에서 사라진다

밤이면 홍등(紅燈)을 환히 밝힌 채 욕망을 자극했던 서울의 대표적 유곽 '청량리 588'. 취객과 외로운 청춘들이 누가 볼까 바삐 걸음을 옮기며 여성들과 흥정하던 ... «서울신문, Jun 15»

홍등이 꺼진 거리, 아침이 오자 하얀 빨래만 나부꼈다

서울 영등포 집창촌 담벼락에 바람이 분다. 전날의 흔적이 씻긴 수건이 나부낀다. 아침이 되면 쇼핑몰 타임스퀘어에 사람들이 들어오고 집창촌은 가게마다 유리문을 ... «한겨레, Jun 15»

홍등이 켜지자 은빛 구두들이 유리문 밖으로…

지난 3일 밤 9시, 서울 영등포 집창촌에 한 여성이 앉아 있다. 어둠이 내리고 가게마다 붉은 조명이 켜지면 은빛 신발들이 유리창 밖으로 나온다. 손님을 유혹하는 1층 ... «한겨레, Jun 15»