Bedeutung von "홍화탕" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 홍화탕 AUF KOREANISCH

홍	화	탕
hong	hwa	tang

WAS BEDEUTET 홍화탕 AUF KOREANISCH

Definition von 홍화탕 im Wörterbuch Koreanisch

Saflor Das Rezept einer Frau, um einen Kranken zu behandeln, der unter Wechseljahren leidet.

홍화탕 여자가 폐경(閉經)되어 배가 아픈 것을 치료하는 처방임

ÜBERSETZUNG VON 홍화탕

Erfahre, wie die Übersetzung von 홍화탕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 홍화탕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «홍화탕» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 唐红花
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tang cártamo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Safflower
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुसुम तांग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القرطم تانغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сафлоровое Тан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cártamo Tang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুসুম ফুল তাং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tang carthame
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Safflower
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Safflower Tang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 紅花湯
• Koreanisch: 홍화탕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Safflower
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây rum Tang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குசம்பப்பூ டாங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: करडई उग्र वास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aspir Tang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cartamo Tang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szafranowy Tang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сафлорова Тан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Șofran Tang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κνήκου Tang
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Safflower Tang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Safflower Tang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: safflower Tang

10 BÜCHER, DIE MIT «홍화탕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 홍화탕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 홍화탕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

꽃 으로 보는 한국 문화 - 1권 - 220페이지

유희춘 (柳希春) 의 t 미암 일기 ( paB 記) y 의 윤 6 월 15 일조 에는 ' 괴위 를 먹어서 저녁 에 홍화 탕 으로 목욕 을 했다 " 고 하였고 이듬해 7 월 4 일과 또 그 이듬해 의 6 월 5 일조 에도 같은 대목 이 있다 . 홍화 는 잇꽃 이라고도 하는데 원래 붉은 색 의 ...

이상희, 1999

홍화궁마마 - 애정통고 2 (완결)

탕, 탕, 탕! 소 태후는 감고당이 홍화궁에 몰래 숨어들었다는 소식을 접하고 테 이블을 여러 번 내리쳤다. “그것이 참이냐? 홍화궁의 문지기에게 반지를 뇌물로 주고 문을 열 었다. 황상께서 뇌물을 취하는 관리는 직급,신분을 막론하고 엄중 히 단죄하신 ...

마승리, 2013

[세트] 홍화궁마마 - 애정통고 (전2권/완결)

탕, 탕, 탕! 소 태후는 감고당이 홍화궁에 몰래 숨어들었다는 소식을 접하고 테 이블을 여러 번 내리쳤다. “그것이 참이냐? 홍화궁의 문지기에게 반지를 뇌물로 주고 문을 열 었다. 황상께서 뇌물을 취하는 관리는 직급,신분을 막론하고 엄중 히 단죄하신 ...

마승리, 2013

홍화궁 마마

마승리. 소리가 연거푸 울렸다. 그 소리는 것처럼 둔탁한 하는 * * * 소나무와 단풍나무가 어우러진 인현궁의 후원이 바로 보이는 이화돈에는 못질을 점점 커졌다. 탕, 탕! 소태후는 감고당이 궁후원에 몰래 숨어들었다는 탕, 소식 여러 번 내리쳤다. 접하고 ...

마승리, 2014

홍화궁마마 - 냉궁여락 2 (완결)

마승리. “수인아...... 수인아.......” 무후는 점점 생기를 잃고 지쳐가고 있었다. *** 소나무와 단풍나무가 어우러진 인현궁의 후원이 바로 보이는 이화 각은 못질을 하는 것처럼 둔탁한 소리가 연거푸 울렸다. 그 소리는 점점 커졌다. 탕, 탕, 탕! 소태후는감고 ...

마승리, 2013

[세트] 홍화궁마마 - 냉궁여락 (전2권/완결)

탕, 탕, 탕! 소태후는감고당이 궁후원에 몰래 숨어들었다는 소식을 접하고 테 이블을 여러 번 내리쳤다. “그것이 참이냐? 궁후원의 문지기에게 반지를 뇌물로 주고 문을 열 었다. 황상께서 뇌물을 취하는 관리는 직급, 신분을 막론하고 엄중 히 단죄하신 ...

마승리, 2012

[세트] 절대군림(전14권/완결)

청명탕.” “처음 듣는데?” “우리 사부님의 비법이 담긴 약이지. 원래 다른 사람들은 홍화탕(紅花湯)으로 충분한데, 넌 특별하니까.” 사발이 적이건의 입가에 내밀어졌다. 어떻게 해서든 먹지 않으려는 적이건의 노력이 이어졌다. “이 손 좀 풀어주면안 될까?

장영훈, 2012

절대군림 7

청명탕.” “처음 듣는데?” “우리 사부님의 비법이 담긴 약이지. 원래 다른 사람들은 홍화탕(紅花湯)으로 충분한데, 넌 특별하니까.” 사발이 적이건의 입가에 내밀어졌다. 어떻게 해서든 먹지 않으려는 적이건의 노력이 이어졌다. “이 손 좀 풀어주면안 될까?

장영훈, 2011

내 사랑 홍화씨 1/2

홍화가 전화를 끊고 뒤돌아섰을 때 거의 코가 닿을 듯한 거리에 정효가 우뚝 서 있었다. “내가 아무도 아니야? ... 그사이 그런 홍화의 모습을 바라보면서 정효의 마음속에는 한바 탕 매서운 칼날 같은 회오리바람이 몰아치고 있었다. “치, 친구?” 홍화가 ...

한여름, 2011

내숭 구단 그녀 2권 완결

단지 홍화의 집에 얹혀살면서 어깨 너머로 배운 것이전부라 제대로할리도 없어 유린 은 많이 걱정이었다. ... 프라이팬에 넓게 펴고 약한 제일 불로 달군 뒤, 다되면 물 을 붓고 끓이면 된다는 홍화의 말에 유린은 신이 나서 누룽지탕을 시 도하기 시작했다.

한여름, 2012