Bedeutung von "호원사" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 호원사 AUF KOREANISCH

호	원	사
ho	won	sa

WAS BEDEUTET 호원사 AUF KOREANISCH

Definition von 호원사 im Wörterbuch Koreanisch

Ho Tempel Ein Tempel in Hwangseong-dong, Provinz Gyeongju, Gyeongbuk.

호원사 경상북도 경주시 황성동에 있었던 절.

ÜBERSETZUNG VON 호원사

Erfahre, wie die Übersetzung von 호원사 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 호원사 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «호원사» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 纱线号
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: No. hilos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ho yarn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सं यार्न
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رقم خيوط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: No. нити
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: N.º fios
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নং সুতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fils No.
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: benang No.
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: No. Garnen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 号糸
• Koreanisch: 호원사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Langat No.
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sợi No.
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எண் இழைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्रमांक सुताचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: No iplikler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: No. filati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nr przędze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: No. нитки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fire Nr
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νήματα Όχι.
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: No. garings
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Antal garn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: No. garn

10 BÜCHER, DIE MIT «호원사» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 호원사 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 호원사 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이광수 문학전집 수필 18- 범 이야기 둘

현이 벼슬이 높아지매 서천 가에 절을 세워 이름을 호원사 (虎願寺)라 하고, 항상 범망경(梵網經)을 강하여 일변 범의 명 복을 빌고 일변 살신성인하여 준 은혜를 갚았으니, 호원사가 이리하여 된 것이다. 이 말이 세상에 나올 리가 없건마는 김현이 임종에 ...

이광수, 2013

신라 이야기 2(창비 아동문고 73) - 129페이지

윤경렬. 제 3 부 효행 과 의리 김 현 과 호 원사 임자 없는 솜 과 쌀 효 양방 김대성 가실 과 설 처녀 김 현 과 호 원사 후륜 사는 서라 별 서쪽 오유리 의 등나 구.

윤경렬, 1981

신라왕조실록 4: - 62페이지

김현 金現 호 원사 를 지은 설화 적 인물 . 원성왕 元聖王 때 흥륜사 興論寺 의 복회 福會 에 참가 , 복 을 빌기 위해 전탑 殿 을 돌다 가 뒤 따르는 처녀 와 만나 정 을 통 하고 그녀 의 거처 로 갔으나 , 뜻밖에 처녀 가 호랑이 일족 으로서 사람 으 로 화신 化身 ...

한국인물사연구원, 2014

신라 의 빛 - 272페이지

호 원사 ( rna 寺 와호 녀 (虎女) 의 비련 가 . 호 원사 의 위치 r 삼국유사 , 의 「 현현 감호 ( <現惑[ V : 김 현이 호랑이 를 감동 시키다 ) , 편 에 실려 있는 호 원사 0 願< 0 는 지금 황성 공원 의 독산 ow ) oo 남쪽 에 그 유적 이 있다 . 경주 시민 을 위한 공원 ...

權五燦, ‎慶州文化院, 2000

慶州風物地理誌 - 226페이지

호 원사 (虎願春) 터 1 터 ] 황성 舍 서남쪽 의 형산강가 에 있는 옛날 호 원사 의 자리 . 호 원사 는 신라 제 38 대 원성왕 때 훙 륜사 복회 (福會) 에 갔던 총각 김현 < 쇼 現) 과 처녀 로 변 신 했던 호랑이 의 9 설이 얽힌 절 로서 , 호 원사 의 전설 은 삼국유사 ...

金載植, ‎金基汶, 1992

처용 이 있는 풍경: 삼국 유사 사진 기행 - 94페이지

호랑이 처녀 와 그렇게 헤어진 후 벼슬길 에 오른 김현 은 호랑이 처녀 를 위하여 호 원사 라는 절 을 세우고 호랑이 처녀 의 명복 을 비 느라 항시 범망경 을 깅 習 하였다고 한다 . 지금 은 자취 도 없이 사라진 호 원사 라는 절터 에 , 아니 호 원사 였을 것 ...

김대식, 2002

지식전람회(2)신라인들의 사랑

김현 은 등용된 뒤에 서천 가에다 절을 세우고 '호원사'라 불렀다. 그리고 항상 '법망경'을 강하여 그 호랑이의 명복을 빌고, 동시에 호 랑이가 제 몸을 죽여 김현 자기를 출세시킨 그 은혜에 보답했다. 김현이 호랑이에게 감동을 받았다는 김현감 호 설화는 ...

최정선, 2006

전설의 고향 1 - 13페이지

호 원사 ( tg 寺) 의 유래 (由來) 경상남도 경주 (慶· ) · l · D 에 가면 호 원사 (虎願寺) 라는 절이 있다 . 이 절이 건립 되기 까지 에는 다음 과 같은 재미 있는 전설 이 깃 들어 있다 . 즉 신라 (新羅) 의 풍속 에는 해마다 봄 이 되면 (伸春) 초여 드래 부터 보름 ...

최상일, 1996

안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 58:

그러고는 김현이 차고 있던 쉽게 잡았다.” 하고, 그 사연은 발설하지 않고 숨겼다. 범 지 금 풍속에도 이 방법을 쓴다. 사람이 모두 나았다. 치료하니 다친 이 가르쳐 준 대로 서천(西川) 옆에 절을 짓고 호원사(虎願寺)라 하였다. 항상 『범망경(梵網經)』을 ...

최해 外, 2015

한국고전설화문학선집(The Folk Tales of Ancient Korea): 거타지설화, 경문대왕이야기 외

김현은 고 벼슬하자 서천 가에 절을 지어 호원사 라 하 ( )虎願寺 고는 항상 불경을 강해 범의 저승길을 인도하고 또한 범이 제 몸을 죽여 자기를 성공하게 해준 은혜에 보답했다 김현은 죽 . 적 감동하여 이에 붓으로 깊이 때에 지나간 일의 기이함에 어 전 ...

지식정보연구소, ‎박인량 외, 2012

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «호원사» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 호원사 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

경주 호원사에 얽힌 사랑이야기…음악극 '우리 하나 되어' 공연

경주를 찾는 관광객들에게 우리의 가락과 춤, 사랑과 슬픔을 보여주기 위해 마련된 이 공연은 경주 황성동에 있었던 호원사에 얽힌 설화를 바탕으로 사람과 호랑이 ... «영남일보, Aug 15»

경주 남산은…신라 아베크族…아지트였다

한때 신라와 당나라엔 '호(胡)'라는 접두어를 붙이는 게 유행이었다. ... 를 즐기고, 강북의 황성 인근 호원사에서 탑돌이를 하던 연인들은 '원나잇스탠드'도 감행하며… «헤럴드경제, Feb 14»

황룡사거리는 '강남스타일'…세계 5대도시 서라벌의 추억

여러 무리의 선남선녀가 강남의 황룡사에서 산책하다 마음이 맞으면 '지붕없는 박물관' 남산으로 옮겨 데이트를 즐기고, 강북의 황성 인근 호원사에서 탑돌이를 하던 ... «헤럴드경제, Feb 14»

곶감 익는 늦가을에

그 뒤 김현은 죽은 호랑이를 위해 호원사를 지어 명복을 빌고, 호랑이와의 신이한 인연을 적어 전하는데, 그 책 이름이 '논호림(論虎林)'이라 한다”는 이야기다. «강원도민일보, Nov 10»