Bedeutung von "화전태" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 화전태 AUF KOREANISCH

화	전	태
hwa	jeon	tae

WAS BEDEUTET 화전태 AUF KOREANISCH

Definition von 화전태 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist die Handlung, beide Hände zu legen und in den Rücken zu strecken, beide Knie zu beugen, den rechten Fuß zu heben und den linken Fuß anzuheben.

화전태 ‘꽃 앞에서 자태를 짓는다’는 말로, 두 손을 뿌려 뒤에 내려 여미고 두 무릎을 굽히며 오른 발을 들었다 놓고, 왼 발을 들었다 놓는 동작.

ÜBERSETZUNG VON 화전태

Erfahre, wie die Übersetzung von 화전태 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 화전태 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «화전태» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 刀耕火种状态
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tala y quema estado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Slash-and-burn state
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्लेश और जला राज्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القطع و الحرق الدولة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подсечно-огневое земледелие состояние
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coivara estado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি ফুলের পাত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: agriculture sur brûlis état
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: negeri Huadian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brandrodung Zustand
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 焼畑状態
• Koreanisch: 화전태
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: negara Huadian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Slash - và - đốt nhà nước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Huadian மாநில
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Huadian राज्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Huadian devlet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: debbio stato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: slash -and - burn stan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підсічно-вогневе землеробство стан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: slash - și arde - stat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Slash - και - έγκαυμα κατάσταση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sny - en - brand staat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svedjebruk tillstånd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svedjebruk tilstand

10 BÜCHER, DIE MIT «화전태» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 화전태 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 화전태 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

李王職雅楽部 와 음악인들 - 171페이지

이 헤구 " 국악 연구 자료 를 찾아서 " r 희수 기념 만당 속문 채록 고 서울 : 천보 인쇄 주식회사 , 1985) " 나의 30 대 " r 희수 기념 만당 속문 채록 J ( 서울 : 천보 인쇄 주식회사 , 198 되 장사훈 " 방송 과 함께 자라온 국악 < 상 ) " r 화전 태 와 화류 태 1 ( 서울 ...

국립국악원 (Korea). 국악연구실, 1991

리진 1

... 타 탑고 , 낙화 유수 , 화전 태 {{{{ {_ 궁중무 의 모 든 춤사위 가 춘앵무 속에 녹아 들어 있었다 음악 도 없 이화 관도 쓰지 않고 앵삼 을 일지도 못효 채 추는 춤 이 었으나 리진 의 음 직임 은 절제 되어 있고 정성 스러웠 다 어쩌면 왕비 앞에서 마지막 으로 ...

신경숙, 2007

한국 무용사 의 이해 - 128페이지

길이 6 자 가량 의 화문석 (花絃席) 에서 비리 (飛履) · 탑탑 고 (塔塔高) · 타원 앙장 ( tI 齒場) · 화전 태 (花前態) · 낙 화 유수 (落花流水) · 여 의 3 討如意風) 등 의 춤 사위 를 연출 하는데 , 특히 화전 태 는 횐 이를 보여 곱게 웃음 짓는 미롱 ...

김혜정, ‎이명진, 2003

女伶呈才笏記: 고종 황제 50세 경축 연향 - 232페이지

박 을 치면 화전 태 (花前態) 203 ) 를 한다 . 1 미소 를 살찍 - 짓는다 . l 19. 박 을 치면 전화 지 佛專花持) 204 ) 를 한다 . 1 세번 몸 을 돌린다 . l 20. 박 을 치면 물러나 선다 . 21. 박 을 치면 소매 를 살짝 나부 낀다 . [ 게 ·問拍] 1 살짝 뒤집는다 . l 22.

印南順, ‎金鍾洙, 2001

한국문화사상대계 - 4권 - 408페이지

화전 태 ' 는 한 발 앞으로 나서 며 이를 보여 곱게 웃는 미롱 (姻弄) 인 것이다 . 사방 여섯 자의 화석 위에서 조그 땋게 나고 들며 추는 이 춤 은 가장 착 은 그릇 으로 가장 큰 것을 담아 내는 무한 생명 의 우주 질서 를 그려 내는 춤 이다 . 그리 < 그 제각기 ...

영남대학교. 민족문화연구소, 2003

한국 의 춤 - 42페이지

복식 은 큰 화관 을 머리 에 쓰고 앵삼 을 입고 화문석 위에서 자기 의 세계 를 구축 하며 마음껏 자신 의 세계 를 펼쳐 보이는 듯한 우아한 동작 으로 추는 것이 특징 이다 . 특히 무용 동작 으로 는 비리 , 탑탑 고 , 타원 앙장 , 화전 태 (花前態) , 낙화 유수 , 여 ...

김매자, 1990

韓國傳統舞踊 - 74페이지

이를 화전 태 (花前態) 라 한다 . 뒤 로 믈 러나 화문석 끝에 선다 . 다시 음악 이 타령 으로 바뀌면 두 팔 을 벌리고 드나든다 . 걸 음 을 따라 좌우 수 (左右抽) 에 고저 (高低) 가 생긴다 . 좌우 로 한 번씩 뿌리고 돈 다음 한 팔 은 앞으로 얹고 ( 이수 고저 ) ...

Kyŏng-nin Sŏng, ‎成慶麟, 1979

國語國文學資料辭典 - 2949페이지

특히 , 이 가운데서 도 귀 하고 값지게 평 가하는 화전 태 는 높고 아름다운 교양 을 나타내는 장면 이기도 하다 . 충이 시작 되자 부르는 창사 는 순조 28 넌 ( J { L 1828) 세자 인 익 종이 지은 것으로 되어 있다 . 한편 , 반주 음악 은 < 춘앵전 > 에 한해서는 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

민족무용학 - 310페이지

그런 면 에서 본다면 그는 정재 나 민속 무를 막론 하고 지나친 표면적 인 색채미 를 과시 하고 간간히 헤픈 화류 태 (花柳態) 마저 비치는 설 익은 요즘 젊은이 ... 넘치지 도 모자라지도 않는 허허 로운 그 미소 를 보니 몸 에 밴 ' 화전 태 ' 를 실감 케 했다 .

허영일, 1999

소암만록 (韶巖漫錄) - 38페이지

1982 년 서울 대학교 음악 대학 을 정년 퇴임 하실 때 ' 화전 태 fLB , pL < 와 화류 태 / L ( ,」 11 態」, 란 문집 을 내 놓았고 고희 기념 , of ( 7 - BC . b 문집 으로 , -' 학문 과 예술 의 만 이란 책자 도 발간 했다 . 1986 년 에는 청주 대학교 예술 대학장 으로 ...

권오성, 2006

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «화전태» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 화전태 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

봄을 닮은 궁중무용 '춘앵전' 배워보세요!

교육 내용은 △ 궁중무용에 대한 이해와 궁중무용 공연 관람(춘앵전, 처용무, 학무 등) △ 춘앵전 장단과 타령 배우기 △ 춘앵전의 백미인 화전태(花煎態)를 포함한 ... «Tour Korea, Apr 15»

궁중음악·무용·민속춤… '토요일의 행복'

손에는 한삼을 끼고 있는데, 꽃무늬를 수놓은 작은 돗자리 위에서 홀로 춤을 춘다. '화전태'는 춘앵전에서만 볼 수 있는 춤사위다. 두 팔을 뒤로 모으고 몸을 조금씩 좌우 ... «세계일보, Jan 14»

도봉구, 수제천 춘앵전 판소리 등 공연

은 봄날 버드나무 가지 위에 앉아 노래하는 작고 귀여운 꾀꼬리를 춤으로 표현한 궁중무용으로 두 팔을 뒤로 여미며 조용히 미소 짓는 '화전태(花前態)'라는 동작이 ... «아시아경제, Apr 11»

[신경숙 연재소설 -50] 푸른눈물

화전태(花煎態)의 춤사위였을 뿐이었으나 무희의 미소에 콜랭은 숨이 멎는 듯했다. 흐르는 물에 떨어진 꽃잎처럼 오른손을 들었다가 내리고 왼손을 들어서 허공에 ... «조선일보, Jul 06»