Bedeutung von "화령전" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 화령전 AUF KOREANISCH

화	령	전
hwa	lyeong	jeon

WAS BEDEUTET 화령전 AUF KOREANISCH

Hwaseongjeon

화령전

Suwon Hwaseongjeon ist der Ort der Joseon-Dynastie-Ruinen auf der 23. Straße von Shinpoongro, Paldal-gu, Suwon, Gyeonggi-do. Es gibt einen Palast neben dem Mars. Am 21. Januar 1963 wurde es als die historische Stätte Nr. 115 der Republik Korea bezeichnet.

수원 화령전는 경기도 수원시  팔달구 신풍로23번길 34 에 있는 조선시대의 제사유적으로, 순조가 정조의 어진을 봉안하고 제사를 지내던 곳이다. 옆에 화성행궁이 있다. 1963년 1월 21일 대한민국의 사적 제115호로 지정되었다.

Definition von 화령전 im Wörterbuch Koreanisch

Hwaseongjeon Gyeonggi-do Suwon-si, Shimung-dong

화령전 경기 수원시 신풍동에 있는 조선 후기의 전각.

ÜBERSETZUNG VON 화령전

Erfahre, wie die Übersetzung von 화령전 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 화령전 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «화령전» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hwaseongjeon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ファリョンジョン
• Koreanisch: 화령전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hwaryeongjeon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hwaryeongjeon

10 BÜCHER, DIE MIT «화령전» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 화령전 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 화령전 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

경기도 건축 문화 유산 - 5권 - 95페이지

그 해 1 월 6 일 에는 화성 부 에 지을 영전 의 이름 을 화령전 으로 정 하였다 . 화성 의 화자 에 신령 이 모두 평안 하라는 뜻 이라고 한다 . 1 월 29 일 에는 좌의정 이시 수 , 예조 판서 한용 귀 , 관상감 제조 이서구 . 화성 유수 이만수 등 이 상 지관 (相地官) ...

경기문화재단, 2003

18세기건축사상과실천: 수원성 - 334페이지

능 을 손 보고 정조 의 영정 을 모신 화령전 을 국고 를 내어 수리 하기도 하였다 . 그러나 이미 수원 부 에 대한 어떤 새로운 조처 를 취하기 에는 때가 늦었다 . 고좀 은 서서히 외국 열감 의 칩입 이라는 거대한 소용돌이 속에 휘말려 들어가고 있었다 .

김동욱, 1996

정조 의 제왕학 - 384페이지

3) w 鷗 화령전 은 정조 의 영정 (御眞) 을 모신 影殿 으로 화성 행궁 의 북쪽 에 있 었다 . 정조 의 어진 이 화성 에 처음 모셔진 것은 1792 년 1 월 이었다 . 정 조는 영조 대의 전례 를 따라 매 10 년 마다 어진 을 제작 했괴 규장각 宙合樓, 경모궁 電廟樓, ...

김문식, 2007

사진 으로 보는 한국 초기 선교 90장면: 감리교 편

그 이유 는 이곳 이 화령전 에 인접한 곳 이었기 때문 이다 . 화령전 은 정 조의 진영 娛影) 을 모셔 놓고 해마다 제사 를 드리는 곳 이었다 . 정조 는 선왕 인 영조 에 의해 뒤주 에 갇혀 비참 하게 죽은 아버지 사도 세 자의 영혼 을 위로 하기 위해 아버지 의 ...

김진형, 2006

외공무적 2: 풍운전주

혹시 시간에 맞춰 지원군이 오기로 되어 있는지요?" 독응조의 낯빛이 굳어졌다. "알고 있느냐?" 신세기가의미 있는 웃음을 짓자 독응조가 조희성을 돌아보며 말했다. "화령전을 쏘아 올려라." 조희성은 어리둥절했지만 시키는 대로 화령전을 하늘 높이 ...

신동진, 2011

천조 2

그곳들은 오부전이라 불리며 환락전,살 부전, 독비전, 화령전, 쌍불전이 있네. 환락전주는 옥골음희 옥부영, 살부전주는 금마혈번 곤조변, 독비전주는 독비옹 장금천, 화령전주 는 금면불마 취면주, 그리고 마지막으로 쌍불전의 전주는 명왕쌍존 중 형인 ...

박현수, 2012

資料大韓民國史 - 501페이지

즉 수원 의 단 하나 의 고적 으로 되어 있는 화령전 은 지금 으로부터 149 년 전 순조 때에 축조 한 건물 로 해방 후 동 건물 에는 전재민 과 노랑 무당 등 이 숙소 로 사용 하여 건물 은 말할 나위 없이 파손 되고 내외 성안 의 잔디 는 밭 으로 갈아 제쳐 여지 ...

Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1998

한국건축의 역사 - 232페이지

자료 「 강화 부 궁전 도 」 국립 중앙 도서관 소 장소 夢處胸 arn 金 즉 11 i 수원 화령전 전경 유일 하게 남아 있는 왕 의 초상화 를 화령전 실내 구성 개념도 모셨던 건물 로 . 청조 어진 을 모 3 다 . 18 이년 건립 되언 . 는 데 . 건믈 형태 는 장령 전과 동일 ...

김동욱, 1997

입춤・한량무・검무 - 72페이지

승무 . 살풀이 춤 . 신칼 대신 무 등 을 사사 받았다 . 1991 년 에 승무 · 살풀이 춤 으로 경기도 무형 문화재 제 8 호로 지정 받았다 . 지금 은 예전 화성 재인 청 자리 였던 화령전 ' " 에서 전통 춤 전수 활동 에 힘 쏟고 있다 . 인천 지역 은 한국 전쟁 때 황해도 ...

國立文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室, 1996

한국사연표: 북한・세계사포함 - 350페이지

4 수원 화령전 華奉殿 건립 . ( 선원 보 략 1 중수 완료 , 9 황사영 백서 사건 黃國永廟書事件 일 어남 . 10 정약종 T 著鍾, ( 성교 전서 聖敎>凶爵 집필 중 순교 , t 청 , 귀주 의 묘족 이 반란 일으킴 . 영국 , 아일랜드 병 항 하여 왕국 세움 . 3 일본 이노 , 관동 ...

다[hal]미디어. 다[hal]편집실, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «화령전» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 화령전 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

수원·화성…세 바퀴 돌아야 보이는 '조선 성곽의 꽃'

화령전 쪽으로 향했다. 도로는 평평했고 앞서거니 뒤서거니 자전거를 탄 사람들을 자주 만날 수 있었다. 크고 작은 자전거 조형물을 지나자 원래의 모습을 그대로 ... «경향신문, Sep 15»

[크리틱] 책읽기는 혁명인가 / 고영직

기억에 남는 행사는 지난주 끝난 '군포독서대전'과 수원 화령전 앞에서 열린 '휴먼라이브러리 수원' 행사였다. 함께 읽기를 주제로 한 군포독서대전에서는 독서 동아리 ... «한겨레, Sep 15»

수원8경 북지상련, 북지는 어디일까

장안문, 팔달문, 화서문, 창룡문, 화홍문, 남수문, 방화수류정, 동장대, 서장대, 행궁 화령전, 축만제, 만석거, 북지, 용연 기타의 건물은 대부분 당시의 건축물이다." «오마이뉴스, Mai 15»

즐거운 수원 행궁동 저녁 산책

성곽 길과 화령전 앞 등 행궁동에는 다른 곳에서는 볼 수 없는 한국의 건축미를 엿볼 수 있다. 특히 옛 폐가를 허물고 그 자리에 조성된 소공원은 훌륭한 데이트 코스로 ... «오마이뉴스, Apr 15»

"화성성역의궤에 기록된 2천여 명 명패 만들 것"

화성을 축성한 정조대왕은 승하 후에 행궁 옆에 화령전을 짓고 그곳에 어진을 모셔놓았다. 그리고 정조대왕이 화성 축성이 마무리가 되어갈 때 행궁 뒤편 팔달산 중턱 ... «오마이뉴스, Mär 15»

수원화성 관광공연…정조대왕 탄신제향 25일 개최

화령전은 정조의 아들인 순조의 하교에 따라 1801년 현륭원 재실에 있었던 정조의 어진을 옮겨 봉안하기 위해 만들어진 정조의 영전이다. 이곳에서 매년 장중한 탄신 ... «뉴시스, Okt 14»

나혜석 작품을 보는 시선 '4인 4색'나혜석생가터문화예술제 기획전 …

올해 공모 선정 작가들은 80년전 그려진 나혜석의 작품 중 가장 잘 알려진 '무희(캉캉)'(1940)와 '화령전 작약'을 바탕으로 조형적 요소는 유지하되 작가 개개인의 작업 ... «경기신문, Sep 14»

그대, 나혜석을 아는가? 나혜석 만난 현대작가

공모를 통해 선정된 4명의 작가들 신주은, 정혜련, 초이, 한유진은 80년 전 그려진 나혜석의 작품 중 <무희(캉캉)>(1940)와 <화령전작약>을 자신만의 작업방식과 화법 ... «문화저널21, Sep 14»

염태영 수원시장 민선 6기 시대를 열다

아침 8시에는 팔달구 인계동 소재 현충탑 참배를 시작으로, 8시 30분 정조대왕의 어진을 모셔놓은 화령전에 들려 시장으로 취임한다는 고유제를 지냈으며, 9시 30분 ... «오마이뉴스, Jul 14»

6.4선거 당선자 업무 개시! (사진)

염태영 수원시장은 간부공무원들과 세계문화유산 수원화성 화령전에서 고유제를 지내고 여민각으로 이동, 시민대표들과 타종하는 것으로 재선 시장 취임을 알렸다. «허핑턴포스트, Jul 14»