Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "황금투구" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 황금투구 AUF KOREANISCH

hwanggeumtugu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 황금투구 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «황금투구» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 황금투구 im Wörterbuch Koreanisch

Ein goldener Helm ist auf einen Helm gesetzt, der mit Rüstung wie einer Kettensäge am Kopf getragen wird. Szene 1 An diesem Tag, als er nach Huangjong ging, traf er eine Gruppe mit einer großen Anzahl von Leuten, die auf der Westseite zur Strafe aufbrachen. Als er vom Pferd stieg und neben der Straße stand, Der goldene Helm des mittleren Armeekaders, das weiße Pferd ist der Yu-jin des Shanbang, und der Yu-jin des Yu-jin ist der erste, der das Aussehen des Drachens in der modernen Ära sieht. Und Yangyang Baekokdae, und es schien, dass Dong-han Han Dong-yong das Yang-liang von Yangdang-dong ausübte. \u0026 Lt; Nationalität und Timing des Restaurierungsmodells \u0026 gt; Die Chosun-Dynastie (Gold- und Silber-Inkarnation) 황금투구 쇄자갑 등의 갑옷과 더불어 머리에 쓰는 투구로 설정된다. ‘황금 봉익투구’로 설정되기도 한다.장면1그 날로 화공자와 의논하여 황성으로 향할 때 길에서 서쪽을 정벌하러 가는 대원수가 출사하는 일행을 만나므로 말에서 내려 길옆에 섰을 때 공자가 멀리 가르쳐 말하기를 중군 전대의 황금투구로 백마탄 자는 신방 장원 가유진이라 의용이 단숙하고 용모가 출중함은 근세에 처음 본다 하더라.장면2울니대 황금 봉익 투구에 연화 쇄자갑을 입고 홍금 망룡포에 일월쇄자갑을 껴 입고, 양지 백옥대에 구룡익선관을 썼으니 동탕한 형용이 금당의 일천 양류(楊柳)를 휘두르는 듯하더라.<복원모델의 국적과 시기> 조선시대(금은입사철제투구 복원품)참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «황금투구» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 황금투구


배석유구
baeseog-yugu
반칙투구
banchigtugu
당나라투구
dangnalatugu
두구
dugu
가렴주구
galyeomjugu
감작림프구
gamjaglimpeugu
거대후골수구
geodaehugolsugu
그리스고대청동투구
geuliseugodaecheongdongtugu
고대그리스청동투구
godaegeuliseucheongdongtugu
구구
gugu
경작유구
gyeongjag-yugu
규구
gyugu
이전투구
ijeontugu
림프구
limpeugu
량쯔다오생태여유구
lyangjjeudaosaengtaeyeoyugu
민무구
minmugu
무구
mugu
남성용/투구
namseong-yong/tugu
뉴질랜드구
nyujillaendeugu
투구
tugu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 황금투구

황금조팝나무
황금
황금
황금주머니고양이
황금중학교
황금지붕
황금
황금청폐음
황금초등학교
황금초파리
황금탈출
황금
황금택사환
황금톱풀
황금팜시벳
황금편백
황금해안
황금
황금황련탕
황금흰목이

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 황금투구

가봉노동자
가치욕
가고시마진
가격기
가계연
가이민대
가재도
가자지
가진노동자
가족연
가마귀멀
가오리궁산자연보호
가오링풍경
가산노동자
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진

Synonyme und Antonyme von 황금투구 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «황금투구» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 황금투구 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 황금투구

Erfahre, wie die Übersetzung von 황금투구 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 황금투구 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «황금투구» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金盔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Casco de Oro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Golden Helmet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोल्डन हेलमेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذهبي الخوذة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Золотой шлем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Capacete de Ouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোল্ডেন শিরস্ত্রাণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Casque d´Or
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Helmet Golden
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Goldhelm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黄金兜
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

황금투구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Golden helmet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vàng Helmet
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோல்டன் தலைக்கவசத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोल्डन शिरस्त्राण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Altın Kask
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Casco d´Oro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Złoty Kask
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Золотий шолом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Casca de aur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρυσή Κράνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Golden Helmet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Golden Helmet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

golden Helmet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 황금투구

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «황금투구»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «황금투구» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 황금투구 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «황금투구» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 황금투구 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 황금투구 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
허리케인 8
황금투구에 오우거 소환마법진이 새겨져 있다는 것을 알고 있었기 에 준은 염력으로 머리에 쓰고있는 황금투구를 벗겼다. 약간의 저 항력이 있었지만 강력한 준의염력에는 버티지 못하고 벗겨졌다. 황금투구를 빼앗은 김에무기인 철퇴도 함께 빼앗아 ...
박재학, 2012
2
삼국지 9: 하늘이 정한 운수
하늘이 정한 운수 나관중, 황석영. 들었을 때 사마의는 어느새 달아나버린 뒤였다. 요화는 달아난 사마의를 찾아 추격을 계속했다. 사마의의 모습은 보이지 않고 숲 동쪽에 황금 투구 하나가 떨어져 있었다. 요화는 투구를 주워 말안장 에 매달고는 곧장 ...
나관중, ‎황석영, 2003
3
황석영 삼국지 (1~10): 합본
사마의의 모습은 보이지 않고 숲 동쪽에 황금 투구 하나가 떨어져 있었다. 요화는 투구를 주워 말안장 에 매달고는 곧장 동쪽으로 내달렸다. 원래 사마의 는 제 황금 투구를숲 동쪽에 버려두고 자신은 서쪽 을 향해 달아나고 있었다. 요화는 숲 속을 헤집고 ...
황석영, 2013
4
허리케인(Hurricane) 8권
황금투구에 오우거 소환마법진이 새겨져 있다는 것 을 알고 있었기에 준은 염력으로 머리에 쓰고 있는 황 금투구를 벗겼다. 약간의 저항력이 있었지만 강력한 준의 염력에는 버티지 못하고 벗겨졌다. 황금투구를 빼앗은 김에 무기인 철퇴도 함께 빼앗아 ...
박재학, 2012
5
홍익희의 유대인경제사 1 : 세계 경제의 기원 고대 경제사 上
부인네들이 쓰던 금 장 신구와 황금 제례용품, 황금 투구 그리고 금과 보석으 로 장식된 단도도 있었다. 밖에도 왕묘에서는 조개껍데기로 상감한 '우르의 군기'와 '우르의 전승기념비'가 그 출토되었다. 우르의 군 기와 전승기념비는 각각 출정과 개선의 ...
홍익희, 2015
6
위촉오 삼국전쟁 120장면 제103장면
요화는 달아난 사마의를 찾아 계속 추격했다. 그런데 사마 의의 모습은 보이지 않고 숲 동쪽에 황금투구 하나가 떨어져 있었다. 요화는 황금투구를 주워 말안장에 매달고 동쪽을 향 해 계속 사마의를 추격했다. 그러나 원래 사마의는 동쪽으로 달아난 ...
나관중, 2013
7
문밖 을 나서니 갈곳 이 없구나: 거지 에서 기생 까지, 조선 시대 마이너리티 의 초상
아 , 젊은 날 의 발그 레한 두 뺨 은 어디로 갔는가 각자 에게 젊은 날 이 있다면 그날 들을 지켜 준 빛나고 값진 황금 투구 도 있었을 것이다 . 그 황금 투구 는 지금 어디 갔는가 , 물었 을 때 에 표 철주 와 광문 은 지나온 시절 은 잃어버린 물건 처럼 찾을 수 ...
최기숙, 2007
8
드래곤을 지키는 자 6
주는 황금 투구 퀴네에를 무기로 받았습니다. 헤르메스는 신들의 전령이며 상업의 신입니다. 그는 길과 여행자를 지키고, 행운을 가져다주며, 도둑과 나그 네의 수호신이기도 합니다. 날개가 달린 모자와 날개가 달린 샌들을 신으며, 모습 을 감춰주는 ...
데우스, 2011
9
오국지 1: 고구려 60년 전쟁의 서막:
말과 사람의 갑옷에서 수천 개의 황금미늘이 햇 빛을 받아 번쩍번쩍 빛을 뿌렸다. 귀까지 쭉 찢어진 눈에 주먹 같은 코, 커다란 메기주둥이 에 번들번들 개기름이 흐르는 얼굴, 수왕 양광이 번쩍이 는 황금갑옷을 입고 눈코입만 뚫린 황금투구를 썼다.
정수인, 2014
10
몬스터x몬스터 9 - 중
아무리 황금매를 잘 다룬다고 해도, 주문이 가득 새겨진 마법의 각인을 다루는 일은 제대로 된 마법사가 아닌 상태에서는 힘들었으니까 말이죠. 그래서 세란드는 두 번째 방 법을 ... 황금매는 그렇지 않잖은가. 검은 매의 윤곽 위로 씌워진 듯한 황금투구.
풍종호, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «황금투구» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 황금투구 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
돈끼호떼를 추억하는 늙은 싼초 엉뚱하고 무모한 꿈의 이야기
싼초의 육체는 늙었지만, 정신은 돈끼호떼와 함께했던 그때처럼 무모한 것을 의미 있게 받아들인다. 이발사의 대야를 황금투구로 착각하고, 웬만한 남자보다 우람한 ... «오마이뉴스, Dez 15»
2
넥슨, 한글날 맞아 다양한 이벤트 실시
... 획득 효과를 제공하는 '18K 요강'아이템을 선물하고, '우리말' 관련 문제를 맞힌 유저들의 순위에 따라 '일본전설무기', '용무기', '황금투구' 등 고급장비를 증정한다. «여성경제신문, Okt 15»
3
'카트라이더'가 '꼬마자동차'…게임으로 이어가는 한글날의 여운
... 효과를 제공하는 '18K 요강'아이템을 선물했다. '우리말' 관련 문제를 맞힌 이용자들의 순위에 따라 '일본전설무기', '용무기', '황금투구' 등 고급장비도 증정했다. «브릿지경제, Okt 15»
4
한글날 연휴 게임서 즐기자…선물 이벤트 '풍성'
... 시간에도 경험치 획득 효과를 제공하는 '18K 요강'아이템을 선물하고 '우리말' 관련 문제를 맞힌 유저들의 순위에 따라 '용무기', '황금투구' 등 고급장비를 증정한다. «포커스뉴스, Okt 15»
5
[공연 관람설명서] 챕터2. 뮤지컬 '맨오브라만차'
그곳에서 하녀인 '알돈자'를 아름다운 여인 '둘시네아'로 부르고, 여관주인을 영주라 부르며 그에게 기사 작위를 받고, 이발사의 면도대야를 황금투구라 부르는 등 ... «뉴시스, Aug 15»
6
멸치부터 명태까지… 바다 물고기의 진솔한 이야기
4부 '황금투구의 전설, 조기'는 남획과 환경 변화, 중국 어선 불법 조업 등으로 어획량이 준 조기와 우리가 조기의 황금 전설을 되살리고자 해야 할 일에 대해 이야기를 ... «대구신문, Jul 15»
7
EBS 다큐프라임 – 백성의 물고기 (7월 6일~8일, 13일~14일 오..
4부 '황금투구의 전설, 조기'는 남획과 환경 변화, 그리고 중국 어선들의 불법 조업 등으로 어획량이 줄어든 조기와, 바다의 황금시대 조기의 전설을 되찾기 위해 우리가 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Jul 15»
8
배우 김호 "라만차 이발사라면 떠오르는 존재되고파"
그는 최근 서울 서초동의 한 카페에서 연합뉴스와 한 인터뷰에서 "처음에는 자신이 쓴 면도 대야를 황금투구라고 주장하는 돈키호테를 정신 이상자쯤으로 여기지만 ... «연합뉴스, Jul 15»
9
전주서 만나는 '프랑스 고전영화 특별전'
또 장 르누아르의 대표작 '거대한 환상'과 '망향(줄리앙 뒤비비에)', '인생유전(마르셀 카르델)', '축제일(자크 타티)', '황금투구(자크 베케르)', '마담 드…(막스 오퓔스)' ... «연합뉴스, Feb 15»
10
시네필 전주, 프랑스 고전영화 특별전 열어
... 유전', 독특한 사운드 효과를 통해 웃음을 유발하는 자크 타티의 코미디 영화 '축제일', 자크 베케르의 '황금투구'가 고전의 새로운 매력과 즐거움을 선사할 것이다. «전민일보, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 황금투구 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/hwang-geumtugu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf