Bedeutung von "향화인" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 향화인 AUF KOREANISCH

향	화	인
hyang	hwa	in

WAS BEDEUTET 향화인 AUF KOREANISCH

Definition von 향화인 im Wörterbuch Koreanisch

Ein eingebürgerter Ausländer

향화인 외국인으로서 귀화한 사람

ÜBERSETZUNG VON 향화인

Erfahre, wie die Übersetzung von 향화인 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 향화인 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «향화인» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 该hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Russisch: hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hyanghwa yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヒャンファある
• Koreanisch: 향화인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hyanghwa ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den hyanghwa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: den hyanghwa

10 BÜCHER, DIE MIT «향화인» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 향화인 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 향화인 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

근세동아시아관계사연구: 朝清交涉과東亞三國交易을중심으로

이에 대하여 조선 측은 " 향화 인 은 처음 에 설혹 호적 에 입적 되었다 하더라도 세월 이 오래 되고 여러 대 를 지남 에 따라 1 세 향화 인 은 남은 자가 많지 않을 것이다 . 하물며 대군 ( 청 ) 이 회환 할 때 거의 다 잡아 갔으니 남아 있겠는가 " 217 ) 라고 답 ...

김종원, 1999

조선 시대 한국인 의 일본 인식 - 35페이지

향화 야인 중에는 외교 나 문화 , 기술 부문 을 담당 하는 인물 이 거의 없었 으며 , 주로 군사적 역할 을 담당 하였다 는 점이 특색 이다 . 향화 인 의 경향 을 보면 , 조선 초기 에는 대규모 귀순 이 있었지만 대외 관계 가 안정 되면서 향화 인 의 수가 감소 ...

하우봉, 2006

국역 심양 장계 - 89페이지

도 그 자손 은 곧 자신 과 같으니 어찌 찾아 오지 않을 수 있겠 습니까 이번에 찾아온 강 춘당 (姜春 보 ) 도 자신 이 투탁 하여 간 자가 아니고 그 할아비 가 향 화한 사람 이니 그 손자 는 곧 향화 인 입니다 . 향화 인 으로서 이곳 에 온 자는 아직 조선 에 남아 ...

세종대왕기념사업회, 1999

조선 통신사 사행록 연구 총서 - 8권 - 395페이지

향화 야인 중에는 외교 나 문화 , 기술 부문 을 담당 하는 인물 이 거의 없었 으며 , 주로 군사적 역할 을 담당 하였다 는 점이 특색 이다 . 향화 인 의 경향 을 보면 , 조선 초기 에는 대규모 귀순 이 있었지만 대 외 관계 가 안정 되면서 향화 인 의 수가 감소 ...

조규익, ‎정영문, 2008

朝鮮時代財產法 - 34페이지

이에 세종 이 이 문제 를 대신 들 에게 의논 토록 한 결과 , 향화 인 에게 준 전토 는 제 몸 에 한 하도록 하며 그가 죽은 뒤에는 도로 驅公 하도록 함으로써 향화 인 이 취득한 소유권 은 그 당대 에 한정 되는 핵 限附所有權 이라는 유권 해석 을 내렸다 .

우병창, ‎禹柄彰, 2006

옛글 에 빗대어 세상 을 말 하다 - 129페이지

곧 무슬림 까지 우리나라 에 와서 살았던 것 이다 . 조선 초기 에 우리나라 에 들어 와서 한국인 으로 귀화 한 사람 을 향화 인 (向化< ) 이라 불렀다 . 그런데 이 향화 인 을 인종적 으로 차별 하는 일은 별 로 없었다 .「 세종 실실 1 의 한 구절 을 읽어 보자 .

강명관, 2006

고전소설 속 역사여행

전란이 끝난 후 조선에 남은 항왜는 귀화인이라 는 의미의 향화인(向化人)으로 불렸다. 그들 중 화약 제조 기술 같은 특별한 재주를 갖고 있는 사람은 관 청에 소속되어 염초(焰硝: 화약의 원료)를 굽는 등의 활동을 하였지만 그렇지 않은 왜인들은 자기들 ...

노대환, ‎신병주, 2005

[세트] 몽왕괴표 (전12권/완결)

춘몽은 온함에게 온향화의 사연을 듣고 나자 꼭 앞이 보이지 않는 동굴에 갇힌 기분이 들었다. 어디로 가야 ... 커다란 식탁에 김이 모락모락 나는 음식들이 단출하지만 깔끔하게 차려져 있었고 온 대인과 손녀인 온향화가 미리 자리를 잡고 앉아 있었다.

박동신, 2012

조선 왕조 실록: 숨겨진 역사의 비밀 - 229페이지

향화 인 을 우리 땅 에서 살도록 허락 한 이후 자손 이 번성 해지면 우리 백성 과 다름 없기 때문에 신역 (身役) 을 부과 하는 것은 당연 합니다 . 그런 데도 향화 인 들은 신역 부과 의 억울함 을 호소 하고 있다 하옵니다 . " 폐단 은 생각 이상 으로 심각 했던 ...

김용삼, ‎김종년, ‎이남희, 1997

정묘, 병자 호란 과 동 아시아 - 423페이지

당시 청 은 본래 여진 인 으로서 조선 에 귀화 한 이른바 향화 인 [ tyb 들 도 쇄환 할 것을 요구 했다 . 그런데 조선인 가운데 는 요역 을 피하기 위해 향화 인 들이 사는 마을 에 투 속했다 가 다른 향화 인 들 과 함께 쇄환 되는 경우 도 있었고 , 속환 하여 ...

한명기, 2009

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «향화인» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 향화인 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

한국아, 너네 형 조선한테 좀 배워라

지배층인 양반들은 외국어에 대한 학습 의지가 높지 않았다. 역대 왕들은 문신들에게 외국어 ... 그들을 가리켜 '향화인(向化人)'이라 했다. 대외 관계에서 그들을 활용 ... «Busan ilbo, Feb 14»

조선은 '외교의 힘'으로 왜구 막았지만…

조선은 또한 큐슈의 실력자인 이마가와 료순(今川了俊)과도 활발히 접촉했다. ... 태종 초년에 이르면 경상도 지역에 거주하고 있는 향화인들의 수가 2천명에 이를 정도 ... «한겨레, Jan 12»

[시론] 문제는 '순혈주의'가 아니다

역사적으로 봐도 고려와 조선은 문화적 자부심을 바탕으로 외국 출신자, 즉 향화인(向化人)을 끌어안은 정책 경험을 가지고 있었다. 향화인들은 원래의 신분과 교육 ... «조선일보, Aug 07»