Bedeutung von "혜현" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 혜현 AUF KOREANISCH

혜	현
hye	hyeon

WAS BEDEUTET 혜현 AUF KOREANISCH

Hyehyun

혜현

Hyehyun (慧 現 oder 慧 ans: 570 ~ 627) ist ein Mönch von Baekje. Hyehyeon aber die Sache ging nach Tang, wird sein Name als die Tang-Dynastie 649 Jahre Linie weithin bekannt (道 宣: 596 ~ 667) bis (auch als goseungjeon bezeichnet (唐 高僧傳) pro) die "in goseungjeon (續 高僧傳)", zusammengestellt von Sein Leben ist aufgezeichnet. Nach den Aufzeichnungen im "Epischen des Sutra" ist seine Biographie wie folgt: Hyehyun widmete sich dem Buddhismus aus seiner Jugend und weckte die "buddhistische Schrift" Ich war in SuDeSa, während ich sprach, und da waren Leute von überall und die Schuhe waren voll von der Außenseite des Hauses. Ich war mit dem lästigen Leben unzufrieden und trat allmählich in den Berg Kangnam ein und beendete mein Leben. Nachdem Hyehyun gestorben war, wurde der Körper in die Höhle gelegt, und der Tiger kam und aß ihn und verließ die Zunge allein. Drei Jahre später versteifte sich die Zunge wie ein Stein und hielt sie in der Steinpagode. Die Tatsache, dass nur die Zunge in dieser Biographie überlebt hat, entspricht der spirituellen Erzählung, dass die Geschichte auf dem Verdienst von "Sukyeokyeong" basiert.

혜현(慧現 또는 慧顯: 570~627)은 백제의 승려이다. 혜현은 당나라에 간 일은 없으나, 그의 이름이 널리 알려져 당나라 때 649년에 도선(道宣: 596~667)에 의해 편찬된 《속고승전(續高僧傳)》(당고승전(唐高僧傳)이라고도 한다)에 그의 생애가 기록되어 있다. 《속고승전(續高僧傳)》에 기록된 내용에 따르면, 그의 전기는 다음과 같다: 혜현은 어려서부터 불도에 전념하여 《법화경》과 삼론을 깨우치고 신명에 통하였다. 수덕사에 있으면서 강론을 했는데 사방에서 사람이 모여와 집 밖까지 신발이 가득할 정도였다. 차차 번잡한 생활이 싫어져 강남의 달라산에 들어가 정좌하며 일생을 마쳤다. 혜현이 죽은 후 시체를 석굴 안에 두었는데, 호랑이가 와서 다 먹어버리고 혀만 남겼다. 3년이 지나자 혀가 돌처럼 굳어져서 이를 돌탑 속에 간직하였다. 이 전기에서 혀만 생생히 살아남았다는 것은 이야기는 《법화경》을 독송한 공덕에 따른 것이라는 영험설화(靈驗說話)에 해당한다.

Definition von 혜현 im Wörterbuch Koreanisch

Hyehyun Es ist ein Mönch aus Baekje, es wurde gesagt, dass es eine großartige Antwort auf das Hilfsgebet und die Petition gab, die in "buddhistischen Schriften" gemeistert wurde.

혜현 백제의 승려이다.《법화경(法華經)》에 통달하여 기복(祈福) ·청원함에 영묘한 감응이 있었다고 한다.

ÜBERSETZUNG VON 혜현

Erfahre, wie die Übersetzung von 혜현 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 혜현 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «혜현» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hyehyun
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヒェヒョン
• Koreanisch: 혜현
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hyehyeon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hyehyeon

10 BÜCHER, DIE MIT «혜현» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 혜현 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 혜현 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

해밀

혜현의 목소리가 장난기가 가득했다. 효건은 그런 혜현의 목소리를 들으며 또다시 기분 좋은 웃음을 터뜨렸다. 새록새록 발견해 내는 혜현의 새로운 모습이 시선을뗄 수없게 만들었다. 혜현과 함께 옛 일을 떠올리며 농을 주고받는 순간이 계속 되길 ...

김은희(설화), 2012

해밀

[도서소개] 책소개 “앞으로 내게 여인은 혜현, 그대뿐임을 약조하겠습니다.” 여섯 살 혜현. 열두 살 효건. 그 순간부터 혼인을 약속하고 지아비로 여긴 지 16년이 흘렀다. 하지만 ...

김은희, 2015

해바라기

혜현은 궁시렁거렸다. 신경써서 가꾸는 것도 아닌데 하얀 우윳빛을 띠고 있는 연우의 피부는 누구나 한번쯤 만져보고 싶은 충동을 느끼 게 할만큼 매끄럽고 부드러워 보였다. 혜현은 항시 신경쓰고 가꾸는 데도 불구하고 연우만큼 매끄럽지 못하기 ...

김현주, 2011

불교 의 나라 백제, 사비성 - 80페이지

이로 볼 때 혜현 은 영암 땅 에서 적극적 으로 포교 하려는 의지 는 없었던 것 으로 보인다 . 혜현 은 고요히 앉아 세상살이 에 대한 생각 을 잊고 , 산속 에 서 세상 을 마쳤다 . 동학 들이 그 시체 를 옮겨 돌방 속에 모셔 두었 더니 , 호 랑이 가 혜현 의 유해 를 ...

이도학, 2006

삼한지: 김정산역사소설 - 9권 - 106페이지

혜현 은 일생 을 산문 에서 열심히 도 를 구하여 말년 에 크게 이름 을 떨 兎 다 . 특히 혜현 이 수덕사 에 머물며 < 법화경 > 을 강론 할 때는 승려 는 물론 불법 을 받드는 경향 각지 의 왕족 과 귀족 들 까지 앞 을 다투며 모 여 들어 법당 에서 신발 이 바뀌는 ...

김정산, 2006

수덕사 - 15페이지

혜 헌법 사의 주석 도량 수덕사 는 무왕 (武 조 ) 때 활약 했던 혜현 (惠現,慧顯, 570 - 627 년 ) 법 사의 주석 (粧銀) 도량 으로 알려져 있다 . 그가 어느 절 에서 출가 했는지 는 알 수 없다 . 사료 에는 혜현 법사 가 출가 한 뒤 이곳 에 처음 머물며 오 랫 동안 ...

고영섭, 2000

사진과함께읽는삼국유사 - 441페이지

혜현 (惠現) 이 정적 (靜寂) 을 구하다 중 혜현 은 백제 사람 인데 어려서 중이 되어 정신 을 통일 시키기 에 애써서 「 법화경 」 공부 를 과업 으로 삼고 기도 로써 복 을 구하고 영험 이 많았다 . 겸하 여 삼론 (三論) 45 ) 을 연구 하여 신명 과 통 하였다 .

일연, ‎조운찬, ‎강운구, 1999

호남 의 불교 문화 와 불교 유적 - 183페이지

속 고승전 은도 선율 사가 園唐天監 원년 ( 502 ) 부터 唐) b 章貞觀 19 년 ( 645 ) 까지 144 년 동 1 걸쳐 살았던 명승 들 500 인 을 선정 하여 표 傳 340,附 160 으로 나누어 그 전기 를 수록 한 僧史 인데 , 백제 승 으로 는 유일 하게 혜현 스님 한 사람 이 ...

윤덕향, 1998

명찰 순례 (名刹巡禮) - 456페이지

혜현 (慧顯, 570 - 62 기이 어려서 출가 하여 볍 화경 (法華經) 을 독송 하 는 것으로 업 (業) 을 삼았고 삼론 (三論) 도 전파 하였는데 처음 에는 백제 국 북부 수덕사 01 %德寺) 에 머물다 가 남방 달 나산 (達拏山) 으로 가서 그 곳 에서도 수덕사 에서처럼 ...

崔完秀, 1994

散花歌: 박 희진 시집 - 111페이지

백제 가 낳은 가장 뛰어난 고승 은 누구 던가 7 바로 혜현 (惠現) 이 그 사람 일 것이다 . 한때 일세 를 풍미 하던 그 도 나중엔 정퇴 하여 산 속 에서 일생 을 마쳤 으나 그 이름 은 멀리 바다 건너 중국 에까지 떨치게 되어 당 (唐) 의 속 고승 전 (續高僧傳) ...

박희진, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «혜현» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 혜현 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

첫 공개된 '천년고성' 장성 진원성

김경칠 조사단장은 "발굴된 유물에서 '관(官)'이라는 글자가 다수 발견됐다"며 "이는 '구사진혜현'에서 8세기(758년) 진원현으로 개칭된 이후 진원성이 '치소' 역할을 ... «중앙일보 라이프, Okt 15»

안용준 베니 결혼식 사진+소감… “꿈속에 사는 것 같다” [전문]

Able 헤어 혜현 . 꿈같던 어제가 지나고 나니 오늘부터 그 꿈속에서 사는것 같아~행복해~~~~~~!! 저희 품절됐어요^^ 행복해요. 앞으론 더 행복하겠죠. 다시한번 찾아 ... «동아일보, Sep 15»

이승환 “친일파 재산 환수했으면 소득 5만달러 갔다”

트위터 이용자 '혜현(@hye0127)'씨는 김무성 대표 발언의 문제점을 조목조목 짚었다. 그는 “소득 3만불이 무슨 의미가 있고 그것이 왜 노동자 책임이냐”고 반문했다. «한겨레, Sep 15»

과일향 소주, 달콤함의 함정 '과일맛 비밀은?'(소비자리포트)

과일 향 소주의 단맛에 빠진 23세 가혜현 씨. 달콤한 그 맛에 빠져 새벽에 운동하러 나왔다가 편의점에서 복숭아 맛 소주를 발견하고 마신 경험이 있을 정도라는데. «일간스포츠, Aug 15»

제8회 청하면민의 날 기념행사

포항시 북구 청하면은 삼국시대 때부터 고구려 아혜현이라는 유서 깊은 고장으로 1300년간의 현, 군, 면으로 이어지는 역사가 있으나 면민들이 함께 화합하고 단합 할 ... «내외통신, Mär 15»

“소외된 사람들 돌보고 싶어요”…박혜현 양의 작은 소망

박 양의 담임인 권혁장(50) 교사는 “수업을 미리 준비하고 자율학습을 한 번도 빼먹지 않은 성실함과 사랑과 나눔에 관심이 많은 혜현이가 자신에게 꼭 맞는 진로를 ... «뉴스쉐어, Dez 14»

서울대 수시 합격 두 소녀의 가슴 뭉클한 이야기

... 않은 성실함이 사교육보다 더 큰 성과를 낸 것 같다”면서 “사랑과 나눔에 관심이 많은 혜현이가 자신에게 꼭 맞는 진로를 찾아갈 수 있게 돼 더 장하다”고 말했다. «서울신문, Dez 14»

<전교생 53명 시골학교서 서울대 수시 합격 '경사'>

... 자율학습을 한 번도 빼먹지 않은 성실함이 사교육보다 더 큰 성과를 낸 것 같다"면서 "사랑과 나눔에 관심이 많은 혜현이가 자신에게 꼭 맞는 진로를 밟을 수 있게 돼 ... «연합뉴스, Dez 14»

NHN엔터테인먼트, 더소울 출시 전 영상 선공개

게임업계 동향. 헝그리앱 뉴스센터 > 게임업계 동향. 범혜현 등록일(수정) : 2014-11-05 11:04:10; [MOBILE] NHN엔터테인먼트, 더소울 출시 전 영상 선공개. 주소복사. «헝그리앱, Nov 14»

경쟁 치열했던 한경 생글 NIE 경진대회 대상 영예는 안양외고 'TECO …

경제신문 만들기 부문에선 삼성고 동아리 '혜현경장'이 최우수상을 받는다. 상장과 상패, 상금 50만원이 주어진다. 우수상(2편. 각 상장, 상패, 상금 30만원)은 경명여고 ... «한국경제, Okt 14»