Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "협실" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 협실 AUF KOREANISCH

hyeobsil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 협실 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «협실» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 협실 im Wörterbuch Koreanisch

Der hängende Raum des Kinderzimmers bezieht sich auf einen kleinen Raum, der mit dem Haupthaus verbunden ist. Mit anderen Worten, es wird auch eine Kassette, ein Nebenraum und ein Nebenraum genannt. Im Gegensatz zu einem doppelseitigen Tympanon, in dem zwei separate Gebäude miteinander verbunden sind, ist es ein Typ, der an das Hauptgebäude angebaut ist. Es ist derzeit nicht möglich, die Scheune zu benutzen, aber laut den Aufzeichnungen wurde gesagt, dass hier vorher eine Priesterschaft existierte. 협실 종묘의 협실(夾室)은 본채에 딸려있는 작은 방을 지칭한다. 다른 말로는 협방(夾房), 곁방, 측실(側室)이라고도 한다. 별개의 두 건물이 연접하는 형식의 익실과는 달리, 본채에 딸려있는 형식이다. 종묘에서는 현재 협실을 사용할 수는 없게 되어있으나, 기록에 의하면 예전에는 이곳에 신위(神位)를 모시기도 했다고 한다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «협실» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 협실


청춘대합실
cheongchundaehabsil
응급실
eung-geubsil
응접실
eungjeobsil
가압실
gaabsil
감압실
gam-absil
김압실
gim-absil
허중협실
heojunghyeobsil
작업요법실
jag-eob-yobeobsil
작업실
jag-eobsil
매듭실
maedeubsil
핍실
pibsil
승당입실
seungdang-ibsil
여압실
yeoabsil

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 협실

성안흥학교
성중학교
성회
성회회보
승장
시불
식상한
식성
신초등학교
심증
심통
안법
약능력
열리
열자리
열하리

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 협실

개권현
각지갈
각시서
갈고리서
감도상
감각상
간담구
강화종
강효
간호준비
간접사
검은서
건강관리
건조과

Synonyme und Antonyme von 협실 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «협실» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 협실 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 협실

Erfahre, wie die Übersetzung von 협실 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 협실 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «협실» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Hyeopsil
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hyeopsil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

A compartment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hyeopsil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Hyeopsil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Hyeopsil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hyeopsil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hyeopsil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hyeopsil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hyeopsil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hyeopsil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒョプシル
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

협실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hyeopsil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hyeopsil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு பெட்டியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hyeopsil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hyeopsil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hyeopsil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hyeopsil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Hyeopsil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hyeopsil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hyeopsil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hyeopsil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hyeopsil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hyeopsil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 협실

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «협실»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «협실» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 협실 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «협실» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 협실 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 협실 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
조선후기종묘전례연구 - 37페이지
고 , 53 )「國朝 표 禮儀考異」 에는 大室 이 모두 4 간이 었는데 뒤에 동서 협실 각 2 간 을 增建 했다고 했다 . ' )「春官志」 에는 " 세종 3 년 10 월 에 영녕전 이 낙성 하니 모두 4 간 이고 ,束西突室 이 3 간 이다 " 라 되어 있고 , 또한 「 춘관 지 」 에는 현종 대 添 ...
이현진, 2008
2
현종실록 - 3권 - 101페이지
협실 에 두어 서는 안 되 젤기 때문에 , 어쩔 수 없이 이렇게 영녕전 을 건립 하게 된 것이 었 습니다 . 따라서 영녕전 의 협실 은 곧 목조 (稽祖) 의 협실 이니 , 공정 <恭靖) 이하 의 조주 를 위로 영녕전 의 협실 에 둘 경우 , 고례 <古禮) 에 완전히 합치 되는 ...
민족문화추진회, 1991
3
단재 신 채호 전집 - 7권 - 295페이지
큰일 입니다 J 로숭 은령 문 을 暑 으 고참 으로 살 受 을 가라 채주 는 骨 로 밋고 협실 로 들어 갓 會 니다 . 들어간 즉 박 그로 분 딱 잠 骨 되다 . 의심 은 나지만 그래도 설마 내 안해 가 나를 죽 이 幹 얏 습니다 . 찬 T 한 먹음 旻 먹고 가처 사용 을 지내니 ...
신채호, 2007
4
국역 약천 집 - 6권 - 57페이지
정전 0E 殿) 네 칸 의 서쪽 에 마땅히 여섯 칸 을 늘려서 협실 에 모신 정종 이 하 체천 한 신주 를 일체 정전 에 봉안 하소서 . " 하니 , 도제조 이경석 이 아뢰기 를 , " 이는 귿 종묘 가 둘인 것이니 , 다만 익실 을 세 칸 늘리 소서 . " 하였다 . 4 월 에 상이 정전 ...
남구만, ‎성백효, ‎한국고전번역원, 2008
5
한국의 전통문화: - 80페이지
공사 年代 규 전 거 모 창건 증건 재건 중축 태실 7 칸 , 좌우 협실 각 2 칸 정전 u 칸해 정전 u 칸 정전 15 칸 태조 실록 명종 실록 선조 실록 1395 ( 태조 4) 1546 ( 명종 元) 1606 ( 꽝해 즉위 ) 1726 ( 영조 2) 종묘 의궤 ( 숙종 23) 종묘 개수 도감 의궤 ( 1726 ) ...
國立中央博物館 (Korea), ‎國立中央博物館 (Korea). 涉外教育課, 1996
6
崔載喜全集 - 3권 - 447페이지
그려 므로 , i a A ' 은 혓된 사견 을 버리고 피 毛 적 , 협실 적인 전리 를 받아 들일 줄 알아야 한 다 . ( 히제 1 자 적인 협실 은 . 개인 의 추상적 입 이상 에 매럽 안다 . 러나 , 개인 외 추상적 인 이상 은 주관 외 當爲 만을 高 안다 . 그래서 . 주판 적 당위 를 객 ...
崔載喜, ‎金泰吉, 1985
7
趙重晦의入朝日記 - 299페이지
16 일 · 본사 ( jE · i ] ) 에서 초기 ( / l ' · : 3J ) 하여 영령 전 ( / k 寧殺) 서 협실 0 耐%皇) 서북쪽 박 공 ( fo · I ) 이 낡아 상한 곳 과 기와 가 떨어진 곳 을 보수 하는 일 을 아 웠다 . 전교 하 기를 " 위안 C2 ,安) 하는 것으로 는 잘못된 것이다 . 고유제 < : · ad ...
趙重晦, 2000
8
신채호문학유고선집 - 77페이지
는 흥료 밋고 협실 로 들어 갓 舍 니다 , 들어간 즉 박 그로 暑 딱 장 굽 으다 - 의심 은 나제 만 그래도 설마 내 안해 가 나를 죽 이랴 하 앗 舍 니다 , 찬 骨 한 먹음 봇 먹고 가처 사 暑 을 지내니 차손 다다 장군 이 출 직되 얏슴 니다 - 쳄 방과 합실 이 벽 한겹 을 ...
신채호, ‎김병민, 1994
9
한국 의 목조 건축 - 329페이지
선조 25 년 ( 1592 ) 4 월 임진왜란 이 일어나 자 , 종묘 신위 들은 피난길 에 올라 개성 의 영 숭전 (永崇殿) 좌우 협실 에 봉안 하여 화 를 면 하였으나 . 종 묘 는 왜군 들 에 의하여 불타 게 되었다 . 종묘 의 중건 된 것은 광해군 즉위 년 ( 1608 ) 5 월 30 일 ...
주남철, 1999
10
종묘 제례 - 41페이지
그리고 영녕전 을 종묘 와 구별 하기 위해 태조 의 4 대조 를 모 신 중앙 4 칸 은 종묘 의 정전 과 같이 높이 와 형태 를 같이 하고 , 동서 의 협실 은 중앙 의 4 킨 보다 낮게 하여 조천 위 <跳遷位) 를 디 D 조 봉안 하였다 . 그러나 새로운 조천 위 가 늘어남 에 ...
최순권, ‎임승범, ‎서헌강, 2008

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «협실» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 협실 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
금오서원에서 하면 안되는 7가지
강당인 정학당은 중앙의 마루와 양쪽에 협실로 되어 있다. 정학당과 더불어 강학공간인 동·서재의 이름은 일건재, 시매제이다. 동재는 3칸 모두 온돌방으로 꾸미고, ... «오마이뉴스, Aug 15»
2
종묘, 절제의 미학이 구현된 조선의 신전
종묘의 중심 건물, 정전 (서울=연합뉴스) 김주형 기자 = 신실 19칸과 협실, 행랑으로 이뤄진 종묘의 정전. 남쪽 문에서 정전으로 이어지는 길은 혼백이 오가는 신도( ... «연합뉴스, Mai 15»
3
유로그룹 24일 회의서 '그리스 협상' 부결 가능성
아울러 소식통들은 "그리스와 외국의 극보수층은 협실을 인정하기를 거부하고 있다"며 긴축 정책이 시행됐지만 실패했고 그리스 국민 다수가 고통을 겪는 비극으로 ... «연합뉴스, Apr 15»
4
[경북 이야기를 찾아 스토리 기자단이 간다 .4· (끝)]조선에 귀화한
강당은 정면 4칸, 측면 2칸의 팔작지붕 홑처마 건물로 중앙의 마루와 양쪽 협실로 되어 있고, '황강서원(皇岡書院)'이라는 편액이 걸려있다. 현재 황강서원에 봉안된 ... «영남일보, Jan 15»
5
'신들의 정원' 종묘가 궁금해!
오늘날에는 신주를 모신 태실 19칸과 양쪽 2칸씩 곁방인 협실로 이뤄져 있지만, 처음 지어졌을 땐 총 7칸 건물에 불과했다. Q. 종묘 건물은 화려하지 않다? «소년한국일보, Okt 14»
6
[이기환의 흔적의 역사]'왕따' 임금 정종의 하소연
정종의 신위는 성종 때 강녕전의 협실로 쫓겨났다. 가뜩이나 후궁과의 사이에서 낳은 왕자 15명을 모두 출가시키면서까지 '아무런 욕심이 없음'을 선언했고…. 동생인 ... «경향신문, Jan 14»
7
근면성실, 안과 밖이 다 부지런하다면 -계동 전경창 선생의 선비 정신
... (撰)한 계동 선생의 행장(行狀)에 따르면 '선생이 서울에서 세상을 떠나자 서애 류성룡(西厓 柳成龍)과 약포 정탁(藥鋪 鄭琢), 판서 윤국형(尹國馨)과 판서 권협실(權鋏 ... «대구신문, Jan 13»
8
과거시험, 뇌물에 대리시험에 서류조작까지
시험감독관을 수행하는 아전이나 노비 또한 뇌물을 받는 등의 폐해가 극심했던 듯, 이를 막기 위해 권복은 시험장 현지에 내려가서는 그들을 "모두 문을 잠그고 협실에 ... «SBS뉴스, Apr 08»
9
안동에는 역동서원도 있다
... 지붕은 와가로 맞배지붕에 풍판이 설치되어 있다. 서원의 강당으로 쓰이는 명교당은 정면 5칸, 측면 2칸의 팔작지붕이며, 동서 양쪽에는 1칸의 협실을 내고 중앙 3칸 ... «오마이뉴스, Jun 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 협실 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/hyeobsil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf