Bedeutung von "현관문" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 현관문 AUF KOREANISCH

현	관	문
hyeon	gwan	mun

WAS BEDEUTET 현관문 AUF KOREANISCH

Definition von 현관문 im Wörterbuch Koreanisch

Die Vordertür Die Vordertür besteht aus einer Tür (flacher und beweglicher Teil) und einem Türrahmen (sie kann sowohl strukturelle als auch dekorative Elemente haben). Sie können von hier nach Hause gehen.

현관문 현관문은 문짝(납작하고 움직이는 부분)과 문틀(구조 및 장식적 부재를 모두 갖춘 경우도 적지 않다)로 이루어져 있다. 이곳을 통해 집으로 드나들 수 있다.

ÜBERSETZUNG VON 현관문

Erfahre, wie die Übersetzung von 현관문 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 현관문 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «현관문» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 前门
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: puerta de entrada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Front door
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सामने के दरवाजे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الباب الأمامي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: парадная дверь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: porta da frente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সদর দরজা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: porte d´entrée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pintu depan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Haustür
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 玄関ドア
• Koreanisch: 현관문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lawang ngarep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cửa trước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன் கதவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: द्वार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ön kapı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: porta d´ingresso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: drzwi przednie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: парадні двері
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ușa din față
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μπροστινή πόρτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voordeur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ytterdörren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inngangsdør

10 BÜCHER, DIE MIT «현관문» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 현관문 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 현관문 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아찔한 마법 청산

누군가 자꾸만 눌러대는 초인종 소리가 귀에 거슬리는 듯 그녀는 현 관 쪽으로 걸음을옮겨 천천히 현관문을 살짝만 열고 살며시 고개를 내민 후 밖을 바라봤다. 하지만 아무도 보이지 않았다. 그녀는 재빨 리 현관문을 닫기 위해 고개를 집 안으로 집어 ...

한은성(새벽별), 2013

황제를 위하여 3 - 중

영우를 주저앉히고 난 오기태는 곧바로 왼쪽으로 몇 걸음 걸어갔는 데, <1703>호 현관문 앞이었다. 현관문에는 번호 키가 붙어 있었다. 간신히 숨을 쉴 수 있게 된 영우 는 오기태가 무슨 방법으로 현관문을 여는지 궁금했다. 오기태는 현관문의 비밀번호 ...

유원열, 2013

타이탄 2: 천국의 망치

현관문 밖에는 사 장과 진희가 서있었다. 왜 그와 그녀가 대금의 오피스텔로 온 것인지는 모르지만, 일단 현관문을 열어 주기로 했다. 그런데 현관문을 열어 주려고 하던 손이 갑자기 몸쪽으 로 움츠려 들었다. 이상한 기분이었다. 머리로는 현관문을 열어 ...

차상현, 2010

소란스러운 관계

그러나 언제 난리가 났냐는 듯 현관문 너머는 고요함 그 자체다. “......고작 이 정도 난리 피우고 갈 거면 오지를 말지.” 자그맣게 투덜거린 희는 섭섭한 기색을 미처 숨기지 못하고 현관문 을 슬쩍열어 보았다. 밖이 정말로 조용하다. 그거 몇 마디 했다고 진 ...

권도란, 2014

너구리 사냥 1권

하루가. 던 우경은 어느새 태윤의 집 앞에 서 있었다. 태윤이 살 고 있는 5층의 오피스텔에는 이미 불이 꺼져 있었다. '안 들어왔나?' 터벅터벅 어두운 계단을 걸어 올라간 우경은 그의 현 관 문 앞에 말없이 서 있었다. 현관문의 손잡이 옆에 달 린 초인종 ...

하루가, 2012

너구리사냥 1

한참을 태윤의 현관문에 이마를 기대고 있던 우경은 이마에 와 닿던 차가운 기운이 사그라지자 그 옆으로 머리를 옮겼다. 쿵! 땀에 흠뻑 젖어 침대에 누워 있던 태윤은 벽에 못을박는 듯 쿵쿵거 리는 소리에 잠에서 깨었다.누군가 현관문을 두드리는 것 ...

하루가(한은경), 2012

[세트] 너구리사냥 (전2권/완결)

한참을 태윤의 현관문에 이마를 기대고 있던 우경은 이마에 와 닿던 차가운 기운이 사그라지자 그 옆으로 머리를 옮겼다. 쿵! 땀에 흠뻑 젖어 침대에 누워 있던 태윤은 벽에 못을박는 듯 쿵쿵거 리는 소리에 잠에서 깨었다.누군가 현관문을 두드리는 것 ...

하루가(한은경), 2013

동네 음식점 무작정 따라하기: 5천만원으로 시작하는 대박가게 실전노하우

1.5평 정도 하는 현관문에 어떻게 전단지를 붙여야 우리 전단지 가 고객들의 손에 들려서 집 안으로 들어갈까요? 우리는 전단 지를 부착하면서도 이런 고민을 해야 합니다. 그렇다면 어디가 명당일까요? 묘지도 아닌데 명당이 따로 있냐고요? 물론입니 ...

최경석, 2013

한 여름밤의 악몽

전단지와 우유팩이 쌓여 있는 현관문을 지나 드디어 자신의 자 취방 안에 들어섰다. 이제 드디어 안심이라는 생각이 들었지만 쿵쾅 거리는 심장은 멈추지 않았다. 지연은 땀으로 흠뻑 젖은 이마를 닦 기 위해 손등으로 훔쳤다. 그러나 손등에는 아무 것도 ...

최낙원, 2012

이사 가는 날

봉원근. “몰라요?” “네.” 그가 덧붙였다. “제가 실은 심한 원시거든요.” 그는 알았다며 핸드폰을 끊었다. 윤기는 돌아서더니 복도로 걸어 들어갔다. 모퉁이를 돌아서 102호 현관문 쪽으로 걸어갔다. 그는 현관문을 밑에서부터 훑어보며 위로점차 올라갔 다.

봉원근, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «현관문» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 현관문 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

사람처럼 현관문 열고 집 안으로 들어가는 견공

8일(현지시간) 영국 데일리메일은 최근 영국의 한 가정집 현관문을 열고 집 안으로 들어가는 아키타(Akita)종의 견공을 소개했네요. «서울신문, Dez 15»

바이어 80%, 현관문 들어서는 순간 결정

BMO 파이낸셜 그룹이 발표한 '내집 사냥의 심리학'(Psychology of House Hunting) 보고서에따르면 무려 80%가 넘는 바이어들이 현관문에 들어서는 순간부터 수초 ... «미주 한국일보, Okt 15»

현관문 두드려 식구수 묻던 인구센서스 `역사 속으로`

녹색 모자를 쓴 조사원이 조사원증을 목에 걸고 집의 문을 두드린다. 조사원들은 두꺼운 설문지를 들고 이집 저집을 오가며 “집에 몇 명이 살고 있습니까?”, “어떤 일로 ... «매일경제, Okt 15»

[영상]“똑똑~” 현관문 두드리는 아기 코알라

문을 두드리는 아기 코알라의 모습이 포착됐습니다. 20일(현지시간) 영국 일간 데일리메일은 아기 코알라가 현관문을 두드리는 모습이 담긴 영상을 소개했습니다. «헤럴드경제, Okt 15»

"현관문 열면 한숨"…집주인 전화 두려운 전·월세민들

서울 노원구의 아파트에 거주하고 있는 직장인 A씨(42)는 집 현관문을 열 때마다 걱정이 앞선다. 집주인이 언제 월세를 올려달라고 할지 몰라서다. A씨는 실평수 15평 ... «머니투데이, Okt 15»

조인성 자택 무단 침입, 토니안도 극성팬 일화 "팬이 현관문 렌즈로 …

당시 방송에서 토니안은 “H.O.T. 숙소 생활 시절, 팬들이 현관문 렌즈를 깨서 우리가 ... 자택에 조인성이 들어가는 것을 보고 조씨 집 문을 수차례 두들기며 “나오라”고 ... «화이트페이퍼, Sep 15»

전혜진 남편 이선균, "현관문을 열 때 작아지기 시작한다" 웃음

이어 "해냈다는 느낌이 들어 좋지만 그 모든 걸 끝내고 집에 들어가야 할 때, 현관문을 열 때 작아지기 시작한다"고 말해 웃음을 자아냈다. 한편 지난 28일 방송된 JTBC ... «화이트페이퍼, Sep 15»

고양이 전용 '현관문' 만든 주인이 실망한 이유 (영상)

이 남성은 자신의 고양이 필로(Philo)를 위해 현관 문에 고양이 전용문을 만들어서 설치했다고 ... 필로는 성큼성큼 문으로 다가가서 주인이 만든 현관문 앞에 선다. «인사이트, Aug 15»

'현관문을 훔쳐보는 눈'...화재경보기 속 몰카

현관을 촬영할 수 있는 곳에 몰래카메라를 설치해두고 출입문 비밀번호를 알아내 절도 행각을 벌인 남성 ... 현관문 앞 천장에 달아놓은 몰래카메라에 찍힌 영상입니다. «YTN, Aug 15»

“현관문 잠금장치 비밀번호 꼭 설정하세요”

초기 비밀번호로 많이 쓰이는 번호를 입력했다가 문이 열려 김 씨가 침입할 수 있었던 ... 공동 현관문 주변에 적어 놓은 비밀번호도 범죄에 이용될 수 있기 때문에 주의 ... «KBS뉴스, Jun 15»