Bedeutung von "휴대폰" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 휴대폰 AUF KOREANISCH

휴	대	폰
hyu	dae	pon

WAS BEDEUTET 휴대폰 AUF KOREANISCH

Mobiltelefon

휴대 전화

Ein Handy oder ein Handy ist ein schnurloses Telefon entwickelt für den Zweck der Verwendung von mobilen Kommunikationsdiensten und wird in der Regel als das Gegenteil von einem Festnetztelefon verwendet. Drahtlose Telefone, die im Haus benutzt werden, haben keine Linie, aber sie heißen nicht Mobiltelefone, weil sie mit Festnetztelefonen verbunden sind. Moderne Mobiltelefone bieten verschiedene Funktionen wie Kurznachrichtendienst, E-Mail, Internet, Unterhaltung, Bluetooth-Kommunikation, Infrarot-Kommunikation, Video- und Fotoshooting, Videobrief senden und so weiter. Darüber hinaus verbinden sich die meisten der Mobiltelefone, die derzeit auf dem Markt sind, mit dem PSTN verbunden, indem sie sich an das Mobilfunknetz der Basisstation anschließen. In englischer Sprache heißt es ein Mobiltelefon, ein Mobiltelefon und ein Mobiltelefon. Der Begriff "Handy" ist ein Wort, das häufig in südostasiatischen Sprachen wie den Philippinen, Malaysia und Singapur verwendet wird.

휴대 전화 또는 휴대폰은 이동통신 서비스의 사용을 목적으로 개발된 무선 전화기로 일반적으로 유선 전화의 반대말로 쓰인다. 가정에서 사용하는 무선 전화는 선이 없기는 하지만 유선 전화와 연결되는 전화이기 때문에 휴대 전화라고 하지 않는다. 현대의 휴대 전화는 단순히 전화로서의 기능만을 제공하는 것이 아니라 단문 메시지 서비스, 전자 우편, 인터넷, 오락, 블루투스 통신, 적외선 통신, 동영상 및 사진 촬영, 영상 편지 보내기 등 다양한 기능을 제공하고 있다. 또, 현재 출시하고 있는 휴대 전화 대부분은 기지국의 셀룰러 네트워크에 연결함으로써 PSTN에 상호 연결한다. 영어로는 cellular phone, cellphone, mobile phone이라고 한다. 한국에서 많이 사용되는 핸드폰이라는 말은 어원은 확실치 않지만 필리핀, 말레이시아, 싱가포르 등의 동남아시아 영어에서도 흔히 사용하는 단어이다.

Definition von 휴대폰 im Wörterbuch Koreanisch

Mobiltelefon Ein Telefon, das in der Lage ist, mit einem Teilnehmer oder einem anderen Mobiltelefon durch eine Basisstation einen Anruf zu tätigen, während es sich innerhalb eines Mobilkommunikationsdienstbereichs zufällig bewegt.

휴대폰 이동통신 서비스 지역 안을 임의로 이동하면서 기지국을 통해 일반 전화 가입자 또는 다른 이동통신 전화기와 통화할 수 있는 전화.

ÜBERSETZUNG VON 휴대폰

Erfahre, wie die Übersetzung von 휴대폰 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 휴대폰 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «휴대폰» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蜂窝电话
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: teléfono celular
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mobile Phone
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोबाइल फ़ोन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الهاتف الخليوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сотовый телефон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de telemóvel
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মোবাইল ফোন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: téléphone cellulaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: telefon selular
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mobiltelefon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 携帯電話
• Koreanisch: 휴대폰
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: telpon seluler
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điện thoại di động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அலைப்பேசி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सेल्युलर फोन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cep telefonu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cellulare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: telefon komórkowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стільниковий телефон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: telefon celular
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κινητό τηλέφωνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: selfoon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mobiltelefon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mobiltelefon

8 BÜCHER, DIE MIT «휴대폰» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 휴대폰 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 휴대폰 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

죽은 남자의 휴대폰:

그러므로 이 극은 무엇보다 휴대폰에 관한 연극이 다. 작가 세라 룰은 이 극을 통해 “신이 발명한 최신 커 뮤니케이션 장비”인 휴대폰에 대한 형이상학적 성찰 을 시도한다. 진은 말한다. “난 내 휴대폰을 가져 본 적 이 없어요. 늘 거기 있고 싶지 않았거든요 ...

세라 룰, 2015

지구와 바꾼 휴대폰: 환경을 위협하는 기업들의 음모와 지구를 살리기 위한 우리들의 선택

환경을 위협하는 기업들의 음모와 지구를 살리기 위한 우리들의 선택 위르겐 로이스, 코지마 다노리처. 되기까지 | 소비 진작, 불황을 끝내는 아이디어 4장 우리는 제조업자들에게 속고 있다 지금은 소비를 권하는 사회 | 오래된 기술을 도태시키는 기능 ...

위르겐 로이스, ‎코지마 다노리처, 2015

[무료] 지구와 바꾼 휴대폰_체험판: 환경을 위협하는 기업들의 음모와 지구를 살리기 위한 우리들의 선택

환경을 위협하는 기업들의 음모와 지구를 살리기 위한 우리들의 선택 위르겐 로이스, 코지마 다노리처. 되기까지 | 소비 진작, 불황을 끝내는 아이디어 4장 우리는 제조업자들에게 속고 있다 지금은 소비를 권하는 사회 | 오래된 기술을 도태시키는 기능 ...

위르겐 로이스, ‎코지마 다노리처, 2015

청소년의 이동통신서비스 이용실태와 대책연구:

이 연구는 이동통신의 사회적 확산에 따른 쟁점과 청소년의 관계를 검토하고, 청소년 이동통신 이용실태 조사를 토대로 향후 발생할 수 있는 사회적 문제를 예측하여 이에 대한 ...

편집부, 2004

자동차시대에서 휴대폰시대까지

이상우 수필집. 1부에서는 가정의 흔적을 담았으며, 2부에서는 고향에 관한 이야기를 하고 있다. 3부와 4부에서는 각각 사회생활의 흔적과 정신생활의 흔적을 글로 담아냈다. 그리고 ...

이상우, 2003

휴대폰 전쟁(마음이 자라는 나무 37)

Fourteen-year-old Daria's addiction to technology creates serious problems in her life.

로이스페터슨, 2013

하이브리드총서04_이것이 문화비평이다

손거울 대신 휴대폰을 보며 옷매무시나 화장을 다듬는 젊은이들을 발견하는 것은 그리 어려운 일이 아니다. 철 학자 김영민의 말처럼, 휴대폰은 '거울 사회'를 보여주는 징후적 표상체 같은 것일지도 모르겠지만,1 또한 이렇게 휴대폰은 일상생활에서 ...

이택광, 2013

혼자 빛나는 별은 없다 - 9페이지

국내 휴대폰 가입자수는 3, 800만명. 국민 10명당 8명이 휴대폰을 갖 고 있다. 조사자료에 의하면 휴대폰 가입자의 1일 통화건수는 평균 16. 1건, 1일 문자메시지 이용건수는 평균 8, 600만건에 이른다고 한 다. 이미 휴대폰은 우리 생활에서 빼놓을 수 ...

양광모, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «휴대폰» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 휴대폰 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

카카오페이에 휴대폰 간편결제 기능 추가

카카오(대표 임지훈)의 종합 결제 플랫폼 카카오페이가 휴대폰 간편결제 기능을 추가한다. 휴대폰 간편결제는 카카오페이에 휴대폰번호를 최초 1회 등록 후, 비밀번호 ... «플래텀, Nov 15»

원래 부가세 면제인데... KT 휴대폰 보험만 '바가지'

KT가 면세 대상인 휴대폰 보험 가입자들에게 4년간 부가가치세를 부과해 온 것으로 나타났다. 지난 2011년 9월부터 4년간 부과한 부가세는 423억 원 규모로, 매년 ... «오마이뉴스, Okt 15»

10월부터 외국인 관광객 입국 직후 휴대폰 개통

미래창조과학부와 법무부가 '실시간 외국인 실명인증서비스'를 제공함에 따라 외국인 관광객이 입국 직후 휴대폰 개통이 가능해 졌다. 30일 인천국제공항 이동통신 ... «전자신문, Sep 15»

SKT, 휴대폰 '바로픽업' 전국 실시

바로픽업은 온라인에서 휴대폰을 구매한 고객이 인근 매장에서 휴대폰을 수령 ... 숍 T월드 다이렉트(www.tworlddirect.com)에서 휴대폰 구매와 동시에 '바로 픽업'을 ... «전자신문, Sep 15»

화웨이 글로벌휴대폰 3위...삼성, 애플 바싹 추격

중국 화웨이가 삼성전자,애플에 이어 처음으로 세계 휴대폰 시장 3위에 올랐다. 스트래티지 어낼리틱스(SA)는 29일(현지시간) 2분기 글로벌휴대폰 시장 출하 보고서 ... «전자신문, Jul 15»

전방부대 병사, 공용휴대폰으로 부모님 전화 받는다

... (서울=연합뉴스) 이영재 기자 = 올해 안으로 전방 부대 병사들은 생활관 공용 휴대전화로 부모님의 전화를 받을 수 있게 된다. 국방부는 31일 올해 연말까지 전방과 ... «연합뉴스, Jul 15»

KT, '올레 휴대폰 결제' 앱 출시..."결제, 간편하고 안전하게 하세요"

휴대폰결제는 만 19세 이상의 본인명의 모바일 이용자 누구나 월 50만원 한도로 이용할 수 있는 후불결제서비스다. 타 결제수단이 금융정보, ID, 패스워드 등 정보를 ... «ZD넷 코리아, Jul 15»

다이소, 자판기에서 '1000원' 휴대폰 판매

다이소 휴대폰 자판기 담당 업체인 폰플러스컴퍼니는 KT·LG유플러스 중저가 보급형 휴대폰을 1000원에 공급한다. 월 3만~4만원대 납부금으로 휴대폰을 사용할 수 ... «전자신문, Jul 15»

KT “복지포인트·문화상품권으로 휴대폰 구입하세요”

이와 함께 옥션·지마켓 등 온라인몰에서도 복지포인트를 활용, 단말 구입이 가능하도록 했다. KT는 또 올레샵에서 문화상품권으로 휴대폰을 구입할 수 있도록 했다. «전자신문, Jul 15»

"휴대폰·LCD 대일수출 경쟁력 중국에 추월당해"

우리나라 주력 수출품목인 휴대폰과 LCD 패널의 대 일본 수출에서 6년 만에 중국에 추월당한 것으로 나타났다. 시스템반도체 등 부품산업 수출도 중국에 비해 빠른 ... «전자신문, Jun 15»